Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: cca 80 m
• do centra mesta: cca 100 m
• do najbližšieho nákupného centra: Yumbo, cca 800 m
• do najbližšieho nákupného centra: Cita, cca 900 m
• na letisko: cca 40 km
• centrálny, tichý
• Piesočnatá pláž: verejná, oddelená od komplexu promenádou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)

• oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
• posledná rekonštrukcia: 2011
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina, taliančina
• Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 2, počet bytových jednotiek: 30
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• nefajčiarov
• malý/rodinný, pohodlný
• Recepcia/recepcia otvorená od 8:00 do 13:00 a od 15:00 do 18:00 (najskorší check-in 8:00, najneskorší check-out čas 12:00)
• Výťah, klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok)
• BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
• verejný internetový terminál
• bar pri bazéne
• 1 bazén: vyhrievaný, slaná voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)
• terasa, záhrada

• Vybavenie izby: detská postieľka

• fitness

• Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
• Požičovňa bicyklov: v meste

• Jedlá budú poskytované približne od 1. mája 2026:
  Stravovanie bude zabezpečené v hoteli *HL Sahara Playa* (cca 300 m)
  (predmet zmeny)
• Župan na prenájom (za zálohu)
• Práčka, sušička, prací prostriedok, žehlička, žehliaca doska
• Domáce zvieratá nie sú povolené

• Denná služba donášky chleba; Káva a čaj pri bazéne zdarma

• 41-45 m², apartmán, prízemie, výhľad do záhrady, samostatná spálňa, posedenie, rozkladacia pohovka, sprchovací kút, WC, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, centrálne ovládaná klimatizácia, centrálne ovládané kúrenie, trezor (za poplatok), satelitná TV, kuchynský kút, jedálenský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, terasa (zariadená), fľaša šumivého vína na izbe pri príchode (možnosť zapožičania za zálohu)

• 41-45 m², apartmán, poschodie, horné, výhľad na more, samostatná spálňa, posedenie, rozkladacia pohovka, sprchovací kút, WC, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, centrálne ovládané kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), kuchynský kút, jedálenský kút, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, balkón (zariadený), fľaša šumivého vína na izbe pri príchode

• len prespať

• Raňajky: Bufet (v meste)

• Polpenzia: Raňajky (švédske stoly, v meste), večera (švédske stoly, v meste), vianočná večera, silvestrovská večera