Text je preložený automaticky cez google translator.
Predstavenie hotela: Táto veľmi obľúbená tradičná adresa, predtým
známa ako Hotel Fayal, vás privíta na pokojnom panoramatickom
mieste na miernom kopci priamo nad prístavom Horta. Plážová cesta a
promenáda sú vzdialené necelé 2 minúty chôdze po niekoľkých
schodoch a na pláž Porto Pim pri južnom vstupe do mesta môžete
prejsť ďalších 600 m. Dobre vedený hotel pozostáva zo 4- poschodová
hlavná budova v blízkosti prístavu a 5 mierne odsadených menších
domov, ktoré sú usporiadané do polkruhu okolo dobre udržiavanej
parkovej zelene. Z mnohých zariadení v hlavnej budove si môžete
vychutnať úchvatný výhľad cez úžinu na sopečného obra susedného
ostrova Pico, hneď oproti. Najlepšie miesta na sedenie sú
panoramatická reštaurácia s letnou terasou, panoramatická slnečná
terasa s bazénom alebo izby Executive s výhľadom na more, z ktorých
väčšina (ale nie všetky) má balkón. Wellness priestory sľubujú
chvíle dodatočného oddychu a 2 tenisové kurty (PRIbližná
ŠPECIFIKÁCIA) zabezpečujú športovú rovnováhu.
- Letisko 9 km
- Prístav trajektov 1,5 km
- umiestnený v centrálnej panoramatickej polohe
- Marina 100 m, prístupná po schodoch
- Pláž 600 m pešo
- parkovanie zdarma
NÁBYTOK
- 24-hodinová recepcia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bar
- Panoramatická reštaurácia "Varanda da Horta" s letnou terasou
(raňajky formou bufetu, večer s polpenziou podľa obsadenosti bufet
alebo menu)
- udržiavaná, parková zelená plocha
- Panoramatická slnečná terasa s bazénom (ležadlá, slnečníky a
osušky pri bazéne zdarma)
- Wellness zóna okrem iného s vnútorným bazénom, saunou,
vírivkou, tureckým kúpeľom a posilňovňou
za poplatok
- »Modré kúpele« s masážami a kozmetickými procedúrami
- 2 tenisové kurty
BÝVANIE131 izieb
Standard/Classic DZR (približne 21 m², až 3 dospelí)
- sa nachádza v hlavnej budove alebo vo vilách
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov)
- klimatizácia
- Káblová televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- s výhľadom do záhrady
Executive DMR (približne 21 m², maximálne 3 dospelí)
- sa nachádza v hlavnej budove alebo vo vilách
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Káblová televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- na pevninskú stranu
- možné rezervovať aj s výhľadom na more (DMM).
Superior DSM (približne 36 m², až pre 3 dospelých)
- s rozkladacou pohovkou
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Káblová televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- kávovar/čajník
- minibar
- Balkón a nádherný výhľad na more a Pico
Suita S1M (približne 50 m², až 4 dospelí)
- oddelená obývacia izba s rozkladacou pohovkou
- 1 spálňa
- Kúpeľňa/WC s (sušič vlasov, župan a papuče)
- klimatizácia
- Káblová televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- kávovar/čajník
- minibar
- Balkón a nádherný výhľad na more a Pico
INÉ
- Check-in od 16:00 hod., check-out do 12:00 hod
- Upratovanie a výmena uterákov denne
- Kreditné karty: Visa, MasterCard a American Express
Udržateľnosť a skóre FAIRWEG®:
Azoris Faial Garden si cení udržateľný cestovný ruch! Tu môžete na
prvý pohľad zistiť, prečo je Azoris Faial Garden trvalo udržateľným
ubytovaním a kde leží ťažisko udržateľného záväzku. Hodnotenie od
nášho partnera FAIRWEG® transparentne ukazuje, v ktorých oblastiach
sa Azoris Faial Garden obzvlášť angažuje. Azoris Faial Garden
dosiahla 1,7 z 5 bodov v kontrole udržateľnosti FAIRWEG® a tým
získala status FAIRWEG® „BRONZE“.
detailoch Azoris Faial Garden dosahuje v otázkach udržateľnosti
nasledovné hodnotenia: Transparentnosť 3 z 5 bodov • Sociálna
angažovanosť 3 z 5 bodov • Energetický manažment 1 z 5 bodov •
Vodné hospodárstvo 2 z 5 bodov • Environmentálny záväzok 3 z 5
bodov • vyhýbanie sa plastom 3 z 5 bodov • Odpadové hospodárstvo 2
z 5 bodov • Regionálny nákup 3 z 5 bodov • Bio kuchyňa 1 z 5 bodov
• Vegetariánska a vegánska kuchyňa 0 z 5 bodov • Konštrukcia a
vybavenie 0 bodov 5 bodov • Certifikáty získali 0 z 5 bodov.
