Text je preložený automaticky cez google translator.
Veľmi štýlový hotel v centre Málagy - v blízkosti mnohých atrakcií. Avantgardný dizajn a veľkolepá oceľová šmykľavka vo vstupnej hale sú všetko, len nie obyčajné. Instagramable!
Vaše výhody: Výborná poloha s priamym prístupom na hlavnú železničnú stanicu a nákupnými možnosťami
Šmyknite sa v hoteli od 1. poschodia až po prízemie – pre malých aj veľkých
Veľmi moderné zariadenie a elegantné prostredie
strešná terasa s bazénom a strešný bar
miesto:
- v prístavbe vlakovej stanice Málaga de María Zambrano
- na železničnú stanicu: Málaga de María Zambrano, cca 0 m (priamy prístup)
- do najbližšieho nákupného centra: cca 0 m (priamy prístup)
- na pláž: San Andrés, cca 1 km
- do starého mesta: cca 1,70 km
- ku katedrále: Santa Iglesia, cca 1,50 km
- k múzeu: Museo Picasso, cca 2 km
- do múzea: Museo Casa Natal de Picasso, cca. 2,30 km
- na pláž: Playa de la Malagueta, cca 3,10 km
- na letisko: Málaga, asi 10 km
- živý
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina, taliančina
- Počet stavieb: 1, počet bytových jednotiek: 221
- moderné
- Recepcia/Recepcia
- lobby, výťah
- WiFi v celom objekte
- Fotovoltický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
- raňajková miestnosť, gastrobar (medzinárodná kuchyňa) s terasou
- Strešný bar
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
- Izbová služba (za poplatok), práčovňa (za poplatok)
- 1 bazén: na strešnej terase, ležadlá
- slnečná terasa, strešná terasa
Wellness v cene:
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Posilňovňa: crossový trenažér, silový/silový tréning, bežiaci pás
Tipy a rady:
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- úspora vody
- Úspora energie
Dvojlôžková izba Premium (DM3):
- 16-20 m2, dvojlôžková, premium, posedenie, kreslo, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar, trezor, žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, kvalitné toaletné potreby
Jedlá:
Doba platnosti: W2627
Sehr stylisches Hotel mitten in Málaga – vielen Sehenswürdigkeiten ganz nah. Alles andere als gewöhnlich sind das avantgardistische Design und die spektakuläre Stahlrutsche in der Lobby. Instagrammable!
Ihre Vorteile: Hervorragende Lage mit direktem Zugang zum Hauptbahnhof und Shopping-Möglichkeiten
Rutsche im Hotel vom 1. Stockwerk ins Erdgeschoss – für Groß und Klein
Sehr moderne Einrichtung und elegantes Ambiente
Dachterrasse mit Pool und Rooftop-Bar
Lage:
- im Nebengebäude des Bahnhofs Málaga de María Zambrano
- zum Bahnhof: Málaga de María Zambrano, ca. 0 m (direkter Zugang)
- zum nächsten Shoppingcenter: ca. 0 m (direkter Zugang)
- zum Strand: San Andrés, ca. 1 km
- zur Altstadt: ca. 1,70 km
- zur Kathedrale: Santa Iglesia, ca. 1,50 km
- zum Museum: Museo Picasso, ca. 2 km
- zum Museum: Museo Casa Natal de Picasso, ca. 2,30 km
- zum Strand: Playa de la Malagueta, ca. 3,10 km
- zum Flughafen: Málaga, ca. 10 km
- lebhaft
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 221
- modern
- Empfang/Rezeption
- Lobby, Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- Frühstücksraum, Gastrobar (internationale Küche) mit Terrasse
- Rooftop-Bar
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
- 1 Pool: auf der Dachterrasse, Liegen
- Sonnenterrasse, Dachterrasse
Wellness inklusive:
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum: Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband
Tipps & Hinweise:
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
Doppelzimmer Premium (DM3):
- 16-20 qm, Doppel, Premium, Sitzecke, Sessel, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, hochwertige Badartikel
Verpflegung:
Gültigkeitszeitraum: W2627