Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: La Carihuela, cca 50 m
• k autobusovej zastávke: cca 100 m
• do najbližšej reštaurácie: cca 100 m
• do ďalšej krčmy/bistra: cca 100 m
• Do centra mesta: Torremolinos, cca 1,50 km
• na železničnú stanicu: Montemar A, cca 1,50 km
• do centra mesta: Benalmádena, cca 2 km
• do prístavu: Benalmádena, cca. 2 km
• do turistickej oblasti: Sendero Puerto Torremolinos, cca 2,50 km
• do botanickej záhrady: Molino de Inca, cca 3,50 km
• ku golfovému ihrisku: Golf Torrequebrada, cca 8,50 km
• na letisko: Málaga, cca 9 km
• Do centra mesta: Fuengirola, cca 16,50 km
• do centra mesta: Málaga, cca 18,50 km
• staré Mesto
• Piesočnatá pláž: od komplexu oddelená cestou, od komplexu oddelená promenádou

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 180
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• moderné
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Výťah
• WiFi v celom objekte
• verejný internetový terminál za poplatok
• TV kútik
• Energeticky úsporné osvetlenie
• Bufetová reštaurácia: nefajčiarska
• 2 bary
• Zníženie potravinového odpadu
• služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
• 1 bazén: otvorený celoročne, ležadlá, osušky (vyžaduje sa záloha)
• 1 bazén: otvorený celoročne, na strešnej terase, ležadlá, osušky (vyžaduje sa záloha)
• Vírivky: 1, na strešnej terase, vyhrievané (cca 1.10.-31.5.)
• Slnečná terasa, strešná terasa, otvorená v závislosti od počasia

• stolný tenis

• biliard

• Hotel odporúčaný pre hostí vo veku 16 a viac rokov: Hoci tento hotel a všetky jeho služby sú určené len pre cestujúcich vo veku 16 a viac rokov, z dôvodu zákonných požiadaviek sa v hoteli môžu v ojedinelých prípadoch stretnúť aj mladší cestujúci.
• Šaty na večeru elegantne ležérne (dlhé nohavice pre mužov)
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• úspora vody
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• Niektoré junior suity (JB1/JS1) majú namiesto vane sprchovací kút na úrovni podlahy
• Minibar je nenaplnený vo všetkých bytových jednotkách

• 31-35 m², dvojlôžková izba Superior, 5. poschodie, vizuálne oddelená obývacia/spacia časť, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia (cca 1. mája - 31. októbra), kúrenie (cca 1. novembra - 30. apríla), minibar, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón (zariadený), balená voda zdarma pri príchode

• 41-45 m², Junior Suite, kombinovaná obývacia/spacia časť, pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia (cca 1. mája - 31. októbra), kúrenie (cca 1. novembra - 30. apríla), minibar, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón (zariadený), bezplatná balená voda pri príchode

• 41-45 m², Junior Suite, Superior, vizuálne oddelená obývacia/spacia časť, pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, župan, papuče, fén, dlažba, klimatizácia (cca 1. mája - 31. októbra), kúrenie (cca 1. novembra - 30. apríla), minibar, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, kávovar, balkón (zariadený), bezplatná voda pri príchode

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera