Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: cca 400 m
• na letisko: cca 35 km
• do najbližšieho nákupného centra: Kasbah a Plaza, cca 20 m
• do ďalšej diskotéky/klubu: cca 20 m
• centrálna, živá, na hlavnej ulici
• Piesočnatá pláž: mierne svahovitá, verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)

• oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
• Rok výstavby: 1975, posledná rekonštrukcia: 2016
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
• Počet podlaží v hlavnej budove: 8, počet bytových jednotiek: 114
• malý/rodinný
• 24 hodinová recepcia
• Lobby, výťah, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny, služba budenia
• WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
• verejný internetový terminál za poplatok
• kiosk, kaderníctvo
• Použitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
• A la carte reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, s terasou
• Reštaurácia: Steaková reštaurácia
• Bar pri bazéne, snack bar, bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Služba práčovne (za poplatok)
• 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, slnečníky, ležadlá
• vírivky
• terasa, slnečná terasa
• Balijské postele (za poplatok)

• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, otvorený celoročne
• Vybavenie izby: detská postieľka

• jacuzzi
• Sauna: fínska sauna
• Masáže: klasická masáž, športová masáž, reflexná masáž chodidiel
• kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra

• Boccia
• Minigolf v hoteli
• Posilňovňa: stepper, crossový trenažér, silový/silový tréning, bežiaci pás, kardio zariadenia
• osobný tréner
• Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
• Požičovňa bicyklov: v meste

• Informácie o ubytovaní ADD (Apt. Deluxe):
  * Bezplatné využívanie sauny
  * Jednolôžková izba na 1. až 5. poschodí
• Domáce zvieratá povolené: psy (za poplatok), psy vo výške < 30 cm, Gewicht < 5 kg
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami

• 46-50 m², Apartmán, Štandard, Prístavba, samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), satelitná TV, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený), základné stravovanie "Polpenzia Plus"

• 46-50 m², jednolôžková izba, štandardná izba, prístavba, samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), satelitná TV, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený), základný balíček "Polpenzia Plus"

• 46-50 m², apartmán Superior, hlavná budova, zrekonštruovaný, samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprchovací kút, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 satelitné TV, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený), základný balíček "Polpenzia Plus"

• 46-50 m², apartmán Superior, hlavná budova, zrekonštruovaný, samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprchovací kút, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 televízory (satelitná TV), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 horáky), kanvica, kávovar, chladnička, balkón (zariadený), základné raňajky

• 46-50 m², apartmán Superior, samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprchovací kút, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), satelitná TV, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, zariadený balkón, základný balíček "Polpenzia Plus"

• 46-50 m², Deluxe apartmán, hlavná budova, 6., 7., 8. poschodie (jednolôžková izba 1.-5. poschodie), zrekonštruovaný (2019), samostatná spálňa, posedenie, gauč, sprchovací kút, WC, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 satelitné TV, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, zariadený balkón, víno v izbe pri príchode, bezplatné využívanie sauny, základná polpenzia plus

• Raňajky: a la carte

• Polpenzia Plus: raňajky (à la carte), večera (výber z menu), bezplatné nápoje k večeri: 1 (nealko, pivo, domáce víno), vianočná večera, silvestrovská večera