Text je preložený automaticky cez google translator.
Vaše výhody: Útulný hotelový komplex, ktorý zaujme zmesou tradície
a modernosti
Možnosť rezervovať promo izbu Superior a promo izbu Deluxe
Výhoda 55plus
miesto:
- do centra mesta: Hikkaduwa, cca 250 m
- na letisko: Medzinárodné letisko Bandaranaike, cca 145 km, cca
2 hodiny jazdy
- na hlavnej ulici
- Piesočnatá pláž: mierne svahovitá
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
- Rok výstavby: 1983
- Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet
bytových jednotiek: 90
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
- Lobby, výťah, úschovňa batožiny
- WiFi v celom objekte
- Reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, s
terasou
- bar
- Izbová služba (za poplatok), úschovňa batožiny, návšteva lekára
v hoteli (angličtina, za poplatok), práčovňa (v hoteli, za
poplatok), zmenáreň (v hoteli)
- Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
- 1 bazén: sladká voda, ležadlá, plážový uterák
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- Superior Promo (UP2) a Deluxe Promo (UP3) k dispozícii, rovnaké
funkcie ako Superior, ale bez výhľadu na more, a Deluxe, obmedzený
počet izieb za nižšie ceny
- Výhoda 55plus: hostia nad 55 rokov (pri rezervácii uveďte vek)
získajú zľavu 10 % z ceny hotela na osobu
- Hostia DER Touristik dostanú v hoteli ovocný tanier
Medové týždne: novomanželia dostanú večeru pri sviečkach na pláži
vrátane pohára vína (uveďte prosím pri rezervácii, platí do 6
mesiacov po svadbe)
Špičková propagácia (UP2):
- 16-20 m2, dvojlôžková, superior, kombinovaná obývačka/spálňa,
sprcha, WC, fén, klimatizácia, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná
kanvica, káva/čaj
Superior (US1):
- 16-20 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more (čiastočne),
kombinovaná obývačka/spálňa, sprcha, WC, sušič vlasov,
klimatizácia, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj,
balkón alebo terasa (zariadené)
Deluxe (UD1/UP3):
- 21-25 m2, dvojlôžková, deluxe, výhľad na more, kombinovaná
obývačka/spálňa, sprcha, WC, fén, klimatizácia, minibar za
poplatok, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón
(zariadený)
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly alebo
výber z menu), denne voda na izbe, vianočná večera, silvestrovská
večera
- Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly alebo
výber z menu), večera (švédske stoly alebo výber z menu), denne
voda na izbe, vianočná večera, silvestrovská večera
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly
alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu),
nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, džúsy,
koktaily, long drinky, miestne destiláty, voda, 10:00 - 23:00),
denne voda na izbe, občerstvenie, vianočná večera, silvestrovská
večera
Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo
všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet
a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2.
trieda).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do
31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Die kleine Hotelanlage mit ungezwungener Atmosphäre ist idealer Rückzugsort nach erlebnisreichen Tagen im quirligen Örtchen Hikkaduwa.
Ihre Vorteile: Gemütliche Hotelanlage die durch einen Mix aus Tradition und Moderne besticht
Superior Promo-Zimmer und Deluxe Promo-Zimmer buchbar
55plus-Vorteil
Lage:
- zum Ortszentrum: Hikkaduwa, ca. 250 m
- zum Flughafen: Bandaranaike International Airport, ca. 145 km, ca. 2 Stunden Fahrtzeit
- an der Hauptstraße
- Sandstrand: leicht abfallend
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Baujahr: 1983
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 90
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Lobby, Aufzug, Gepäckraum
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Restaurant: landestypische Küche, internationale Küche, mit Terrasse
- Bar
- Roomservice (kostenpflichtig), Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (Englisch, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
- Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
- 1 Pool: Süßwasser, Liegen, Badetuch
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Superior Promo (UP2) und Deluxe Promo (UP3) verfügbar, gleiche Ausstattung wie Superior, allerdings ohne Meerblick, bzw. Deluxe, eine begrenzte Anzahl an Zimmern zu niedrigeren Preisen
- 55plus-Vorteil: Gäste ab 55 Jahren (bitte Alter bei Buchung angeben) erhalten ca. 10% Ermäßigung auf den Hotelpreis pro Person
- DER Touristik Gäste erhalten im Hotel einen Früchteteller
Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten im Hotel ein Candlelight-Dinner am Strand inkl. einem Glas Wein (bitte bei Buchung angeben, gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit)
Superior Promo (UP2):
- 16-20 qm, Doppel, Superior, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee
Superior (US1):
- 16-20 qm, Doppel, Superior, Meerblick (zum Teil), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Deluxe (UD1/UP3):
- 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), täglich Wasser auf dem Zimmer, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), täglich Wasser auf dem Zimmer, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, Wasser, 10-23 Uhr), täglich Wasser auf dem Zimmer, Snacks, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).