Text je preložený automaticky cez google translator.

• Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

• uprostred prírody, na golfovom ihrisku, ticho
• Pláž Playa del Saladillo: piesočná, dĺžka pláže: cca 3 km, balijské lôžka: za poplatok, ležadlá: bez poplatku, slnečníky: bez poplatku

• Letisko Medzinárodné letisko Malaga cca 70 km, čas cesty: cca 40 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Golfové ihrisko priamo
• Pláž Playa del Saladillo cca 2 km, čas cesty: cca 3 minúty
• Ďalšie mesto Puerto Banus (luxusný prístav, obchody, reštaurácie a nočný klub) cca 11 km, čas jazdy: cca 10 minút
• Centrum mesta/centrum mesta Marbella cca 17 km, čas jazdy: cca 20 minút
• Nákupné centrum Parque Comercial La Cañada cca 20 km, čas cesty: cca 25 minút

• Nefajčiarsky hotel, fajčiarska časť
• Check-in čas od 15:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• Neskoré odhlásenie
• Otvorenie hotela: 2003
• Posledná kompletná rekonštrukcia: 2017
• Recepcia: denne, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, ruština, možná výmena peňazí, hotelový trezor: zdarma
• vzťahy s hosťami
• výťah
• miestnosť s krbom
• Záhrada, zelený vnútorný dvor, slnečná terasa
• bazény: 2
• Bazén Medical/Wellness Krytý bazén: za poplatok, vnútorný, vyhrievaný: jún - apríl, vo wellness
• Bazén Hlavný vonkajší bazén: bez poplatku, vonkajší, ležadlá, ležadlá, slnečníky
• Osušky: zadarmo
• Butik, klenotník, kaderník
• amfiteátra
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Služby práčovne: za poplatok
• Služba concierge, služba batožiny
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC karta/Maestro, vloženie kreditnej karty pri registrácii je povinné
• Zvieratá: Psy povolené: cca 90 EUR na deň, nutná žiadosť a rezervácia, hmotnosť do 25 kg
• Možnosti parkovania: Garáž: cca 15 EUR, dopyt a rezervácia nie je potrebná, parkovacie miesta, nekryté: zadarmo, parkovanie s obsluhou: zadarmo
• obchodné centrum
• Konferenčné priestory: Konferenčné miestnosti: 6, klimatizované zasadacie miestnosti, denné svetlo, konferenčná technika, coffee breaky
• Počet budov: 3, poschodia: 4, izby: 125, poschodia hospodárskych budov: 3, vily: 9
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

• Raňajky: raňajky
• Polpenzia: raňajky, večera
• Plná penzia: raňajky, obed, večera

• Raňajky: bufet, a la carte
• Obed: a la carte
• Večera: A la carte
• Občerstvenie: za poplatok, polnočné občerstvenie: za poplatok, zmrzlina: za poplatok
• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje: za poplatok, vybrané národné alkoholické nápoje: za poplatok, vybrané medzinárodné alkoholické nápoje: za poplatok, vybrané stolové nápoje k jedlám: za poplatok

• Reštaurácie: 9
• Hlavná reštaurácia La Loggia: Kuchyňa: talianska, stredomorská, španielska, bio potraviny, diétna kuchyňa, bezlepkové jedlá, bezlaktózové jedlá, sezónne jedlá, vegetariánske jedlá, vegánske jedlá, à la carte, popoludňajší čaj, za poplatok, klimatizovaná, s terasou, fajčiarsky priestor, vysoká stolička
• Speciality Restaurant By the Sea Beach Club: Kuchyňa: miestna, stredomorská, regionálna, španielska, ryby/plody mora, bio potraviny, bezlepkové jedlá, vegetariánske jedlá, à la carte, za poplatok, s terasou, na pláži
• Reštaurácia Hole 55: Kuchyňa: medzinárodná, stredomorská, španielska, biopotraviny, sezónne jedlá, à la carte, za poplatok, klimatizovaná, s terasou, priestor pre fajčiarov
• Reštaurácia La Pérgola: kuchyňa: medzinárodná, biopotraviny, sezónne jedlá, kombinované jedlá, à la carte, za poplatok, jún - september, pri bazéne
• Reštaurácia 99 Sushi Bar & Restaurant: Kuchyňa: Ázijská, medzinárodná, orientálna, biopotraviny, bezlepkové jedlá, bezlaktózové jedlá, ľahké jedlá, celozrnné jedlá, à la carte, klimatizovaná, s terasou
• Reštaurácia Viva Italia: Kuchyňa: Talianska, Stredomorská, à la carte, obed v okolí, klimatizovaná, s terasou
• Reštaurácia Olà Beirut: Kuchyňa: medzinárodná, libanonská, orientálna, à la carte, večera v okolí, klimatizovaná
• Reštaurácia Irene's Health Kitchen: Kuchyňa: Stredomorská, ľahké jedlá, à la carte, s terasou, pri bazéne
• Hlavná reštaurácia La Veranda: Kuchyňa: medzinárodná, stredomorská, španielska, bezlepkové jedlá, ľahké jedlá, vegánske jedlá, à la carte, večere v okolí, klimatizovaná, s terasou
• Bar Eddy's Bar

