Text je preložený automaticky cez google translator.

• do centra mesta: Playa del Ingles, cca 500 m
• k autobusovej zastávke: cca 100 m
• na letisko: Gran Canaria, cca 35 km
• do najbližšieho nákupného centra: cca 100 m
• na pláž: Playa del Ingles, cca 1,50 km
• na golfové ihrisko: cca 2 km
• centrálny
• Piesočnatá pláž: verejná, verejné využívanie pláže zdarma, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 1980, posledná rekonštrukcia: 2021
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina, holandčina
• Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 150
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Parkovisko (za poplatok)
• Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
• priateľské k rodine, pohodlné
• 24 hodinová recepcia
• Lobby, výťah, úschovňa batožiny
• BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
• salónik
• Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
• A la carte reštaurácia: španielska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, živé varenie, s terasou, tematické večery
• Kaviareň
• Bar pri bazéne, snack bar, lounge bar, bar s terasou
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Cestovný pult, práčovňa (za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok), požičovňa áut (v hoteli, za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
• 2 bazény: vyhrievané, sladkovodné, slnečníky, ležadlá, osušky
• 1 bazén: relaxačný bazén, vyhrievaný, len pre dospelých, sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky
• Vírivky: 2 (2x)
• Terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Recepcia/Recepcia
• reštaurácia
• 2 vírivky
• herné konzoly

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
• Klub tínedžerov: 13-17 rokov
• Detské ihrisko (vonkajšie), 10 m2, tienisté/kryté prvky
• Herňa
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladká voda, celoročne otvorený
• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladká voda, oblasť s vodopádmi, celoročná prevádzka
• Vysoké stoličky v reštaurácii, Mikrovlnná rúra v reštaurácii, Ohrievač fliaš v reštaurácii
• Vybavenie izieb: detská postieľka, detský TV kanál, vysoká stolička, mikrovlnná rúra, ohrievač fliaš
• vodná hracia zóna

• masáže

• Plážový volejbal, v hoteli, basketbal, futbal, vodné pólo
• Boccia
• šípky
• Posilňovňa: klimatizovaná, stepper, crossový trenažér, silový/silový tréning, bežecký pás
• Aqua-fitness
• stolný tenis
• Denné animácie, 6x týždenne
• Večerné animácie, denne
• Športové animácie niekoľkokrát týždenne
• Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk
• Živá hudba, show

• Biliard, stolný futbal/stolný futbal, minigolf, v hoteli
• Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
• Tenis: 2 trávnaté ihriská, v stredisku, reflektory
• Požičovňa tenisových potrieb
• Tenisové kurzy (nemecký, anglický, španielsky)
• Požičovňa bicyklov: v meste
• Potápačská škola: PADI, v meste, jazykový kurz nemčina, angličtina, španielčina

• Balkóny/terasy v ubytovacích jednotkách sú vybavené stolom, stoličkami a ležadlami.
• Chromecast (TV v obývacej izbe) je k dispozícii v každej izbe
• Uteráky k bazénu sa menia bezplatne trikrát týždenne. Ak ich potrebujete častejšie, môžete si ich vymeniť za 2 eurá za uterák.
• Domáce zvieratá nie sú povolené
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

Izba

• 41-45 m², apartmán, výhľad do záhrady, výhľad na bazén, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, samostatná spálňa, samostatná obývacia izba, posedenie, jednolôžko, rozkladacia pohovka, sprchovací kút, WC, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 televízory (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, balkón (zariadený), Chromecast k dispozícii

• 46-50 m², apartmán, výhľad do záhrady, výhľad na bazén, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, 2 samostatné spálne, samostatná obývacia izba, posedenie, jednolôžko, rozkladacia pohovka, kúpeľňa s denným svetlom, sprchovací kút, WC, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 televízory (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, balkón (zariadený), Chromecast k dispozícii

• 51-60 m², bungalov, výhľad do záhrady, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 2 samostatné spálne, samostatná obývacia izba, posedenie, jednolôžko, rozkladacia pohovka, 2 kúpeľne, vaňa, 2 toalety, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 televízory (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, terasa (zariadená), strešná terasa (zariadená), Chromecast k dispozícii (zariadený stolom, stoličkami a ležadlami), priamy prístup do záhrady

jedlá

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera