Text je preložený automaticky cez google translator.
Etna v diaľke, more priamo pred dverami: malý hotel má očarujúcu
polohu v zálive Naxos. Obzvlášť príjemné na pohľad s aperitívom v
hotelovom bare!
Vaše výhody: Priamo na skalnatej pláži s mólom na kúpanie a
nádherným panoramatickým výhľadom na záliv Naxos
Verejná piesočnatá pláž len asi 600 m
Do centra Giardini-Naxos cca 1 km
Krásna slnečná terasa
miesto:
- Priamo pri mori
- do centra mesta: Giardini-Naxos, cca 1 km
- do centra mesta: Taormina, cca 9 km
- do národného parku: roklina Alcantara, cca 15 km
- ticho, na okraji
- Skalnatá pláž: slnečníky (za príplatok), ležadlá (za
príplatok)
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 3 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2013
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina,
taliančina
- Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 3, počet
bytových jednotiek: 35
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners
Club, Girocard
- pohodlné
- Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
- Výťah
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- raňajková miestnosť, bar
- služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
- 1 bazén: cca 1.5.-30.9., 90 m2, slnečníky, ležadlá
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- jazda na koni, miestna
- Vodné lyžovanie: v meste
- Plachtenie: na mieste
- Windsurfing: v meste
- Tenis: tenisový kurt
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Hostia môžu využívať bazén, reštauráciu a parkovacie miesta v
susednom sesterskom hoteli Nike
- Objednané jedlá sa prijímajú v priľahlom sesterskom hoteli
Nike.
Dvojlôžková izba (DB1):
- Dvojlôžková, výhľad do krajiny, sprcha alebo vaňa, sušič
vlasov, laminátová podlaha, klimatizácia, cca 15. jún - 15.
september, kúrenie, trezor, TV (satelitná TV, program v nemeckom
jazyku), WiFi, chladnička, balkón
Dvojlôžková izba Superior (DS1):
- Dvojlôžková, superior, výhľad na more (priamy), posedenie, 1
manželská posteľ, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, laminátová
podlaha, klimatizácia, cca 15.6.-15.9., kúrenie, trezor, TV
(satelitná TV, program v nemeckom jazyku ), WiFi, chladnička,
balkón
Jedlá:
- Raňajky: bufet (v susednom hoteli, cca 50 m)
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly, v susednom hoteli, cca 50
m), večera (výber z menu, v susednom hoteli, cca 50 m)
Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 29.
februára. ušetríte 15% polpenzia (H): + 13 EUR Minimálna dĺžka
pobytu: 3 noci od 30.3.-24.5., 19.10.-8.11., 5 nocí od 25.5.-2.8.,
31.8.-18.10., 7 nocí od 3.8. - 30.8. Príchod/odchod: denne
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2024 do
31. decembra 2024 (ročný katalóg 2024).
Der Ätna in der Ferne, das Meer direkt vor der Tür: Das kleine Hotel bezaubert mit herrlicher Lage an der Bucht von Naxos. Besonders schön zu betrachten beim Aperitif in der Hotelbar!
Ihre Vorteile: Direkt am Felsstrand mit Badesteg und wunderschönem Panoramablick über die Bucht von Naxos
Öffentlicher Sandstrand in nur ca. 600m
Zum Ortszentrum von Giardini-Naxos ca. 1 km
Schöne Sonnenterrasse
Lage:
- direkt am Meer
- zum Ortszentrum: Giardini-Naxos, ca. 1 km
- zum Stadtzentrum: Taormina, ca. 9 km
- zum Nationalpark: Alcantara Schlucht, ca. 15 km
- ruhig, am Ortsrand
- Felsstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- letzte Renovierung: 2013
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 35
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
- komfortabel
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Aufzug
- WLAN
- Frühstücksraum, Bar
- Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- 1 Pool: ca. 1.5.-30.9., 90 qm, Sonnenschirme, Liegen
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Reiten, im Ort
- Wasserski: im Ort
- Segeln: im Ort
- Windsurfen: im Ort
- Tennis: Tennisplatz
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Den Gästen stehen der Pool, das Restaurant und die Parkplätze im benachbarten Schwesterhotel Nike zur Verfügung
- Die gebuchten Mahlzeiten werden im angrenzenden Schwesterhotel Nike eingenommen.
Doppelzimmer (DB1):
- Doppel, Landblick, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), WLAN, Kühlschrank, Balkon
Doppelzimmer Superior (DS1):
- Doppel, Superior, Meerblick (direkt), Sitzecke, 1 Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), WLAN, Kühlschrank, Balkon
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet (im Nachbarhotel, ca. 50 m)
- Halbpension: Frühstück (Buffet, im Nachbarhotel, ca. 50 m), Abendessen (Menüwahl, im Nachbarhotel, ca. 50 m)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 29.2. sparen Sie 15%
Halbpension (H): + EUR 13
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 30.3.-24.5., 19.10.-8.11., 5 Nächte vom 25.5.-2.8., 31.8.-18.10., 7 Nächte vom 3.8.-30.8.
An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).