• Golf: za poplatok 3 18 jamkové golfové ihriská, 18 jamiek, 36 jamiek
• kopcovitý
• Požičovňa: palice: za poplatok, vozíky: za poplatok, driving range: za poplatok, úschovňa batožiny: bez poplatku, pro shop

• Tenis: Tenisové kurty: 2, hodiny tenisu, požičovňa rakiet

• telocvičňa

• paddle tenis
• tenis

• Bazén Medical/Wellness Krytý bazén: za poplatok, vnútorný, vyhrievaný: jún - apríl, vo wellness
• Sauny: 9, relaxačná miestnosť

• Wellness/Spa Medical Wellness Spa: Veľkosť: 2000 m², miestnosti na procedúry: 11
• Fínska sauna, sauna s aromatickým olejom, parný kúpeľ, hammam, mäkký parný kúpeľ, prúdová sprcha, sprcha Vichy
• Masáže: klasická masáž, športová masáž, thajská masáž
• kúpeľové procedúry
• Lekárske aplikácie
• Skrášľovacie/kozmetické centrum

• Živá kapela/hudba

• Starostlivosť o deti: júl a august; v závislosti od sezóny, bez poplatku, jazyky: angličtina, španielčina

• Opatrovanie detí: za poplatok, platba v hotovosti
• vysoká stolička

• Suita Junior (JSX1), suita Junior, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, výhľad na jazero, výhľad do záhrady, cca 42 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2019, celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie takto. : kombinovaná obývacia izba/spálňa, 1 posteľ king, detská postieľka: bez poplatku, vyžiadanie a rezervácia nutná, klimatizácia: bez poplatku, sezónne, individuálne nastaviteľné, kúrenie: sezónne, individuálne nastaviteľné, podlaha: koberec, trezor: bez poplatku, posedenie, pohovka, písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, televízia: plochá obrazovka, v spálni, nemecké programy, satelitná TV, izbová služba : 24 hodín denne, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, denná tlač: bez poplatku, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, dažďová sprcha, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo
• Suita (SUX1), suita, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, výhľad na jazero, výhľad do záhrady, cca 50 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2019, celkový počet izieb v tomto type izby: 2, rozloženie: obývacia izba. izba, 1 spálňa, 1 posteľ king, detská postieľka: bez poplatku, nutná požiadavka, klimatizácia: bez poplatku, v závislosti od sezóny, individuálne nastaviteľná, kúrenie: v závislosti od sezóny, individuálne nastaviteľná, podlaha: koberec, trezor: bez poplatok, posedenie, pohovka, písací stôl, kávovar/čajník, minibar: za poplatok, dopĺňanie minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, v spálni, nemecké programy, satelitná TV, izbová služba: 24 hodín denne, za poplatok, upratovacia služba: denne, bez poplatku, denná tlač: bez poplatku, Jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, dažďová sprcha, vaňa, WC , župan: zadarmo, papuče: zadarmo, fén, kozmetické zrkadlo
• Izba Deluxe Terrace (DZX2), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, v prístavbe, výhľad na jazero, výhľad do záhrady, cca 35 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2019, celkový počet izieb v tomto type izby : 1, rozloženie nasledovne: 1 spálňa, 1 posteľ king , Detská postieľka: bez poplatku, nutná žiadosť a rezervácia, Klimatizácia: bez poplatku, sezónne, individuálne nastaviteľné, Kúrenie: sezónne, Podlaha: koberec, Trezor: bez poplatku, Stôl, Súprava na prípravu kávy/čaju, Minibar: za poplatok, Minibar dopĺňaný: denne, Telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: s plochou obrazovkou, v spálni, nemecký program, satelitná TV, izbová služba: 24 hodín denne, za poplatok, upratovanie: denne, zadarmo, denná tlač: zadarmo, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, dažďová sprcha, vaňa, WC, župan: zadarmo, papuče : zdarma, fén, kozmetické zrkadlo, terasa: s posedením
