Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha
Vzdálenost od letiště
cca 7 km od letiště Málaga - AGP

Doprava
5 minut od vlakové zastávky (linka Malaga–Fuengirola)
u pláže s autobusovou zastávkou linky L2 (Portillo)
služby taxi - info recepce

Okolí
přímo u pobřežní a nákupní promenády
cca 500 m centrum města s obchody a bary
cca 12 km od centra města Málaga
cca 50 km od Marbella

Sport a zábava
Veřejná pláž
cca 50 m písečná pláž
přes promenádu
pozvolný vstup do vody
slunečníky a lehátka za poplatek (přibližně 7 € na den)

Hotel
Středisko
Torremolinos

Vybavení
vstupní hala
recepce
několik výtahů
restaurace
snack bar
venkovní bazén s barem
lehátka za poplatek
WiFi zdarma
směnárna
parkoviště - za poplatek
hotelový trezor za poplatek
hotel neposkytuje osušky k bazénu ani na pláž

Sport a zábava
animační programy
pravidelně živá hudba, flamenco show
vodní sporty na pláži - externí nabídka
půjčovny kol - externí nabídka
herna pro děti
během letních měsíců (červenec a srpen) probíhají odpolední animační aktivity určené speciálně pro děti

Ubytování
Quad Standard Apartment (SeaView, Balcony or Terrace)
manželská postel nebo dvě lůžka
oddělená ložnice
obývací pokoj s kuchyňským koutem
základní vybavení nádobí
lednička
konvice, mikrovlnka/varná deska
přistýlka pohovka/nebo dvě lůžka
koupelna (WC, sprchový kout nebo vana, vysoušeč vlasů)
klimatizace
TV/SAT
WiFi zdarma
telefon
balkon nebo terasa

Triple Standard Apartment (SeaView, Balcony or Terrace)
manželská postel nebo dvě lůžka
oddělená ložnice
obývací pokoj s kuchyňským koutem
základní vybavení nádobí
lednička
konvice, mikrovlnka/varná deska
přistýlka pohovka/nebo dvě lůžka
koupelna (WC, sprchový kout nebo vana, vysoušeč vlasů)
klimatizace
TV/SAT
WiFi zdarma
telefon
balkon nebo terasa

Standard Studio (SeaView, Balcony or Terrace)
jedna místnost s kuchyňským koutem
pro 2 osoby s možností přistýlky
koupelna (WC, sprchový kout nebo vana, vysoušeč vlasů)
základní vybavení nádobí
lednička
konvice, mikrovlnka/varná deska
klimatizace
TV/SAT
WiFi zdarma
telefon
balkon nebo terasa

Standard Apartment (SeaView, Balcony or Terrace)
manželská postel nebo dvě lůžka
oddělená ložnice
obývací pokoj s kuchyňským koutem
základní vybavení nádobí
lednička
konvice, mikrovlnka/varná deska
přistýlka pohovka/nebo dvě lůžka
koupelna (WC, sprchový kout nebo vana, vysoušeč vlasů)
klimatizace
TV/SAT
WiFi zdarma
telefon
balkon nebo terasa

Double Standard Apartment (SeaView, Balcony or Terrace)
manželská postel nebo dvě lůžka
oddělená ložnice
obývací pokoj s kuchyňským koutem
základní vybavení nádobí
lednička
konvice, mikrovlnka/varná deska
přistýlka pohovka/nebo dvě lůžka
koupelna (WC, sprchový kout nebo vana, vysoušeč vlasů)
klimatizace
TV/SAT
WiFi zdarma
telefon
balkon nebo terasa

Stravování
Bez stravy


Snídaně
formou bufetu