Text je preložený automaticky cez google translator.

• na železničnú stanicu: St. Johann, cca 1,20 km
• do centra mesta: St. Johann, cca 1 km
• do centra mesta: Kitzbühel, cca 9,40 km
• Lezecký les Hornpark, cca 800 m
• Ferrata Kitzbüheler Horn, cca 17,50 km
• na letisko: Innsbruck, cca 98 km
• centrálne, na okraji
• Výška: cca 670 m

• oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
• Počet budov: 1, počet bytových jednotiek: 84, počet lôžok: 168
• parkovacie miesto
• garáž
• Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
• moderný, miestny štýl
• Recepcia/Recepcia
• Lobby, výťah, lyžiareň/sušiareň
• WiFi v celom objekte
• Recyklačné koše v celom hoteli, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
• Bufetová reštaurácia: špeciálne jedlá (pre alergikov, vegetariánska kuchyňa), s terasou
• bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Slnečná terasa

• ihrisko
• trampolína
• Vybavenie izby: detská postieľka (cca 5 EUR/deň, na objednávku), (cca 5 CHF/deň), vysoká stolička

• Sauna: bio sauna, fínska sauna
• oddychová miestnosť

• Túra
• telocvičňa
• Možnosť nabíjania elektrobicyklov
• miestnosť na bicykle
• rozvinutá sieť cyklotrás

• Pobytová taxa splatná na mieste
• Domáce zvieratá povolené: Psy (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/deň), nie vo verejných priestoroch, (max. 2 na izbu)
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• 21-25 m², dvojlôžková izba, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100 % organickej bavlny, dažďová sprcha, samostatné WC, fén, TV, balkón

• 21-25 m², dvojlôžková izba s prístelkou, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, dažďová sprcha, samostatné WC, fén, TV, balkón

• 21-25 m², dvojlôžková izba, výhľad na hory (čiastočný), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100 % organickej bavlny, manželská posteľ, dažďová sprcha, samostatné WC, fén, TV, balkón

• 41-45 m², 2 dvojlôžkové izby so spojovacími dverami, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, 2 kúpeľne, dažďová sprcha, samostatné WC, sušič vlasov, 2 TV, balkón

• 41-45 m², 2 dvojlôžkové izby so spojovacími dverami, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, 2 kúpeľne, dažďová sprcha, samostatné WC, sušič vlasov, 2 TV, balkón

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera