Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: Playa Pozuelo, cca 50 m
• k verejnému detskému ihrisku: cca 140 m
• k BMX trati: cca 220 m
• historickej atrakcii: Torreón de Taramay, cca 260 m
• do najbližšej reštaurácie: cca 200 m
• na pláž: Playa Tesorillo, cca 290 m
• na pláž: Playa Velilla, cca 380 m
• do centra mesta: Almuñécar, cca 3,50 km
• do školy potápania: cca 12,30 km
• ku golfovému ihrisku: Los Moriscos Golf, cca 15,20 km
• na letisko: Granada-Jaén, asi 85 km
• na letisko: Málaga, cca 92 km
• ticho, na okraji
• Kamienková pláž: Playa Pozuelo, cca 230 m, oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)
• Piesočnato-kamienková pláž: Playa Tesorillo, cca 90 m, oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)
• Piesočnato-kamienková pláž: Playa Velilla, dlhá cca 1 470 m, oddelená od komplexu cestou, oddelená od komplexu promenádou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), sociálne zariadenie (WC) (za poplatok)

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
• Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 7, počet bytových jednotiek: 253
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Recepcia/Recepcia
• Lobby, výťah, klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny
• WiFi v celom objekte
• Automat na nápoje (za poplatok), čitáreň
• Použitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky efektívne osvetlenie
• Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, špeciálne jedlá (diétna kuchyňa), živá kuchyňa, nefajčiarska, s terasou
• Kaviareň
• Bar s terasou, bar, každý prevádzkovaný sezónne
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Izbová služba (za poplatok), transfer (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), práčovňa (v hoteli za poplatok), požičovňa áut (v hoteli, za poplatok)
• 1 bazén: slnečníky, ležadlá
• Vírivky: 1, prístup obmedzený
• Slnečná terasa, záhrady, vnútorný dvor, strešná terasa, obmedzený prístup
• Balijské postele, prístup obmedzený

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 15. 6. - 15. 9., denne, cca 11-13:30 hod
• Detská diskotéka, cca 15.6.-15.9.
• detský bazén (vonkajší)
• Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)

• Kúpele: od 18 rokov
• Tónovací bazén
• zážitková sprcha
• Sauna: sauna
• Kamenný okruh: relax pre členky, kolená a chodidlá
• Relaxačná miestnosť: kamenné kreslá (studené alebo teplé)
• solárium
• masáže
• kozmetické aplikácie

• Basketbal, futbal, podľa lokality
• Pétanque ihrisko, v meste
• šnorchlovanie
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, denne
• Animácia: cca 15.6.-15.9.
• Živá hudba, show

• Kanoe: na pláži, požičovňa športových potrieb
• stolný tenis
• Požičovňa bicyklov: v hoteli, turistický/každodenný bicykel, elektrobicykle

• špeciálne jedlo (diétna kuchyňa) na vyžiadanie
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Spolupráca s lokálnymi firmami

• 55+ výhoda: 5% zľava z ceny hotela a stravného pre cestujúcich vo veku 55 a viac rokov (nie je možné kombinovať s cenovým zvýhodnením na 21 a viac nocí)

• Dvojlôžková, bezbariérová (izby je možné rezervovať na vyžiadanie), písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka ), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené)

• Dvojlôžková, economy, bezbariérová (izby je možné rezervovať na vyžiadanie), písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi

• 31-35 m2, junior suita, oddelená spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, priestor na posedenie, pracovný stôl, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), TV (satelit, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené), počet izieb: 28

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera