Text je preložený automaticky cez google translator.
Veľký bazén ponúka to najlepšie pre celú rodinu: zatiaľ čo niektorí
relaxujú na exkluzívnych slnečných terasách pod palmami, iní sa
zabávajú na pirátskej lodi s toboganmi.
Vaše výhody: 2 strešné bazény a bar výhradne pre dospelých
2 bazény a 1 krytý vyhrievaný bazén
Bohatý zábavný program pre malých aj veľkých
miesto:
- na pláž: cca 800 m
- do centra mesta: cca 400 m
- na letisko: Girona, asi 40 km
- na letisko: Barcelona, cca 88 km
- ticho, na okraji
- Piesočnatá pláž: slnečníky (za príplatok), ležadlá (za
príplatok)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky superior
- Počet bytových jednotiek: 380
- pohodlné
- Recepcia/Recepcia
- lobby, výťah
- WiFi, vonku
- verejný internetový terminál za poplatok
- A la carte reštaurácia
- bufetová reštaurácia
- Kaviareň, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, strešný bar,
pre hostí od 18 rokov, bar
- služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
- Vnútorný bazén: otvorený celoročne, vyhrievaný
- Slnečná terasa, záhrady, strešná terasa
- 2 bazény: celoročne otvorené, sladká voda, slnečníky, ležadlá,
osušky (za zálohu)
- bazény: na strešnej terase, len pre dospelých, sladká voda,
slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 1.6.-30.9.
- Detská zábava: 4-12 rokov, denná zábava (6x týždenne), cca
15.6.-15.9.
- ihrisko (vonku)
- 2 detské bazény (vonkajšie): sladkovodné, otvorené
celoročne
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Kúpele: hlavná budova, od 18 rokov
- jacuzzi
- Sauna: hammam
- Masáže: masáž kameňmi, reflexná masáž chodidiel, shiatsu,
čiastočná masáž tela
- kozmetické aplikácie: ošetrenie tváre, anti-aging, peeling
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Volejbal, viacúčelové športové ihrisko
- Boccia
- Boulová alej
- telocvičňa
- stolný tenis
- Denná animácia, každý deň
- Večerné animácie, denne
- Animácia: cca 1.5.-30.10.
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Požičovňa bicyklov: v meste
Tipy a rady:
- Turistická daň splatná na mieste
Upozornenie: pobytová taxa
Od 1. novembra 2012 sa vyberá pobytová taxa (splatná pri príchode
na mieste) za osobu nad 17 rokov a noc (max. 7 nocí na hotel) podľa
kategórie krajiny ubytovania: 5-hviezdičkové hotely € 3,30 (cca
3,63 CHF )/noc, 4-hviezdičkové hotely 1,32 € (cca 1,45 CHF)/noc,
ostatné ubytovanie 0,66 € (cca 0,73 CHF)/noc. Kategóriu krajiny na
určenie ceny za noc, ktorá sa na vás vzťahuje, nájdete v popise
hotela. Predmet zmeny.
Dvojlôžková izba (DB1):
- Dvojlôžková, 1 kúpeľňa, vaňa, fén, klimatizácia, individuálne
nastaviteľná, cca 1.6.-30.9., trezor (za poplatok), TV (satelitná
TV), rýchlovarná kanvica, chladnička, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba s výhľadom na bazén (DBP):
- Dvojlôžková, výhľad do záhrady, výhľad na bazén, 1 kúpeľňa,
vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, cca
1.6.-30.9., trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná
kanvica, chladnička, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba Premium (1 DM):
- Dvojlôžková, Premium, 1 kúpeľňa, vaňa, župan, papuče, sušič
vlasov, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, cca 1.6.-30.9.,
trezor, TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, kávovar,
chladnička, balkón (zariadený), ďalšie exkluzívne služby, ako je 1
bezplatná kúpeľná procedúra na osobu a pobyt, zľavy na masáže a
kúpeľné procedúry
Štvorlôžková izba (RB1):
- Štyri lôžka, 1 kúpeľňa, vaňa, fén, klimatizácia, individuálne
nastaviteľná, cca 1.6.-30.9., trezor (za poplatok), TV (satelitná
TV), rýchlovarná kanvica, chladnička, balkón (zariadený)
Štvorlôžková izba s výhľadom na bazén (RBP):
- Štvorlôžková, výhľad do záhrady, výhľad na bazén, 1 kúpeľňa,
vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, cca
1.6.-30.9., trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná
kanvica, chladnička, balkón (zariadený)
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
- Plná penzia: raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet)
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky, obedy
(švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma
(nealkoholické nápoje, minerálna voda, pivo, miestne alkoholické
nápoje, 10:00 - 23:00), občerstvenie (11:00 - 18:00)
Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo
všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet
a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2.
trieda).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 11. apríla 2025 do
31. októbra 2025 (letný katalóg 2025).
