Text je preložený automaticky cez google translator.

• Náš medzinárodný tím sprievodcov vás bude pravidelne navštevovať v tomto hoteli a je vám osobne k dispozícii, aby odpovedal na akékoľvek otázky, poskytol informácie a tipy. Táto služba TUI sa môže líšiť v závislosti od sezóny. Najnovšie informácie o tom nájdete v aplikácii myTui pred odchodom.
• Okrem toho je tu pre vás náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI 24 hodín denne, 7 dní v týždni digitálne prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

• prvá plážová poloha, obklopená prírodou, pokojná, v blízkosti atrakcií
• Pláž: piesková, vo vlastníctve hotela
• Výška miesta: 0,75 m
• Dĺžka ostrova: 500 m
• Šírka ostrova: 150 m

• Medzinárodné letisko Velana cca 35 km, čas cesty: cca 45 minút (čas transferu sa môže líšiť).

• Check-in čas od 14:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• Otvorenie hotela: 2015
• Posledná kompletná rekonštrukcia: 2015
• Recepcia: 24 hodín denne, jazyky: angličtina, možná výmena peňazí
• Obsluha hostí: Jazyky: nemčina, angličtina
• Spoločná miestnosť s TV
• Záhrada, slnečná terasa
• Nekonečný bazén: január - december, bez poplatku, vonkajší, sladká voda, ležadlá, slnečníky
• Osušky: zadarmo
• Obchod so suvenírmi, butik
• Lekár: Jazyky: angličtina
• Diskotéka/nočný klub: od 0 rokov
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Služby práčovne: za poplatok
• Služba concierge, služba batožiny
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express
• Veľkosť hotela/zariadenia: 3 hektáre
• Počet budov: 78, poschodia: 2, izby: 156, rekreačné domy: 1, hospodárske budovy: 26, poschodia hospodárske budovy: 1, vily: 36, bungalovy: 119
• Kategória krajiny: 4 hviezdičky

• Polpenzia: raňajky, večera
• Plná penzia: raňajky, obed, večera
• All inclusive: raňajky, obedy, večere, vybrané nealkoholické nápoje: denne 9:00 - 12:00 hod., vybrané medzinárodné alkoholické nápoje: denne 9:00 - 12:00 hod., vybrané stolové nápoje k jedlám, káva/ čaj popoludní

• Raňajky: denne od 7:00 do 9:30, bufet, à la carte
• Obed: denne 12:30 - 14:30, piatok 13:15 - 14:30, bufet, à la carte
• Večera: denne od 19:00 do 21:30, bufet, à la carte, tematické večery
• Občerstvenie: denne 9:00 - 12:00, za poplatok
• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje: denne 9:00 - 12:00, za poplatok, zahrnuté v All Inclusive, vybrané medzinárodné alkoholické nápoje: denne 9:00 - 12:00, za poplatok, v cene All Inclusive, Vybrané stolové nápoje k jedlám: za poplatok, v cene All Inclusive, káva/čaj v popoludňajších hodinách: za poplatok, v cene All Inclusive
• Večera pri sviečkach: denne 18:30 - 21:00, nutná požiadavka a rezervácia, za poplatok, zostavené menu
• Slávnostná večera: za poplatok, bufet
• Vianočný špeciál: bufet, víno/pivo/nealko, zábavný program, Silvestrovský špeciál: bufet, zábavný program, (živá) hudba a tanec

• Reštaurácie: 2
• Reštaurácia Hiya Overwater Reštaurácia: od 15 rokov, kuchyňa: medzinárodná, detská strava: bez poplatku, na vyžiadanie nutná, bezlepkové jedlá: bez poplatku, na vyžiadanie nutná, kóšer jedlá, bezlaktózové jedlá: bez poplatku, na vyžiadanie nutné, vegetariánske jedlá: bez poplatku, nutná požiadavka , vegánske jedlá: bez poplatku, nutná požiadavka, bufet, à la carte, požiadavka & rezervácia nie je nutná, za poplatok, január - december, denne 7:00 - 9:30, 12:00 hod. - 14:30 a 19:00 - 21:30, s terasou
• Reštaurácia Samuga Reštaurácia: Kuchyňa: medzinárodná, detská strava: bez poplatku, na vyžiadanie nutná, bezlepkové jedlá: bez poplatku, na vyžiadanie nutné, bezlaktózové jedlá: bez poplatku, na vyžiadanie nutné, vegetariánske jedlá: bez poplatku, na vyžiadanie nutné, vegánske jedlá : bez poplatku, nutná požiadavka, bufet, rezervácia nie je nutná, za poplatok, január - december, denne 7:00 - 9:30 hod., 12:00 - 14:30 hod. a 19:00 hod. 30:00 s terasou
• Bary a ďalšie: 3
• Plážový bar Nevi Bar: od 0 rokov, január - december, denne 9:00 - 12:00, za poplatok, v cene All Inclusive
• Plážový bar Baraveli Bar: od 0 rokov, január - december, denne 9:00 - 18:00, za poplatok
• Lounge bar Avi Overwater Restaurant & Lounge: január - december, 11:00 - 12:00, za poplatok

• "Samuga Restaurant": Vyhradená pre hostí ubytovaných v Superior Beach (BUX2), Superior Bungalow (BUX3), Superior Vista (BUX1) a Garden Room (DZX1).
• Pre hostí ubytovaných vo vilách Premium Beach Villa (VIX1), Water Villa (VIM1) a Summer House (HAX1) tiež bez príplatku, bez predchádzajúcej rezervácie.

