Text je preložený automaticky cez google translator.
Len 15 minút jazdy od letiska a pár metrov od piesočnatej pláže, znie to fantasticky? V luxusnom hoteli Alay v španielskej Benalmádene sa tieto sny stávajú skutočnosťou!
Vaše výhody: Hotel odporúčaný pre dospelých od 16 rokov
Centrálna poloha
miesto:
- do prístavu: Puerto Marina, cca. 120 m
- na futbalové ihrisko (verejné), cca 150 m
- do centra mesta: Benalmádena, cca 150 m
- na pláž: Playa Malapesquera, cca 160 m
- do najbližšej reštaurácie: cca 230 m
- do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 300 m
- do centra mesta: Torremolinos, cca 4 km
- ku golfovému ihrisku: Golf Torrequebrada, cca 4,90 km
- ku golfovému ihrisku: Benalmádena Golf, cca 5,10 km
- do centra mesta: Fuengirola, cca 13 km
- na letisko: Málaga, cca 14 km
- do centra mesta: Marbella, cca 43 km
- centrálny
- Piesočnatá/kamienková pláž: cca. 700 m dlhá, od komplexu oddelená cestou, od komplexu oddelená promenádou, ležadlá (za poplatok), plážová osuška/osuška, sociálne zariadenie (sprcha) (za poplatok), sociálne zariadenie (WC) (za poplatok), Beach Club (vstup za poplatok)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2019
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
- Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 12, počet bytových jednotiek: 257
- 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
- Lobby, výťah, úschovňa batožiny
- WiFi v celom objekte
- Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, špeciálne jedlá (pre alergikov), nefajčiarska
- Lobby bar, bar pri bazéne, športový bar
- 2 bazény: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- Slnečná terasa, priestor na opaľovanie
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- jacuzzi
- Sauna: sauna
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Posilňovňa: klimatizovaná, stepper, posilňovanie, bežecký pás
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Biliard, stolný futbal/stolný futbal
- Prehliadka mesta
Tipy a rady:
- Hotel odporúčaný pre dospelých vo veku 16 a viac rokov: Hoci je tento hotel a všetky jeho služby určené výhradne pre cestujúcich vo veku 16 a viac rokov, z dôvodu zákonných predpisov sa v hoteli môžu občas vyskytnúť aj mladší cestujúci.
- Ležadlá v plážovom klube si môžete rezervovať na recepcii hotela (za poplatok)
Dvojlôžková izba (DB1):
- 21-25 m2, dvojlôžková, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený), voda na izbe pri príchode
Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
- 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na more, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený), voda na izbe pri príchode
Strana Junior Suite. Výhľad na more (JBN):
- 41-45 m2, junior suita, výhľad na more (bočný), oddelená obývacia izba, priestor na posedenie, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, 2 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený ), pri príchode do izbovej vody
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera
S2727
Nur 15 Minuten Fahrt vom Flughafen und wenige Meter vom Sandstrand entfernt, klingt das traumhaft? Im Luxushotel Alay im spanischen Benalmádena werden diese Träume wahr!
Ihre Vorteile: Hotel empfohlen für Erwachsene ab 16 Jahre
Zentrale Lage
Lage:
- zum Jachthafen: Puerto Marina, ca. 120 m
- zum Fußballplatz (öffentlich), ca. 150 m
- zum Stadtzentrum: Benalmádena, ca. 150 m
- zum Strand: Playa Malapesquera, ca. 160 m
- zum nächsten Restaurant: ca. 230 m
- zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 300 m
- zum Stadtzentrum: Torremolinos, ca. 4 km
- zum Golfplatz: Golf Torrequebrada, ca. 4,90 km
- zum Golfplatz: Benalmádena Golf, ca. 5,10 km
- zum Stadtzentrum: Fuengirola, ca. 13 km
- zum Flughafen: Málaga, ca. 14 km
- zum Stadtzentrum: Marbella, ca. 43 km
- zentral
- Sand-/Kieselstrand: ca. 700 m lang, von der Anlage getrennt durch Straße, von der Anlage getrennt durch Promenade, Liegestühle (kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch, sanitäre Anlage (Dusche) (kostenpflichtig), sanitäre Anlage (WC) (kostenpflichtig), Beach Club (Zutritt kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- letzte Renovierung: 2019
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 12, Anzahl Wohneinheiten: 257
- 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Lobby, Aufzug, Gepäckraum
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Buffetrestaurant: landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, spezielle Kost (Allergikerkost), Nichtraucher
- Lobbybar, Poolbar, Sportsbar
- 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Sonnenterrasse, Liegewiese
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Whirlpool
- Saunabereich: Sauna
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum: klimatisiert, Stepper, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard, Kickern/Tischfußball
- Sightseeing
Tipps & Hinweise:
- Hotel empfohlen für Erwachsene ab 16 Jahre: Obgleich sich dieses Hotel mit all seinen Leistungen nur an Reisende ab 16 Jahren richtet, können aufgrund gesetzlicher Vorgaben im seltenen Einzelfall jüngere Reisende im Hotel angetroffen werden
- Reservierung von Sonnenliegen im Beach Club an der Hotelrezeption möglich (kostenpflichtig)
Doppelzimmer (DB1):
- 21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Doppelzimmer Meerblick (DBM):
- 21-25 qm, Doppel, Meerblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Juniorsuite seitl. Meerblick (JBN):
- 41-45 qm, Juniorsuite, Meerblick (seitlich), separater Wohnraum, Sitzecke, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
S2727