Text je preložený automaticky cez google translator.

• do centra mesta: cca 4 km
• na pláž: cca 150 m
• na letisko: cca 9 km
• k autobusovej zastávke: cca 100 m
• do prístavu: cca 5 km
• do najbližšej lekárne: cca 10 m
• do najbližšej nemocnice: cca 9 km
• do ďalšieho brehu: cca 300 m
• ticho, na hlavnej ulici
• Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)

• oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
• Rok výstavby: 1986, posledná rekonštrukcia: 2000
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina
• Počet budov: 10, počet poschodí v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 183, počet lôžok: 703
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• vhodné pre rodiny, miestny štýl
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 11:00)
• Hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny
• WiFi v lobby
• verejný internetový terminál za poplatok
• Supermarket
• Použitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém
• bar pri bazéne
• Služba práčovne (za poplatok)
• bazén: celoročne otvorený, sladká voda, slnečníky, ležadlá
• slnečná terasa, záhrada

• ihrisko (vonku)
• Detský bazén (vonkajší): sladká voda, celoročne otvorený
• Detský bazén (vonkajší): Sladká voda, otvorený po celý rok
• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izby: detská postieľka

• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• úspora vody

• 46-50 m2, apartmán, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, jedno lôžko, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, dlažba, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, za poplatok, kuchyňa, plyn/elektrina sporák (2 platničky), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (1 x týždenne), výmena uterákov (3 x týždenne)

• 46-50 m2, apartmán, 2 oddelené spálne, kombinovaná obývačka/spálňa, jednolôžko, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, dlažba, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, za poplatok, kuchyňa, plyn/elektrina sporák (2 platničky), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (1 x týždenne), výmena uterákov (3 x týždenne)

• 46-50 m2, apartmán, výhľad na more, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, jednolôžko, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, dlažba, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, za poplatok, kuchyňa, plynový/elektrický sporák (2 platničky), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (1 x týždenne), výmena uterákov (3 x týždenne)

• Polpenzia: raňajky (bufet), kontinentálne raňajky, večera (bufet)

• Polpenzia Plus: raňajky (švédske stoly), kontinentálne raňajky, večera (švédske stoly), nápoje zdarma k jedlu: 1 (minerálna voda, stolové víno, pivo), vianočná večera, silvestrovská večera