Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel Alay, určený len pre dospelých (16+), sa nachádza len 5 minút chôdze od pláže. Jeho individuálny dekor a rodinná atmosféra vytvárajú jedinečnú a príjemnú atmosféru. Plážová promenáda a jachtársky prístav Puerto Marina sa nachádzajú priamo pred hotelom a ponúkajú rôzne možnosti zábavy. Centrum Torremolinos je vzdialené približne 2 km. Letisko Malaga je vzdialené približne 20 minút jazdy autom.

Vybavenie: Tento 4-hviezdičkový hotel s presvetleným a elegantným interiérovým dizajnom má celkovo 257 izieb. K vybaveniu hotela patrí vstupná hala s 24-hodinovou recepciou, štyri výťahy, úschovňa batožiny, reštaurácia, relaxačná zóna s úžasným výhľadom na Stredozemné more a jachtársky prístav Puerto Marina a dobre udržiavaná vonkajšia plocha s dvoma bazénmi (jeden zrekonštruovaný v roku 2025), barom pri bazéne a trávnikom na opaľovanie so slnečníkmi a ležadlami. K dispozícii je aj exkluzívna plážová zóna s ležadlami a slnečníkmi (za poplatok).

Ubytovanie:
Super economy izby: Tieto majú podobné vybavenie ako dvojlôžkové izby, bez balkóna (SSZ).
Dvojlôžková izba: Dvojlôžkové izby majú kúpeľňu s vaňou alebo sprchovacím kútom/WC a sušičom vlasov, manželskú posteľ alebo dve samostatné postele, písací stôl, telefón, minichladničku, trezor, 32-palcový televízor, klimatizáciu/kúrenie a balkón (D). K dispozícii je aj dvojlôžková izba typu A s rovnakým vybavením (DMA). K dispozícii je aj dvojlôžková izba pre jednu osobu (DE).
Za príplatok (DM) je možné rezervovať aj s výhľadom na more.

Stravovanie: Nocľah s raňajkami/polpenzia: Raňajky formou bufetu od 7:00 do 10:00 a večere formou bufetu od 18:30 do 21:30.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Príležitostná večerná zábava.
Stolný tenis a biliardový stôl

Šport v cene: Posilňovňa 8:00-21:00

Wellness: Wellness miestnosť s 2 vírivkami a saunou k dispozícii za poplatok a rezerváciu

Hotelové služby: Wi-Fi vo verejných priestoroch hotela a na izbách.
Parkovacie miesta a garáž (v závislosti od dostupnosti, za poplatok).



Poznámka: Tento hotel je možné rezervovať iba pre dospelých vo veku 16 rokov a viac (len pre dospelých).
Malé psy povolené po predchádzajúcej registrácii a zaplatení poplatku.

***
Check-in: od 15:00 hod
Check-out: do 12:00 hod

Pozri stranu 35 v katalógu „Sun Destinations“, leto 2026.