• "Hiya Overwater Restaurant": Vyhradená pre hostí ubytovaných vo vilách Premium Beach Villa (VIX1), Water Villa (VIM1) a Summer House (HAX1).
• Hostia ubytovaní v Superior Beach (BUX2), Superior Bungalow (BUX3), Superior Vista (BUX1) a Garden Room (DZX1) si musia na recepcii zarezervovať jedlo v reštaurácii a bude sa účtovať príplatok za osobu a jedlo.

• sezónne / závislé od počasia

• šnorchlovacie výlety

• windsurfing
• plachtenie, katamarán
• Potápačská škola SSI: Jazyky: nemčina, angličtina, šnorchlovanie
• Kanoe, kajak, canyoning, vodné lyžovanie, wakeboarding, pádlovanie v stoji, banánový čln, vodný bicykel, rybolov, hlbokomorský rybolov

• Fitness centrum: denne 06:00 - 20:00
• Plážový volejbal, bedminton, stolný tenis

• Skrášľovacie/kozmetické centrum: Firuma by Serena Spa

• Wellness zóna/Spa Firuma by Serena Spa: od 0 rokov, január - december, denne 9:00 - 20:00, externý poskytovateľ, jazyky: angličtina, miestnosti na procedúry: 5, miestnosti na procedúry pre páry: 2
• parný kúpeľ
• Masáže: thajská masáž, masáž lávovými kameňmi, ajurvédska masáž, aromatická olejová masáž, masáž celého tela, masáž chrbta
• Skrášľovacie/kozmetické ošetrenia: ošetrenie tváre, manikúra, pedikúra

• Animácia a zábava: Jazyky: angličtina
• športová animácia
• Výstavy: týždenne
• Živá kapela/hudba: týždenne
• Tanečné večery: týždenne
• tematické večery
• Šípky: bez poplatku
• Biliard: zadarmo

