Text je preložený automaticky cez google translator.
Popis hotela: Tam, kde sa príroda snúbi s dobrým životom... to je
motto tohto veľmi atraktívneho rodinného vidieckeho sídla.
Rozprestiera sa v rajsky pokojnej lokalite na viac ako 100
hektároch medzi mestom São Luís a Rio Mira, asi 15 minút jazdy
autom východne od prímorského letoviska Vila Nova de Milfontes na
juhozápade Alenteja a prírodného parku Costa Vicentina.
Nehnuteľnosť vznikla z túžby prinavrátiť život starej
nehnuteľnosti. Takmer všetci členovia rodiny, okrem najmladších,
prispeli k realizácii a/alebo teraz poskytujú dovolenkovým domom
vrelú pohostinnosť. Rui, duša Naturarte, je architekt, milovník
koní a hudby. Obnovená hlavná budova, ako aj ďalšie, čiastočne
novopostavené budovy, odrážajú jeho znalosti tradičnej stavebnej
technológie s inovatívnymi prvkami. Jeho manželka Pamela (hovorí
nemecky) je tiež nadšenkyňa jazdenia, odborníčka na neverbálnu
komunikáciu s koňmi a tiež gurmánska šéfkuchárka, ktorá spája
tradičné regionálne produkty a chute s kozmopolitnými vplyvmi.
Ruiovi rodičia sú povolaním stavební inžinieri a veterinári; Ich
vplyv je cítiť aj v dizajnovom koncepte a mnohých malých,
roztomilých detailoch. A Marta, Ruiina švagriná, plastická umelkyňa
so zameraním na organické umenie a vedecká riaditeľka rôznych
projektov a inštitúcií, má v Naturarte vystavených niekoľko diel.
Presne povedané, ide o dve nehnuteľnosti v jednej, keďže izby a
apartmány Naturarte Campo (pevnina) a Naturarte Rio (rieka) sú od
seba vzdialené takmer 8 km. V Naturarte Campo nájdete hlavnú budovu
s obývacou izbou a jedálňou, ako aj 10 izieb pre hostí, ako aj 9
dovolenkových apartmánov, bazén, ovocný sad, tenisový kurt a
jazdecké centrum s koňmi Lusitano. Štýl zariadenia sa líši od
človeka k človeku, ale vždy je štýlový a útulný, so starožitným
nábytkom a umeleckými dielami. Naturarte Rio pozostáva zo 7
moderných dovolenkových apartmánov/domov, bazéna a dreveného móla
na kúpanie v rieke. Tu si môžete užiť svoju dovolenku úplne
nezávisle; Obsluhu stačí kontaktovať, ak vám okrem údržby domu
každé ráno doručia bohaté raňajky až k dverám v typickej korkovej
nádobe od Alenteja. Všetky ubytovania majú spoločné to, že okolitá
krásna príroda s niekoľkými vyhliadkami je ideálna na prechádzky,
túry, bicyklovanie či jazdu na koni. A s prenajatým autom, ktoré je
tu nevyhnutné, sa rýchlo dostanete do najbližšieho supermarketu a
na krásne pláže Vila Nova de (PRIbližné údaje)
- Letisko (Faro) 135 km
- Letisko (Lisabon) 185 km
- Stred 7,5 km
- Pláž 7,5 km
- parkovanie zdarma
NÁBYTOK
- recepcia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Hlavná budova v „Naturarte Campo“ s obývacou izbou a
jedálňou
- Bohaté raňajky s donáškovou službou „Naturarte Rio“.
