Text je preložený automaticky cez google translator.
Popis hotela: Tento atraktívny apartmánový hotel strednej kategórie zaujme svojou jedinečnou panoramatickou polohou, priamo nad útesmi Praia Azul. Očarujúca časť na južnom konci obľúbenej pláže Praia de Santa Cruz, ktorá sa tiahne kilometre, s krištáľovo čistou vodou a malebnými skalami podčiarkuje už existujúcu krásu krajiny. Výhľad na Atlantický oceán z hotelového komplexu je zodpovedajúcim spôsobom fantastický. Môžete si ho vychutnať v panoramatickej reštaurácii s dobrou regionálnou kuchyňou, v letných mesiacoch aj pri bazéne alebo v niektorom z 38 apartmánov. Všetky ubytovacie jednotky vás privítajú v priateľskej a svetlej atmosfére. Prímorská modrá (Azul) vytvára pekné farebné akcenty. Priestrannosť a vybavenie vrátane kuchynky sa postará o zvyšok, aby ste mohli stráviť príjemnú nezávislú dovolenku s rodinou či priateľmi. Kým historické mesto Torres Vedras je vzdialené len asi 15 km, do stredovekej turistickej perly Óbidos sa dostanete autom za necelú hodinu. POLOHA (PRIbližná)
- Letisko (Lisabon) 65 km
- Letisko (Porto) 298 km
- Òbidos 40 km
- Torres Vedras 15 km
- Santa Cruz 3 km
- Pláž 200 m
- parkovanie zdarma
NÁBYTOK
- 24-hodinová recepcia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Bar "Boa Onda"
- Reštaurácia »Praia Azul« (raňajky formou bufetu od 10:00 do 12:00, výber z menu pre polpenziu a plnú penziu, obedy od 12:00 do 15:00 a večere od 19:00 do 22:00 hod. )
- Bazén s oddeleným detským bazénom a terasou na opaľovanie (ležadlá a slnečníky zdarma)
- detské ihrisko
BÝVANIE 38 bytových jednotiek Jednoizbový apartmán (cca 50 m², maximálne 5 dospelých + 1 dieťa)
- Obývacia izba/jedáleň s rozkladacou pohovkou a kuchynským kútom (vrátane mikrovlnnej rúry a chladničky)
- 1 spálňa
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov)
- kúrenie
- Káblová televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Balkón s výhľadom na krajinu
- možné rezervovať aj s výhľadom na more
Dvojizbový apartmán (cca 100 m², až 7 dospelých)
- Obývacia izba/jedáleň s rozkladacou pohovkou a kuchynským kútom (vrátane mikrovlnnej rúry a chladničky)
- 2 spálne
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov)
- kúrenie
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Balkón s výhľadom na krajinu
- možné rezervovať aj s výhľadom na more
ZMIEŠANÝ
- Check-in od 14:00 hod., check-out do 12:00 hod
- Izbová služba od 10:00 do 22:00
- Denné upratovanie, výmena uterákov a posteľnej bielizne dvakrát týždenne
OLIMAR - Presne moja dovolenka!: Choďte na dovolenku bez starostí - Komplexná ochrana na cestách s OLIMARom
Cestujte bezpečne s OLIMAROM!
- Poistenie: Náš partner HanseMerkur Reiseversicherung ponúka rôzne balíčky poistenia, ktoré je možné rezervovať samostatne. Môžete si ho rezervovať vo vašej cestovnej kancelárii alebo v servisnom stredisku OLIMAR
- Bezpečnostný certifikát: OLIMAR zabezpečuje zaplatenie ceny zájazdu (nie len pre hotel, len pre prenájom auta, len pre let)
Cestujte autenticky so špecialistom „6 ľudí na váš výlet“
- 1. Kvalita OLIMAR: Osobne sme pre vás vybrali všetky hotely, ubytovanie, ako aj zájazdy a dobrodružné výlety
- 2. OLIMAR Wissen: Číslo 1 pre Portugalsko od roku 1972. Veľmi dobre poznáme naše cestovateľské destinácie
- 3. Poradenstvo OLIMAR: Kompetentné a priateľské servisné stredisko, ako aj 9 000 cestovných kancelárií
- 4. Služba OLIMAR: S priamym transferom do hotela ako aj so službou concierge pre individuálne želania zájazdu
- 5. Flexibilita OLIMAR: Všetko je možné kombinovať a rezervovať individuálne
- 6. Udržateľnosť OLIMAR: Sme si vedomí našej sociálnej, politickej a ekologickej zodpovednosti. Od roku 2016 sme certifikovaní TourCert
Posledná aktualizácia: 15. januára 2026
Hotelbeschreibung: Dieses ansprechende Aparthotel der Mittelklasse besticht durch seine einzigartige Panoramalage, direkt oberhalb der Klippen von Praia Azul. Der reizvolle Abschnitt am Südende des sich über Kilometer erstreckenden, beliebten Badestrandes Praia de Santa Cruz mit kristallklarem Wasser und malerischen Felsen unterstreicht die ohnehin schon gegebene Landschaftsschönheit.
