Text je preložený automaticky cez google translator.

• do centra mesta: Figline Valdarno, cca 100 m
• do centra mesta: Arezzo, cca 30 km
• do centra mesta: Greve in Chianti, cca 18 km
• do centra mesta: Florencia, cca 20 km
• na letisko: Florencia, cca 47 km
• jazda na koni: cca 17 km
• centrálne, tiché, staré mesto, na okraji

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Jazyk hotela: taliančina
• Počet budov: 2, počet podlaží v hlavnej budove: 2, počet bytových jednotiek: 60
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Parkovisko, uzamknuté
• komfortná historická budova v typickom miestnom štýle
• 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Výťah
• WiFi v celom objekte
• Recyklačné koše v celom hoteli, použitie regionálnych stavebných materiálov
• 2 à la carte reštaurácie: miestna kuchyňa, regionálna kuchyňa, sezónna kuchyňa, špeciálne jedlá, s terasou
• bar
• Nákup regionálnych produktov, zeleniny/ovocia z vlastného pestovania
• Vnútorný bazén: vyhrievaný
• 1 bazén: cca 1.6.-1.9., ležadlá (za poplatok), osuška (za poplatok), (cca 100 m od hotela)
• park

• Vybavenie izby: detská postieľka (cca 7 EUR/deň, po predchádzajúcej dohode), (cca 7 CHF/deň)

• Kúpele: od 14 rokov
• Plaváreň, jacuzzi
• Sauna: sauna, parný kúpeľ
• masáže

• telocvičňa
• požičovňa bicyklov

• Pobytová taxa splatná na mieste
• Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• 10-15 m2, dvojlôžková, francúzska posteľ, sprcha, bidet, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar, TV (program v nemeckom jazyku)

• 10-15 m2, dvojlôžková, štandardná, sprcha, bidet, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar, TV (program v nemeckom jazyku)

• 16-20 m2, dvojlôžková, superior, zrekonštruovaná, francúzska posteľ, sprcha, bidet, WC, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar, TV (program v nemeckom jazyku)

• 16-20 m2, dvojlôžková, luxusná, hlavná budova, zrekonštruovaná, francúzska posteľ, sprcha, bidet, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar, TV (program v nemeckom jazyku)

• Raňajky: formou bufetu