- Dobre udržiavané vonkajšie priestory s bazénom v „Naturarte
Campo“ a „Naturarte Rio“
- Požičovňa horských bicyklov s bicyklami rôznych veľkostí, aj
pre deti
- Tenisový kurt v „Naturarte Campo“
- Drevené mólo na kúpanie v rieke („Naturarte Rio“)
za poplatok
- Jazdecké centrum v „Naturarte Campo“ s „Lusitano koňmi“ a
niekoľkými jazdiarňami (poskytovateľ tretej strany)
- Jazda na koni, vozenie na koči a výuka jazdenia pre malých aj
veľkých
- Surfovanie na pláži (poskytovateľ tretej strany)
BÝVANIE19 bytových jednotiek
Štandardné »Campo« (približne 24 m², až 3 dospelí)
- vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov)
- Klimatizácia a stropný ventilátor
- Káblová televízia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bezpečné
- terasa
Jednospálňová vila »Campo« (cca 40 m², až 2 dospelí + 2 deti)
- ako radový dom
- Obývacia izba/jedáleň s kuchynským kútom (vrátane elektrického
sporáka, chladničky, mikrovlnnej rúry, hriankovača a kávovaru)
- 1 spálňa
- vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov)
- Klimatizácia a stropný ventilátor
- Káblová televízia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bezpečné
- terasa
Jednospálňová vila »Rio« (cca 40 m², až 2 dospelí + 2 deti)
- ako radový dom
- Obývacia izba/jedáleň s kuchynským kútom (vrátane elektrického
sporáka, chladničky, mikrovlnnej rúry, hriankovača a kávovaru)
- 1 spálňa
- vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov)
- Klimatizácia a stropný ventilátor
- Káblová televízia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bezpečné
- terasa
Jednospálňová vila »Mezzanine Rio« (približne 40 m², až pre 4
dospelých)
- vznikla prestavbou starej stodoly
- navyše medziposchodie, ktoré možno využiť ako ďalšiu obývaciu
izbu alebo druhú spálňu
- Obývacia izba/jedáleň s kuchynským kútom (vrátane elektrického
sporáka, chladničky, mikrovlnnej rúry, hriankovača a kávovaru)
- 1 spálňa
- vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov)
- klimatizácia
- stropný ventilátor
- Káblová televízia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bezpečné
- terasa
2-spálňová vila »Rio« (cca 60 m², až 4 dospelí + 1 dieťa)
- Obývacia izba/jedáleň s kuchynským kútom (vrátane elektrického
sporáka, chladničky, mikrovlnnej rúry, hriankovača a kávovaru)
- 2 spálne
- 2 kúpeľne/WC (so sušičom vlasov)
- Klimatizácia a stropný ventilátor
- Káblová televízia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bezpečné
- terasa
INÉ
- Check-in od 16:00 hod., check-out do 11:00 hod
- Upratovanie, výmena uterákov a posteľnej bielizne denne
OLIMAR - Presne moja dovolenka!: Užite si najlepšie podmienky
prenájmu auta Europcar s OLIMAR.
V Alentejo a na juhozápadnom pobreží odporúčame prenájom auta.
Takto zostanete nezávislí, flexibilní a veľa »zažijete«.
- Komplexná ochrana proti krádeži bez odpočtu (aj pre pneumatiky,
sklá a strechu)*
- LEN s OLIMAROM: nevyžaduje sa žiadne predloženie, žiadna
zložitá dokumentácia, žiadne vysoké zálohy!
- Pokrytie zodpovednosti neobmedzené
- Neobmedzené bezplatné kilometre
- Jednosmerné prenájmy Portugalsko pevnina (minimálna doba
prenájmu 3 dni)
- Ďalší vodič bez príplatku
Môžete si ho rezervovať vo vašej cestovnej kancelárii alebo v
servisnom stredisku OLIMAR. NÁŠ TIP: nechajte si aktivovať ViaVerde
pri preberaní auta z požičovne. To znamená, že poplatok za
používanie portugalských diaľnic sa automaticky zaznamenáva a
účtuje na vašu kreditnú kartu.
Vstupné požiadavky
Na vstup do Portugalska potrebujú občania EÚ a Švajčiarska buď
platný občiansky preukaz alebo cestovný pas a deti potrebujú aj
detský občiansky preukaz. V prípade potreby Vás budeme o platných
predpisoch pre občanov iných národov, občanov s viacnásobným
občianstvom alebo osoby bez štátnej príslušnosti informovať
prostredníctvom Vašej cestovnej kancelárie pred rezerváciou.