Azoris Faial Garden pripisuje osobitný význam nasledujúcim
kritériám trvalej udržateľnosti:
- BIOPOTRAVINY: Hotel tiež alebo výlučne ponúka biopotraviny a
jedlá.
- ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ: Hotel je postavený tak, aby bol
energeticky efektívny alebo prijal opatrenia na zvýšenie účinnosti
a tým aj na úsporu energie.
- MIESTNY ZÁVÄZOK: Hotel svojimi aktivitami podporuje miestnu
ekonomiku a miestnu kultúru.
- TRIEDENIE ODPADU: Separovanie odpadu je možné vo verejných
priestoroch a/alebo v izbách.
- CITLIVÉ NA PLASTY: Hotel spochybňuje používanie plastov.
Používanie, najmä jednorazových plastov, je obmedzené a ak je to
možné, vyhýba sa mu.
- RECYKLÁCIA: Všetok hotelový odpad je nielen separovaný, ale aj
privádzaný do miestneho recyklačného systému.
- SOCIÁLNY ZÁVÄZOK: Hotel ponúka svojim zamestnancom férové
pracovné podmienky. Súčasťou tohto záväzku môže byť aj podpora
sociálnych projektov.
- ÚSPORA VODY: Hotel sa snaží používať čo najmenej vody a prijal
na to vhodné opatrenia.
Platí sa na mieste:
Pobytová taxa (od 1. januára 2023): 1,00 EUR na osobu/deň
(povinné), max. 4 dni, od 14 rokov.
OLIMAR - Presne moja dovolenka!: Vstupné požiadavky
Na vstup do Portugalska potrebujú občania EÚ a Švajčiarska buď
platný občiansky preukaz alebo cestovný pas a deti potrebujú aj
detský občiansky preukaz. V prípade potreby Vás budeme o platných
predpisoch pre občanov iných národov, občanov s viacnásobným
občianstvom alebo osoby bez štátnej príslušnosti informovať
prostredníctvom Vašej cestovnej kancelárie pred rezerváciou.
S OLIMAR cestujete
bezpečne.
- Poistenie: Náš partner HanseMerkur Reiseversicherung ponúka
rôzne balíčky poistenia, ktoré je možné rezervovať samostatne.
Môžete si ho rezervovať vo vašej cestovnej kancelárii alebo v
servisnom stredisku OLIMAR.
- Bezpečnostný certifikát: OLIMAR zabezpečuje zaplatenie ceny
zájazdu za zájazdy (nie len pre hotel, len pre prenájom auta, len
pre let).
S OLIMAROM 6 tých
správnych pre váš výlet:
- 1. Kvalita OLIMAR: Osobne sme pre vás vybrali všetky hotely,
ubytovanie, ako aj zájazdy a dobrodružné výlety.
- 2. Znalosti OLIMARU: Číslo 1 pre Portugalsko od roku 1972.
Veľmi dobre poznáme naše cestovateľské destinácie.
- 3. Poradenstvo OLIMAR: Kompetentné a priateľské centrum
služieb, ako aj 9 000 cestovných kancelárií.
- 4. Služba OLIMAR: S priamym transferom do hotela ako aj so
službou concierge pre individuálne želania zájazdu.
- 5. Flexibilita OLIMAR: Všetko je možné kombinovať a rezervovať
individuálne.
- 6. Udržateľnosť OLIMAR: Sme si vedomí našej sociálnej,
politickej a ekologickej zodpovednosti. Od roku 2016 sme
certifikovaní TourCert.