• Suita Terrace (SUX2), suita, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, v prístavbe, výhľad na jazero, výhľad do záhrady, cca 75 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2019, celkový počet izieb v tomto type izby: 2 , dispozičné riešenie: obývacia izba, 1 spálňa, 1 manželská posteľ, detská postieľka: zadarmo, na vyžiadanie nutná, klimatizácia: zadarmo, sezónne, individuálne nastaviteľné, kúrenie: sezónne, individuálne nastaviteľné, podlaha: koberec, trezor : zadarmo, posedenie, pohovka, písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, v spálňa, nemecký program, satelitná TV, izbová služba: 24 hodín denne, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, Denná tlač: zadarmo, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, dažďová sprcha, vaňa, WC, župan: zdarma, papuče: zadarmo, fén, terasa: s posedením
• Deluxe (DZX1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, v prístavbe, výhľad na jazero, výhľad do záhrady, cca 35 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2019, celkový počet izieb v tomto type izby: 1 , rozloženie nasledovne: 1 spálňa, 1 posteľ king, detská postieľka: bez poplatku, nutná žiadosť a rezervácia, klimatizácia: bez poplatku, sezónne, individuálne nastaviteľné, kúrenie: sezónne, individuálne nastaviteľné, podlaha: koberec, trezor: bez poplatku , písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, minibar dopĺňaný: denne , telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: plochá obrazovka, v spálni, nemecký program, satelitná TV, izbová služba: 24 hodín denne, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, denná tlač: bez poplatku, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, dažďová sprcha, vaňa, WC, župan: zadarmo, papuče: zdarma, fén, kozmetické zrkadlo
• Suita Junior View (JSX2), suita Junior, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, výhľad na jazero, výhľad do záhrady, cca 42 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2019, celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie ako. nasleduje: kombinovaná obývačka/spálňa, 1 spálňa, 1 posteľ king, 1 prístelka, klimatizácia: zdarma, sezónne, individuálne nastaviteľné, kúrenie: sezónne, individuálne nastaviteľné, podlaha: koberec, trezor: zadarmo, pohovka , písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: zadarmo, dopĺňaný minibar: denne, Telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: s plochou obrazovkou, v obývacej časti, v spálni, nemecké programy, satelit TV, izbová služba: 24 hodín denne, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, denná tlač: bez poplatku, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, dažďová sprcha, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetika zrkadlo
• Vila s 1 spálňou (VIX3), vila, nefajčiarska izba, v prístavbe, výhľad na bazén, výhľad na golfové ihrisko, cca 200 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 2, rozloženie: obývacia izba, 1. spálňa, 1 manželská posteľ, detská postieľka: za poplatok , Dopyt a rezervácia nutná, Klimatizácia: zdarma, sezónne, individuálne nastaviteľné, Kúrenie: sezónne, individuálne nastaviteľné, Podlaha: koberec, Trezor: zadarmo, priestor na posedenie , pohovka, písací stôl, kuchyňa, chladnička, plynový/elektrický sporák, mikrovlnná rúra, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: zdarma, televízor: plochá obrazovka , v obývacej časti, v spálni, nemecký program, satelitná TV, izbová služba: 24 hodín denne, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, denná tlač: bez poplatku, jazyky: nemčina, angličtina, španielčina, talianska, francúzska, dažďová sprcha, vaňa, WC, župan: bez poplatku, papuče: bez poplatku, fén, kozmetické zrkadlo, balkón: s posedením, terasa: s ležadlami, s posedením, s vlastným bazénom