OLIMAR má na mieste kompetentnú cestovnú podporu.
Bez ohľadu na to, ktorú ponuku ste si vybrali z nášho
rozmanitého programu: vždy je k dispozícii kontaktná osoba. Či už
si chcete rezervovať prenájom auta, výlety alebo športové programy,
potrebujete pomoc s problémami a núdzovými situáciami alebo
jednoducho chcete získať tipy a návrhy na vašu dovolenku – naši
nemecky hovoriaci kolegovia vám rýchlo a jednoducho po telefóne
pomôžu a budú radi aby som ti poradil.
S OLIMAR cestujete
bezpečne.
- Poistenie: Náš partner HanseMerkur Reiseversicherung ponúka
rôzne balíčky poistenia, ktoré je možné rezervovať samostatne.
Môžete si ho rezervovať vo vašej cestovnej kancelárii alebo v
servisnom stredisku OLIMAR.
- Bezpečnostný certifikát: OLIMAR zabezpečuje zaplatenie ceny
zájazdu za zájazdy (nie len pre hotel, len pre prenájom auta, len
pre let).
S OLIMAROM 6 tých
správnych pre váš výlet:
- 1. Kvalita OLIMAR: Osobne sme pre vás vybrali všetky hotely,
ubytovanie, ako aj zájazdy a dobrodružné výlety.
- 2. Znalosti OLIMARU: Číslo 1 pre Portugalsko od roku 1972.
Veľmi dobre poznáme naše cestovateľské destinácie.
- 3. Poradenstvo OLIMAR: Kompetentné a priateľské centrum
služieb, ako aj 9 000 cestovných kancelárií.
- 4. Služba OLIMAR: S priamym transferom do hotela ako aj so
službou concierge pre individuálne želania zájazdu.
- 5. Flexibilita OLIMAR: Všetko je možné kombinovať a rezervovať
individuálne.
- 6. Udržateľnosť OLIMAR: Sme si vedomí našej sociálnej,
politickej a ekologickej zodpovednosti. Od roku 2016 sme
certifikovaní TourCert.
Posledná aktualizácia: 18. apríla 2024
Hotelbeschreibung: „Wo Natur das gute Leben trifft“... so lautet die Devise dieses sehr ansprechenden, familiengeführten Landguts. Es erstreckt sich in paradiesisch ruhiger Lage auf über 100 ha zwischen der Ortschaft São Luís und dem Rio Mira, rund 15 Autominuten östlich des Badeortes Vila Nova de Milfontes im Naturpark Südwestlicher Alentejo und Costa Vicentina.
Das Anwesen entstand aus dem Wunsch, einen alten Grundbesitz wieder zum Leben zu erwecken. Nahezu alle Familienmitglieder, sieht man von den jüngsten einmal ab, haben ihren Anteil an der Realisierung beigetragen und/oder erfüllen die Feriendomizile heute mit herzlicher Gastfreundschaft. Rui, die „Seele“ von Naturarte, ist Architekt, Pferde- und Musikliebhaber. Das restaurierte Stammhaus wie auch weitere, teils neu entstandene Gebäude spiegeln sein Wissen um traditionelle Konstruktionstechnik mit innovativen Elementen wider. Seine Frau Pamela (spricht deutsch) ist ebenso reitbegeistert, eine Expertin in der nonverbalen Kommunikation mit Pferden, und zudem eine Gourmet-Köchin, die die traditionellen regionalen Produkte und Aromen mit kosmopolitischen Einflüssen vereint. Ruis Eltern sind von Beruf Bauingenieur und Tierärztin; auch ihre Einflüsse sind im Designkonzept und vielen kleinen, liebenswerten Details spürbar. Und von Marta, Ruis Schwägerin, ihres Zeichens plastische Künstlerin mit Schwerpunkt auf „Bio-Art“ und wissenschaftliche Leiterin verschiedener Projekte und Institutionen, sind mehrere Werke in Naturarte ausgestellt.