Entsprechend traumhaft ist der Blick der Hotelanlage auf die Atlantikkulisse. Dieser ist von dem Panorama-Restaurant mit guter Landesküche ebenso zu genießen, wie in den Sommermonaten vom Poolbereich oder von einem Teil der 38 Appartements. Alle Unterkünfte empfangen Sie in einem freundlich-hellen Ambiente. Maritimes Blau („Azul“) setzt hübsche Farbakzente. Die Geräumigkeit und Ausstattung mit u.a. Küchenzeilen tut ihr Übriges dazu, sodass Sie einen angenehm unabhängigen Urlaub mit der Familie oder im Freundeskreis verbringen können.
Während die historische Ortschaft Torres Vedras nur etwa 15 km entfernt liegt, erreichen Sie die Mittelalter-Tourismusperle Óbidos in weniger als einer Stunde Fahrt.
LAGE (CA. ANGABEN)
- Flughafen (Lissabon) 65 km
- Flughafen (Porto) 298 km
- Òbidos 40 km
- Torres Vedras 15 km
- Santa Cruz 3 km
- Strand 200 m
- kostenfreie Parkplätze
AUSSTATTUNG
- 24-h Rezeption
- WLAN
- Bar »Boa Onda«
- Restaurant »Praia Azul« (Frühstücksbuffet von 10:00-12:00 Uhr, bei Halb- und Vollpension Menüwahl, Mittagessen von 12:00-15:00 Uhr und Abendessen von 19:00-22:00 Uhr)
- Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen und Schirme ohne Gebühr)
- Kinderspielplatz
WOHNEN
38 Wohneinheiten
One Bedroom Apartment (ca. 50 m², bis 5 Erw. + 1 Kind)
- Wohn/Esszimmer mit Schlafsofa und Kitchenette (u.a. mit Mikrowelle und Kühlschrank)
- 1 Schlafzimmer
- Bad/WC (mit Föhn)
- Heizung
- Kabel-TV
- Telefon
- WLAN
- Balkon mit Landblick
- auch mit Meerblick buchbar
Two Bedroom Apartment (ca. 100 m², bis 7 Erwachsene)
- Wohn/Esszimmer mit Schlafsofa und Kitchenette (u.a. mit Mikrowelle und Kühlschrank)
- 2 Schlafzimmer
- Bad/WC (mit Föhn)
- Heizung
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Balkon mit Landblick
- auch mit Meerblick buchbar
SONSTIGES
- Check-in ab 14:00 Uhr, Check-out bis 12:00 Uhr
- Roomservice von 10:00-22:00 Uhr
- Reinigung täglich, Handtuch- und Bettwäschewechsel 2x pro Woche
OLIMAR – Genau mein Urlaub!: Sorgenfrei in den Urlaub – Umfassender Reiseschutz bei OLIMAR
Mit OLIMAR reisen Sie sicher!
- Versicherung: Unser Partner HanseMerkur Reiseversicherung bietet verschiedene zubuchbare Versicherungspakete an. Buchbar in Ihrem Reisebüro oder im OLIMAR Service-Center
- Sicherungsschein: OLIMAR sichert die Reisepreiszahlung bei Pauschalreisen ab (nicht bei Nur-Hotel, Nur-Mietwagen, Nur-Flug)
Authentisch reisen mit dem Spezialisten »6 Richtigen für Ihre Reise«
- 1. OLIMAR Qualität: Sämtliche Hotels, Unterkünfte sowie Rund- und Erlebnisreisen haben wir für Sie persönlich selektiert
- 2. OLIMAR Wissen: Seit 1972 die Nr.1 für Portugal. In unseren Reisezielen kennen wir uns bestens aus
- 3. OLIMAR Beratung: Kompetentes und freundliches Servicecenter, sowie bei 9.000 Reisebüros
- 4. OLIMAR Service: Mit dem Direkttransfer zum Hotel sowie dem Concierge Service für individuelle Reisewünsche
- 5. OLIMAR Flexibilität: Alles ist kombinierbar und auch individuell buchbar
- 6. OLIMAR Nachhaltigkeit: Unsere soziale, politische und ökologische Verantwortung ist uns bewusst. Dafür werden wir seit 2016 von TourCert zertifiziert
Letzte Aktualisierung: 15.01.2026