Posledná aktualizácia: 18. marca 2024
Hotelbeschreibung: Diese sehr beliebte Traditionsadresse, zuvor bekannt als Hotel Fayal, empfängt Sie in ruhiger Panoramalage auf einer sanften Anhöhe gleich oberhalb der Marina von Horta. Von der Uferstraße und -promenade trennen Sie keine 2 Gehminuten über ein paar Treppenstufen, den Strand von Porto Pim am südlichen Stadteingang erreichen Sie fußläufig nach weiteren 600 m. Das gut geführte Hotel besteht aus dem hafennahen, 4-geschossigen Hauptgebäude und 5 etwas zurückversetzten, kleineren Häusern, die halbkreisförmig um eine gepflegte, parkähnliche Grünanlage angeordnet sind. Von zahlreichen Einrichtungen des Hauptgebäudes genießen Sie eine atemberaubende Aussicht über die Meerenge hinweg auf den Vulkanriesen der gleich gegenüberliegenden Nachbarinsel Pico. Beste Logenplätze hierfür sind das Panorama-Restaurant mit Sommerterrasse, die Panorama-Sonnenterrasse mit Swimmingpool oder auch die Executive-Zimmer mit Meerblick, die überwiegend (aber nicht alle) über einen Balkon verfügen. Momente zusätzlicher Entspannung verspricht der Wellnessbereich und für den sportlichen Ausgleich sorgen 2 Tennisplätze.
LAGE (CA. ANGABEN)
- Flughafen 9 km
- Fährhafen 1,5 km
- in zentrumsnaher Panoramalage gelegen
- Yachthafen 100 m, erreichbar über Treppen
- Strand 600 m Fußweg
- kostenfreie Parkplätze
AUSSTATTUNG
- 24-h Rezeption
- WLAN
- Bar
- Panorama-Restaurant »Varanda da Horta« mit Sommerterrasse (Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends je nach Belegung Buffet oder Menü)
- gepflegte, parkähnliche Grünanlage
- Panorama-Sonnenterrasse mit Swimmingpool (Liegen, Schirme und Pooltücher ohne Gebühr)
- Wellnessbereich u.a. mit Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Türkischem Bad und Fitnessraum
gegen Gebühr
- »Blue Spa« mit Massagen und Beautyanwendungen
- 2 Tennisplätze
WOHNEN
131 Zimmer
Standard/Classic DZR (ca. 21 m², bis 3 Erwachsene)
- im Hauptgebäude oder in den Villen gelegen
- Bad/WC (mit Föhn)
- Klimaanlage
- Kabel-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- mit Gartenblick
Executive DMR (ca. 21 m², bis 3 Erwachsene)
- im Hauptgebäude oder in den Villen gelegen
- Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Kabel-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- zur Landseite
- auch mit Meerblick (DMM) buchbar
Superior DSM (ca. 36 m², bis 3 Erwachsene)
- mit Schlafsofa
- Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Kabel-TV
- Telefon
- WLAN
- Kaffee-/Teezubereiter
- Minibar
- Balkon und herrlichem Meer- und Pico-Blick
Suite S1M (ca. 50 m², bis 4 Erwachsene)
- separater Wohnraum mit Schlafsofa
- 1 Schlafzimmer
- Bad/WC mit (Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Kabel-TV
- Telefon
- WLAN
- Kaffee-/Teezubereiter
- Minibar
- Balkon und herrlichem Meer- und Pico-Blick
SONSTIGES
- Check-in ab 16:00 Uhr, Check-out bis 12:00 Uhr
- Reinigung und Handtuchwechsel täglich
- Kreditkarten: Visa, MasterCard und American Express
Nachhaltigkeit und FAIRWEG®-Score: Azoris Faial Garden legt Wert auf nachhaltigen Tourismus! Hier erfahren Sie auf einen Blick, weshalb Azoris Faial Garden eine nachhaltige Unterkunft ist und wo der Schwerpunkt des nachhaltigen Engagements liegt. Die Scorebewertung unseres Partners FAIRWEG® zeigt transparent, in welchen Bereichen Azoris Faial Garden besonders engagiert ist.