Streng genommen handelt es sich um zwei Anwesen in einem, denn die Zimmer und Appartements von Naturarte Campo (Land) und Naturarte Rio (Fluss) liegen fast 8 km voneinander entfernt. In Naturarte Campo erwarten Sie das Stammhaus mit Wohn- und Esszimmer sowie 10 Gästezimmern, dazu 9 Ferienwohnungen, ein Swimmingpool, eine Obstwiese, ein Tennisplatz und das Reitzentrum mit Lusitano-Pferden. Der Einrichtungsstil ist individuell unterschiedlich, aber immer stilvoll-gemütlich, mit einigen antiken Möbeln und Kunstwerken. Naturarte Rio besteht aus 7 modern eingerichteten Ferienwohnungen/-häusern, einem Swimmingpool und einem hölzernen Badesteg im Fluss. Hier können Sie Ihren Urlaub in völliger Unabhängigkeit genießen; Kontakt zum Personal müssen Sie nur dann aufnehmen, wenn zusätzlich zur Wartung des Hauses jeden Morgen das reichhaltige Frühstück in einem typischen Korkgefäß aus dem Alentejo an Ihre Tür gebracht wird. Allen Unterkünften gemeinsam ist die umgebende, herrliche Natur mit mehreren Aussichtspunkten, die ideal für Spaziergänge, Wanderungen, Fahrradtouren oder Ausritte ist. Und mit einem Mietwagen, der hier unverzichtbar ist, erreichen Sie schnell den nächsten Supermarkt und die traumhaften Strände von Vila Nova de Milfontes.
LAGE (CA. ANGABEN)
- Flughafen (Faro) 135 km
- Flughafen (Lissabon) 185 km
- Zentrum 7,5 km
- Strand 7,5 km
- kostenfreie Parkplätze
AUSSTATTUNG
- Empfangsbereich
- WLAN
- Stammhaus in »Naturarte Campo« mit Wohn- und Esszimmer
- reichhaltiges, Frühstück mit »Naturarte Rio« Bringservice
- gepflegte Außenanlagen mit je einem Swimmingpool in »Naturarte Campo« und »Naturarte Rio«
- Mountainbike-Verleih mit Rädern unterschiedlicher Größe, auch für Kinder
- Tennisplatz in »Naturarte Campo«
- Holzbadesteg im Fluss (»Naturarte Rio«)
gegen Gebühr
- Reitsportzentrum in »Naturarte Campo« mit »Lusitano-Pferden« und mehreren Reithallen (Fremdanbieter)
- Ausritte, Kutschfahrten und Reitunterricht für Groß und Klein
- Surfen am Strand (Fremdanbieter)
WOHNEN
19 Wohneinheiten
Standard »Campo« (ca. 24 m², bis 3 Erwachsene)
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn)
- Klimaanlage und Deckenventilator
- Kabel-TV
- WLAN
- Safe
- Terrasse
One Bedroom Villa »Campo« (ca. 40 m², bis 2 Erw. + 2 Kinder)
- als Reihenhaus
- Wohn/Esszimmer mit Kitchenette (u.a. mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine)
- 1 Schlafzimmer
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn)
- Klimaanlage und Deckenventilator
- Kabel-TV
- WLAN
- Safe
- Terrasse
One Bedroom Villa »Rio« (ca. 40 m², bis 2 Erw. + 2 Kinder)
- als Reihenhaus
- Wohn/Esszimmer mit Kitchenette (u.a. mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine)
- 1 Schlafzimmer
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn)
- Klimaanlage und Deckenventilator
- Kabel-TV
- WLAN
- Safe
- Terrasse
One Bedroom Villa »Mezzanine Rio« (ca. 40 m², bis 4 Erwachsene)
- entstanden durch den Umbau einer alten Scheune
- zusätzlich ein Mezzaningeschoss, das als weiterer Wohnraum oder zweites Schlafzimmer genutzt werden
- Wohn/Esszimmer mit Kitchenette (u.a. mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine)
- 1 Schlafzimmer
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn)
- Klimaanlage
- Deckenventilator
- Kabel-TV
- WLAN
- Safe
- Terrasse
Two Bedroom Villa »Rio« (ca. 60 m², bis 4 Erw. + 1 Kind)
- Wohn/Esszimmer mit Kitchenette (u.a. mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine)
- 2 Schlafzimmer
- 2 Bäder/WC (mit Föhn)
- Klimaanlage und Deckenventilator
- Kabel-TV
- WLAN
- Safe
- Terrasse
SONSTIGES
- Check-in ab 16:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr
- Reinigung, Handtuch- und Bettwäschewechsel täglich
OLIMAR – Genau mein Urlaub!: Mit OLIMAR die besten Europcar-Mietwagenbedingungen genießen.
