Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži
• do centra mesta: Santa Susanna, cca 100 m
• k požičovni bicyklov: cca 350 m
• na železničnú stanicu: Santa Susanna, cca 850 m
• na železničnú stanicu: Malgrat de Mar, cca 2,50 km
• do zábavného parku: Active Natura Parc d'Aventura, cca 4,50 km
• do najbližšieho aquaparku: Marineland Catalunya, cca 5,30 km
• do turistickej oblasti: Cim del turó de la Guardia, cca 6,20 km
• ku golfovému ihrisku: Golf LLoret, cca 12,30 km
• do najbližšieho aquaparku: Water World Parc, cca 14,60 km
• na letisko: Girona, cca 33 km
• na letisko: Barcelona, asi 75 km
• živý
• Kamienková pláž: slnečníky (za príplatok), ležadlá (za príplatok)

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky superior
• Počet podlaží v hlavnej budove: 6, počet bytových jednotiek: 216
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• nefajčiarov
• 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 10:00)
• lobby, výťah
• WiFi v celom objekte
• Spoločenská miestnosť, TV kútik
• Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa, nefajčiarska
• vlastný hotelový plážový bar, sezónny, bar pri bazéne, bar
• 2 bazény: slnečníky, ležadlá
• Slnečná terasa

• Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie
• ihrisko (vonku)
• detský bazén (vonkajší)
• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)

• Denné animácie, niekoľkokrát týždenne
• Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne
• Živá hudba

• biliard
• stolný tenis
• Požičovňa bicyklov: v meste

• Turistická daň splatná na mieste

• 21-25 m2, štyri lôžka, výhľad na mesto, nefajčiarske, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládané, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, program v nemeckom jazyku, plochá obrazovka ), WiFi, chladnička, balkón (zariadený)

• 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na mesto, nefajčiarska, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, nemecký program, plochá obrazovka), WiFi, chladnička, balkón (zariadený)

• 21-25 m2, jednolôžko, výhľad na mesto, nefajčiarske, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládané, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, program v nemeckom jazyku, byt plátno), WiFi, chladnička, Balkón (zariadený)

• 21-25 m2, štyri lôžka, výhľad na more, nefajčiarsky, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládané, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, nemecky jazyčný program, plochá obrazovka), WiFi, chladnička, Balkón (zariadený)

• 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na more, nefajčiarske, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládané, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, nemecky jazyčný program, byt plátno), WiFi, chladnička, Balkón (zariadený)

• len prespať

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)

• Polpenzia plus: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k večeri zdarma (nealko, minerálka, pivo, domáce víno)

• Plná penzia: raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet)

• Plná penzia Plus: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k obedu zdarma (nealko, minerálka, pivo, domáce víno), nápoje k večeri grátis (nealkoholické nápoje, minerálna voda , pivo, domáce víno)

• All Inclusive: Raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet), bezplatné nápoje (miestne nápoje, miestne liehoviny, 10:00 – 23:00), občerstvenie (10:30 – 12:00 a 15:30 – 18:00), zmrzlinové bary len pre deti (10:00 – 18:00), prístup do spoločných zariadení všetkých ostatných htop hotelov a využívanie ich reštaurácií (na obed) a občerstvenie ako súčasť rezervovaného stravovacieho plánu (rezervácia potrebná do 19:00 dňa vopred na recepcii htop Royal Sun; vstup do htop Amaika a htop Pineda Palace je len pre dospelých).

• All Inclusive Plus: Raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet), bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, miestne nápoje, domáce víno, koktaily, miestne liehoviny, liehoviny, 10:00 – 23:00), občerstvenie (10:30 – 12:00 a 15:30 – 18:00), zmrzlinové bary len pre deti (10:00 – 18:00), prístup do spoločných zariadení všetkých ostatných htop hotelov a využívanie ich reštaurácií (na obed) a občerstvenie ako súčasť rezervovaného stravovacieho plánu (rezervácia potrebná do 19:00 deň vopred na recepcii htop Royal Sun; vstup do htop Amaika a htop Pineda Palace je len pre dospelých).