Die große Poollandschaft bietet Highlights für die ganze Familie: Während die einen auf den exklusiven Sonnenterrassen unter Palmen relaxen, toben die anderen auf dem Piratenschiff mit Wasserrutschen.
Ihre Vorteile: 2 Rooftop-Pools und Bar exklusiv für Erwachsene
2 Pools sowie 1 beheizbares Hallenbad
Umfangreiches Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein
Lage:
- zum Strand: ca. 800 m
- zum Ortszentrum: ca. 400 m
- zum Flughafen: Girona, ca. 40 km
- zum Flughafen: Barcelona, ca. 88 km
- ruhig, am Ortsrand
- Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior
- Anzahl Wohneinheiten: 380
- komfortabel
- Empfang/Rezeption
- Lobby, Aufzug
- WLAN, im Außenbereich
- öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
- À-la-carte-Restaurant
- Buffetrestaurant
- Café, Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Rooftop-Bar, für Gäste ab 18 Jahre, Bar
- Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- Hallenbad: ganzjährig geöffnet, beheizbar
- Sonnenterrasse, Gartenanlage, Dachterrasse
- 2 Pools: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
- 2 Pools: auf der Dachterrasse, nur für Erwachsene, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 1.6.-30.9.
- Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), ca. 15.6.-15.9.
- Spielplatz (außen)
- 2 Kinderpools (außen): Süßwasser, ganzjährig geöffnet
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa: Hauptgebäude, ab 18 Jahre
- Whirlpool
- Saunabereich: Hamam
- Massagen: Massage mit Steinen, Fußreflexzonen-Massage, Shiatsu, Teilkörpermassage
- kosmetische Anwendungen: Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Peeling
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Volleyball, Mehrzweck-Sportplatz
- Boccia
- Boule-Bahn
- Fitnessraum
- Tischtennis
- Tagesanimation, täglich
- Abendanimation, täglich
- Animation: ca. 1.5.-30.10.
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Tourismussteuer zahlbar vor Ort
Bitte beachten: Touristensteuer
Seit dem 1.11.2012 wird nach Landeskategorie der Unterkunft eine Touristenabgabe (zahlbar bei Anreise vor Ort) pro Person ab 17 Jahre und Nacht (max. 7 Nächte je Hotel) erhoben: 5-Sterne-Hotels € 3,30 (ca. CHF 3.63)/Nacht, 4-Sterne-Hotels € 1,32 (ca. CHF 1.45)/Nacht, Sonstige Unterkünfte € 0,66 (ca. CHF 0.73)/Nacht. Die Landeskategorie zur Ermittlung des für Sie gültigen Nachtsatzes finden Sie in der Hotelausschreibung. Änderungen vorbehalten.
Doppelzimmer (DB1):
- Doppel, 1 Bad, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, ca. 1.6.-30.9., Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Poolblick (DBP):
- Doppel, Gartenblick, Poolblick, 1 Bad, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, ca. 1.6.-30.9., Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Premium (DM1):
- Doppel, Premium, 1 Bad, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, ca. 1.6.-30.9., Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon (möbliert), weitere exklusive Services, wie 1 Spa-Sitzung pro Person und Aufenthalt kostenfrei, Rabatte auf Massagen und Anwendungen im Spa
Vierbettzimmer (RB1):
- Vierbett, 1 Bad, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, ca. 1.6.-30.9., Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Vierbettzimmer Poolblick (RBP):
- Vierbett, Gartenblick, Poolblick, 1 Bad, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, ca. 1.6.-30.9., Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet)
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Bier, lokale Spirituosen, 10-23 Uhr), Snacks (11-18 Uhr)
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 11.4.2025 bis 31.10.2025 (Sommerkatalog 2025).