Im Alentejo und an der Südwestküste empfehlen wir Ihnen einen Mietwagen. So bleiben Sie unabhängig, flexibel und »erfahren« viel.
- Vollkasko- und Diebstahlschutz ohne Selbstbeteiligung (auch für Reifen, Glas und Dach)*
- NUR bei OLIMAR: keine Vorlage zu leisten, keine aufwändigen Dokumentationen, keine hohen Kautionen!
- Haftpflichtdeckungssumme unbegrenzt
- Unbegrenzte Freikilometer
- Einwegmieten Portugal Festland (ab Mindestmietdauer 3 Tage)
- Zusatzfahrer ohne Aufpreis
Buchbar in Ihrem Reisebüro oder im OLIMAR Service-Center. UNSER TIPP: bei der Mietwagen-Übernahme ViaVerde aktivieren lassen. Damit wird die Nutzungsgebühr der portugiesischen Autobahnen automatisch erfasst und über Ihre Kreditkarte abgerechnet.
Einreisebestimmungen
Zur Einreise nach Portugal ist für Bürger der EU und der Schweiz entweder ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich, für Kinder auch ein Kinderausweis. Über die gültigen Regelungen für Bürger anderer Nationen, Bürger mit mehreren Staatsbürgerschaften oder Staatenlose informieren wir Sie, sofern notwendig, vor Buchung über Ihr Reisebüro.
OLIMAR verfügt über eine kompetente Reisebetreuung vor Ort.
Ganz gleich, welches Angebot Sie aus unserem vielseitigen Programm gewählt haben: Es steht immer ein Ansprechpartner bereit. Ob Sie Mietwagen, Ausflüge oder Sportprogramme buchen möchten, Hilfe bei Problemen und Notfällen benötigen oder einfach Tipps und Anregungen rund um Ihre Urlaubsgestaltung bekommen möchten – unsere deutschsprechenden Kollegen helfen Ihnen telefonisch schnell und unkompliziert und beraten Sie gerne.
Mit OLIMAR reisen Sie sicher.
- Versicherung: Unser Partner HanseMerkur Reiseversicherung bietet verschiedene zubuchbare Versicherungspakete an. Buchbar in Ihrem Reisebüro oder im OLIMAR Service-Center.
- Sicherungsschein: OLIMAR sichert die Reisepreiszahlung bei Pauschalreisen ab (nicht bei Nur-Hotel, Nur-Mietwagen, Nur-Flug).
Mit OLIMAR die „6 Richtigen für Ihre Reise“:
- 1. OLIMAR Qualität: Sämtliche Hotels, Unterkünfte sowie Rund- und Erlebnisreisen haben wir für Sie persönlich selektiert.
- 2. OLIMAR Wissen: Seit 1972 die Nr.1 für Portugal. In unseren Reisezielen kennen wir uns bestens aus.
- 3. OLIMAR Beratung: Kompetentes und freundliches Servicecenter, sowie bei 9.000 Reisebüros.
- 4. OLIMAR Service: Mit dem Direkttransfer zum Hotel sowie dem Concierge Service für individuelle Reisewünsche.
- 5. OLIMAR Flexibilität: Alles ist kombinierbar und auch individuell buchbar.
- 6. OLIMAR Nachhaltigkeit: Unsere soziale, politische und ökologische Verantwortung ist uns bewusst. Dafür werden wir seit 2016 von TourCert zertifiziert.
Letzte Aktualisierung: 18.04.2024