Text je preložený automaticky cez google translator.
Poloha: Hotel sa nachádza len 70 metrov od mora a priamo na pešej zóne Viserbella, centrum Rimini je vzdialené asi 5 km. Ležadlá a slnečníky na pláži v cene (18. mája - 14. septembra).
Vybavenie: Hotel má recepciu, reštauráciu, Risto-Bar v záhrade, bazén s vírivkou (ležadlá a slnečníky pri bazéne zdarma), bezplatné WIFI pripojenie na internet, detský kútik v záhrade. Parkovisko (za poplatok).
Izby: 49 izieb je vybavených sprchou/WC, klimatizáciou, trezorom, TV, telefónom a balkónom; Izba Economy (D) alebo izba Comfort s priestrannejšou kúpeľňou (DC).
Stravovanie: polpenzia alebo plná penzia (V). Raňajky, obedy a večere formou bufetu. Predjedlo a šalátový bufet. Denne sa podávajú jedlá z mäsa a rýb. Otvorený bar od 12:00 do 22:00 (nealkoholické nápoje, voda, pivo, víno a káva v cene).
Šport a zábava: požičovňa bicyklov (na vyžiadanie), na pláži: plážový volejbal, boccia, zábava pre deti, aqua telocvičňa a skupinové tance. Detské ihrisko, animácie a mini kluby (v lete).
Poznámka: Špeciálna zľava pre dlhodobý pobyt.
Lage: Das Hotel liegt nur 70 Meter vom Meer entfernt und direkt an der Fußgängerzone von Viserbella, Rimini Zentrum ist ca. 5 km entfernt. Liegen und Schirme am Strand inklusive (18.05.-14.09.).
Ausstattung: Das Hotel verfügt über Rezeption, Restaurant, Risto-Bar im Garten, Pool mit Whirlpool (Liegen und Schirme am Pool kostenlos), kostenlose WIFI-Internetverbindung, Kinderspielbereich im Garten. Parkplatz (kostenpflichtig).
Zimmer: 49 Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Klimaanlage, Safe, TV, Telefon und Balkon; Economyzimmer (D) oder Comfort Zimmer mit geräumigerem Bad (DC).
Verpflegung: Halbpension oder Vollpension (V). Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Vorspeisen- und Salatbuffet. Es werden täglich Fleisch- und Fischgerichte angeboten. „Open Bar" von 12-22 Uhr (Softdrinks, Wasser, Bier, Wein und Kaffee inklusive).
Sport und Unterhaltung: Fahrradverleih (auf Anfrage), am Strand: Beachvolleyball, Boccia, Kinderanimation, Aquagym und Gruppentänze. Kinderspielplatz, Animation und Miniclubs (im Sommer).
Hinweis: Besondere Ermäßigung für langen Aufenthalt.