• jedlo pre deti

• Plážová vila Premium (VIX1), vila, nefajčiarska izba, morská strana, výhľad na more, výhľad na lagúnu, cca 45 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2015, celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie takto: 1 spálňa, 1 manželská posteľ (160x200cm), Klimatizácia: zdarma, január - december, individuálne nastaviteľná, studená, podlaha: dlažba, trezor: zdarma, stropný ventilátor, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, Nespresso automat, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: za príplatok, nealko nápoje: za poplatok, voda: bez poplatku, alkoholické nápoje: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, televízor: plochá obrazovka, v spálni, nemecký program, Deutsche Welle, káblová TV, DVD prehrávač, izbová služba : denne 10:00 - 22:00, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, dažďová sprcha, vírivka, WC, župan: bez poplatku, papuče: bez poplatku, fén, terasa: s ležadlami, veranda
• Letný dom (HAX1), suita, nefajčiarska izba, morská strana, lagúna, výhľad na more, výhľad na bazén, cca 180 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2015, celkový počet izieb v tomto type izby: 3, rozloženie takto. : pozostáva z 2 dvojlôžkových izieb bez spojovacích dverí, obývacia izba, 2 manželské postele Queen (160x200cm), klimatizácia: zadarmo, január - december, individuálne ovládaná, studená, podlaha: dlažba, trezor: zadarmo, strop ventilátor, posedenie, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, kuchynský kút, chladnička: zadarmo, mikrovlnná rúra, Nespresso kávovar, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, jedálenský stôl, minibar: za poplatok, nealko: za poplatok, voda: bez poplatku, alkoholické nápoje: za poplatok, dopĺňanie minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, televízia: plochá obrazovka, v obývacej časti, v kúpeľni, nemecký program, Deutsche Welle, káblová TV , DVD prehrávač, izbová služba: denne 10:00 - 22:00, za poplatok, upratovanie: denne, bez poplatku, sprcha, vonkajšia sprcha, dažďová sprcha, vírivka, WC, župan: zdarma, papuče: zdarma, niekoľko kúpeľní, sušič vlasov, balkón: s ležadlami, terasa: s ležadlami, s ležadlami, s posedením, veranda, so sprchou, s vlastným bazénom
• Water Villa (VIM1), vila, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 15 rokov, morská strana, strana lagúny, výhľad na more, výhľad na lagúnu, cca 45 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2015, celkový počet izieb v tento typ izby: 1, rozloženie: 1 spálňa, 1 manželská posteľ (160x200cm), klimatizácia: zadarmo, január - december, individuálne nastaviteľná, studená, podlaha: dlažba, parkety, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, espresso kávovar, rýchlovarná kanvica, minibar: za poplatok, nealko nápoje: za poplatok, voda: bez poplatku, alkoholické nápoje: za poplatok, doplnenie zásob minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v spálni, nemecký program, Deutsche Welle , káblová TV, DVD prehrávač, izbová služba: denne 10:00 - 22:00 hod. za poplatok, upratovacia služba: denne, bez poplatku, sprcha, dažďová sprcha, vírivka, WC, župan: bez poplatku, papuče: bez poplatku, fén, balkón: s ležadlami
• Superior Vista (BUX1), Nefajčiarska izba, Morská strana, Lagúna, Výhľad na pláž, cca 41 m², Celkový počet izieb tohto typu: 1, Rozloženie: 1 spálňa, 1 manželská posteľ (160x200cm), Klimatizácia: bezplatne, január - december, individuálne ovládaná, chladenie, Podlaha: dlažba, Trezor: bezplatne, Stropný ventilátor, Pohovka, Písací stôl, Žehlička, Žehliaca doska, Kávovar/čajník, Kanvica, Telefón, Internet: Wi-Fi: bezplatne, TV: plochá obrazovka, v spálni, Nemecké kanály, Deutsche Welle, Káblová TV, Izbová služba: 10:00 - 22:00, za poplatok, Upratovanie: denne, bezplatne, Sprcha, Dažďová sprcha, WC, Župan: bezplatne, Papuče: bezplatne, Fén, Balkón: s ležadlami
• Bungalov Superior (BUX3), Bungalov, nefajčiarska izba, morská strana, strana lagúny, výhľad na pláž, cca. 40 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: 1 spálňa, 1 manželská posteľ (160x200cm), klimatizácia: zadarmo, január - december, individuálne ovládaná, studená, podlaha: dláždená podlaha, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, TV kanály na prípravu kávy/čaju, TV s plochou obrazovkou: telefón, WLAN, TV s plochou obrazovkou, WLAN Deutsche Welle, káblová TV, izbová služba: denne 10:00 - 22:00, za poplatok, upratovanie: denne, zadarmo, sprcha, dažďová sprcha, WC, župan: zadarmo, papuče: zadarmo, fén, terasa: s ležadlami, veranda
• Superior Beach (BUX2), Nefajčiarska izba, morská strana, výhľad na pláž, cca 41 m², posledná kompletná rekonštrukcia 2015, celkový počet izieb tohto typu: 1, rozloženie: 1 spálňa, 1 manželská posteľ (160x200cm), klimatizácia: bezplatne, január - december, individuálne ovládaná, chladenie, podlaha: dlažba, trezor: bezplatne, stropný ventilátor, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, telefón, internet: Wi-Fi: bezplatne, TV: plochá obrazovka, v spálni, nemecké kanály, Deutsche Welle, káblová TV, izbová služba: denne 10:00 - 22:00, za poplatok, upratovacia služba: denne, bezplatne, sprcha, WC, župan: bezplatne, papuče: bezplatne, fén, terasa: s ležadlami, veranda
• Izba Promo (DZX1), Nefajčiarska izba, Záhradná strana, Výhľad do záhrady, cca 38 m², Celkový počet izieb tohto typu: 1, Rozloženie: 1 spálňa, 1 manželská posteľ (160x200cm), Klimatizácia: bezplatne, január - december, individuálne ovládaná, chladenie, Podlaha: dlažba, Trezor: bezplatne, Stropný ventilátor, Pohovka, Písací stôl, Žehlička, Žehliaca doska, Kávovar/čajník, Kanvica, Minibar: za poplatok, Telefón, Internet: Wi-Fi: bezplatne, TV: v spálni, Nemecké kanály, Deutsche Welle, Káblová TV, Izbová služba: denne 10:00 - 22:00, za poplatok, Upratovanie: denne, bezplatne, Sprcha, Dažďová sprcha, WC, Župan: bezplatne, Papuče: bezplatne, Fén, Terasa: s ležadlami, Veranda

• Turistická daň/eko daň/turistická daň zahrnuté v cene.

• Check-in čas od 14:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• Obsluha hostí: Jazyky: nemčina, angličtina
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express
• Kategória krajiny: 4 hviezdičky

• Medzinárodné letisko Velana cca 35 km, čas cesty: cca 45 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• prvé miesto na pláži, obklopené prírodou
• Pláž: piesková, vo vlastníctve hotela

• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje (v cene: All Inclusive): za poplatok, v cene All Inclusive, vybrané stolové nápoje k jedlu (v cene: All Inclusive): za poplatok, v cene All Inclusive