Azoris Faial Garden hat 1,7 von 5 erreichbaren Punkten im FAIRWEG® Nachhaltigkeits-Check erreicht und erzielt damit den FAIRWEG®-Status »BRONZE«.Im Detail erzielt Azoris Faial Garden folgende Bewertungen zu Nachhaltigkeitsthemen: Transparenz 3 von 5 Punkten • Soziales Engagement 3 von 5 Punkten • Energiemanagement 1 von 5 Punkten • Wassermanagement 2 von 5 Punkten • Umweltengagement 3 von 5 Punkten • Plastikvermeidung 3 von 5 Punkten • Abfallmanagement 2 von 5 Punkten • Regionaler Einkauf 3 von 5 Punkten • Bio Küche 1 von 5 Punkten • Vegetarische und vegane Küche 0 von 5 Punkten • Bauweise und Ausstattung 0 von 5 Punkten • erhaltene Zertifikate 0 von 5 Punkten.
Auf folgende Nachhaltigkeitskriterien legt Azoris Faial Garden besonderen Wert:
- BIO-LEBENSMITTEL: Im Hotel werden auch oder ausschließlich Lebensmittel und Gerichte in Bio-Qualität angeboten.
- ENERGIEEFFIZIENT: Das Hotel ist energieeffizient gebaut oder hat Maßnahmen ergriffen, um die Effizienz zu steigern und damit Energie einzusparen.
- LOKALES ENGAGEMENT: Das Hotel fördert durch sein Handeln die lokale Wirtschaft und die lokale Kultur.
- MÜLLTRENNUNG: In den öffentlichen Bereichen und/oder in den Zimmern wird die Möglichkeit zur Mülltrennung gegeben.
- PLASTIK-SENSIBEL: Das Hotel hinterfragt den Einsatz von Plastik. Der Gebrauch, insbesondere von Einwegplastik, wird reduziert und nach Möglichkeit vermieden.
- RECYCLING: Sämtliche Abfälle des Hotels werden nicht nur getrennt, sondern auch dem lokalen Recycling-System zugeführt.
- SOZIALES ENGAGEMENT: Das Hotel bietet seinen Angestellten faire Arbeitsbedingungen. Auch die Förderung sozialer Projekte kann Teil dieses Engagements sein.
- WASSERSPARSAM: Das Hotel ist bestrebt, möglichst wenig Wasser zu verbrauchen und hat dafür entsprechende Maßnahmen ergriffen.
Vor Ort zahlbar: Touristensteuer (ab 01.01.2023)
: 1,00 Euro pro Person/Tag (obligatorisch), max. 4 Tage, ab 14 J.
OLIMAR – Genau mein Urlaub!: Einreisebestimmungen
Zur Einreise nach Portugal ist für Bürger der EU und der Schweiz entweder ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich, für Kinder auch ein Kinderausweis. Über die gültigen Regelungen für Bürger anderer Nationen, Bürger mit mehreren Staatsbürgerschaften oder Staatenlose informieren wir Sie, sofern notwendig, vor Buchung über Ihr Reisebüro.
Mit OLIMAR reisen Sie sicher.
- Versicherung: Unser Partner HanseMerkur Reiseversicherung bietet verschiedene zubuchbare Versicherungspakete an. Buchbar in Ihrem Reisebüro oder im OLIMAR Service-Center.
- Sicherungsschein: OLIMAR sichert die Reisepreiszahlung bei Pauschalreisen ab (nicht bei Nur-Hotel, Nur-Mietwagen, Nur-Flug).
Mit OLIMAR die „6 Richtigen für Ihre Reise“:
- 1. OLIMAR Qualität: Sämtliche Hotels, Unterkünfte sowie Rund- und Erlebnisreisen haben wir für Sie persönlich selektiert.
- 2. OLIMAR Wissen: Seit 1972 die Nr.1 für Portugal. In unseren Reisezielen kennen wir uns bestens aus.
- 3. OLIMAR Beratung: Kompetentes und freundliches Servicecenter, sowie bei 9.000 Reisebüros.
- 4. OLIMAR Service: Mit dem Direkttransfer zum Hotel sowie dem Concierge Service für individuelle Reisewünsche.
- 5. OLIMAR Flexibilität: Alles ist kombinierbar und auch individuell buchbar.
- 6. OLIMAR Nachhaltigkeit: Unsere soziale, politische und ökologische Verantwortung ist uns bewusst. Dafür werden wir seit 2016 von TourCert zertifiziert.
Letzte Aktualisierung: 18.03.2024