• Ubytovacie zariadenie ponúka hosťom možnosť zúčastniť sa aktivít na zlepšenie miestneho životného prostredia (napr. organizované upratovanie pláže).
• Ubytovacie zariadenie podporuje miestne charitatívne alebo komunitné podujatia (napr. finančnými darmi, sponzorstvom alebo vecnými darmi)
• Útulok spolupracuje so vzdelávacími organizáciami, aby pomohol mladým ľuďom získať zručnosti a sebavedomie, ktoré potrebujú pre zamestnanie.
• Ubytovacie zariadenie poskytuje hosťom informácie o miestnych ekosystémoch, dedičstve a kultúre a o etikete návštevníkov.
• Hosťom sú ponúkané výlety a aktivity organizované miestnymi sprievodcami a spoločnosťami.

• Na pozemku sa nachádzajú zelené plochy, ako sú záhrady/strešné záhrady.

• Ubytovacie zariadenie ponúka nabíjacie stanice pre elektromobily.
• Hosťovské izby majú vypínače na úsporu energie (napr. riadená elektrina pomocou izbovej karty).
• Ubytovacie zariadenie má detektory pohybu v izbách a vo verejných priestoroch.
• V ponuke sú vegánske jedlá.
• ponuke sú vegetariánske jedlá.

• Jednorazové plastové toaletné potreby budú nahradené dávkovačom.
• Jednorazové plastové miešadlá na koktaily nie sú ponúkané.
• Jednorazové plastové slamky nie sú ponúkané.
• Plastové fľaše na vodu na jedno použitie sa neponúkajú.
• Jednorazové plastové fľaše na nápoje sa neponúkajú.
• Nehnuteľnosť má plán recyklácie (napr. v hosťovských izbách, spoločných priestoroch, kuchyni) pre najmenej štyri druhy odpadu (sklo, papier, plast, organický).
• Nehnuteľnosť má opakovane použiteľné poháre (namiesto jednorazových pohárov).
• Nehnuteľnosť má opakovane použiteľný riad (nahrádza jednorazový riad).

• Práčovňa budovy zabezpečuje efektívnu spotrebu, aby sa zabránilo plytvaniu vodou.
• Upratovanie izieb je voliteľné (napr. výmena posteľnej bielizne je znížená).
• Ubytovacie zariadenie prevádzkuje a čistí svoje bazény spôsobom, ktorý znižuje plytvanie vodou.
• Ubytovacie zariadenie používa iba sprchové systémy šetriace vodu.
• Ubytovacie zariadenie používa iba splachovacie toalety šetriace vodu.
• Ubytovacie zariadenie odporúča hosťom opätovné používanie uterákov.

• Nefajčiarsky hotel
• Check-in čas od 15:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• vzťahy s hosťami
• Bazény: 2 (bazén: za poplatok / bazén: bez poplatku, ležadlá, ležadlá)
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC karta/Maestro, vloženie kreditnej karty pri registrácii je povinné
• Možnosti parkovania: Garáž: cca 15 EUR, vyžiadanie a rezervácia nie je nutná, parkovacie miesta, nekryté: zdarma
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
• Starostlivosť o deti: zadarmo, júl a august; v závislosti od sezóny, jazyky: angličtina, španielčina

• Letisko Medzinárodné letisko Malaga cca 70 km, čas cesty: cca 40 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Pláž Playa del Saladillo cca 2 km, čas cesty: cca 3 minúty
• Ďalšie mesto Puerto Banus (luxusný prístav, obchody, reštaurácie a nočný klub) cca 11 km, čas jazdy: cca 10 minút
• Centrum mesta/centrum mesta Marbella cca 17 km, čas jazdy: cca 20 minút
• uprostred prírody, na golfovom ihrisku
• Pláž Playa del Saladillo: piesok, ležadlá, slnečníky

• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje: za poplatok, vybrané národné alkoholické nápoje: za poplatok, vybrané stolové nápoje k jedlám: za poplatok
• Hlavná reštaurácia: za poplatok
• hlavná reštaurácia