Text je preložený automaticky cez google translator.
Rezort, starostlivo zrekonštruovaný a revitalizovaný v lete 2025, ponúka to, čo mnohí hľadajú: malý, jednoduchý raj, miesto na relax, objavovanie a zamilovanie sa. Pod vodou, farebné útesové ryby, pokojné korytnačky a pôvabné raje orlia zaručujú nezabudnuteľné zážitky.
Vaše výhody: Približne 150 m x 300 m veľký ostrov s tropickou vegetáciou
Obklopený nádherným podmorským svetom
Moderný, tropický dizajn
Izby a vily zariadené svetlým drevom a štýlovými farebnými akcentmi
miesto:
- priamo na pláži
- Transfer motorovým člnom, trvanie cca 45 minút/n, (v cene)
- Transfer hydroplánom, trvanie cca 20 minút, (možno rezervovať samostatne)
- Potápačská oblasť, domáci útes
- piesočná pláž
Zariadenie:
- posledná rekonštrukcia: 2025
- Počet bytových jednotiek: 68
- moderné, pohodlné
- Recepcia/Recepcia
- WiFi v celom objekte
- butik
- Bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa, s terasou
- 2 bary
- Lekárska služba (za poplatok), izbová služba (24 hodín, za poplatok)
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- Slnečná terasa
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Kúpele: Escape Spa
- Masáže: masáž horúcimi kameňmi, aromaterapia, športová masáž, thajská masáž, masáž celého tela, čiastočná masáž tela
- kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plážový volejbal, viacúčelové športové ihrisko
- telocvičňa
- bedminton
- stolný tenis
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Vodné lyžovanie
- banánový čln
- Hadičky
- hlbokomorský lov rýb
- kajak
- windsurfing
- vodný skúter
- Šnorchlovanie: požičovňa športových potrieb
- Pádlovanie v stoji
- Potápať sa
- Škola potápania: PADI
- Potápačská oblasť: útesové potápanie, nočné potápanie
- Výlet loďou, výlet so šnorchlovaním
Ďalšie plusové body:
- Naši hostia, ktorí oslávia svoje narodeniny na mieste, dostanú tortu v hoteli (uveďte prosím pri rezervácii).
Svadobná cesta: Svadobní cestovatelia a hostia oslavujúci výročie svadby dostanú fľašu vína, ovocný tanier a romantickú 3-chodovú večeru na pláži v hoteli (uveďte to pri rezervácii; platné 12 mesiacov po svadbe alebo 90 dní pred/po príslušnom výročí).
Sky Studio (SG1):
- 26-30 qm, Studio, Etage, 1., Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Plážové štúdio (SB1):
- 26-30 qm, Studio, Erdgeschoss, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)
Plážová vila (VB2):
- 41-45 qm, Villa, Strandlage, Dusche, Außendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang
Plážová vila Sunset (VB3):
- 41-45 qm, Villa, Strandlage, Sonnenuntergangsseite, Dusche, Außendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang
Beach Villa Pool (VB4):
- 41-45 qm, Villa, freistehend, Strandlage, Dusche, Außendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang, Privatpool
Jedlá:
- Plná penzia: Raňajky (bufetové stoly), obed (bufetové stoly), večera (bufetové stoly), nápoje k jedlám zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, džúsy, voda), vianočná večera, silvestrovská večera
- All Inclusive: Raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet), bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, džúsy, bezalkoholové koktaily, domáce víno, koktaily, miestne liehoviny, voda, 10:00 – polnoc), voda na izbe denne, občerstvenie (10:00 – 11:00 a 16:00 – 17:00), vianočná večera, silvestrovská večera, vybavenie na šnorchlovanie
Informácie pre zákazníkov: Včasná rezervácia: Rezervujte si pobyty medzi 1. májom a 31. októbrom do 31. marca a ušetrite 20 %. All Inclusive (A): + 49 EUR, pre prvé dieťa + 27 EUR. Minimálna dĺžka pobytu: 5 nocí od 26. decembra do 10. januára. Príchod/Odchod: denne. Povinný transfer (automaticky sa pripočíta pri rezervácii): + 191 EUR/dospelá osoba.
Tento popis služby je platný od 1. novembra 2025 do 31. októbra 2026.
Das im Sommer 2025 behutsam renovierte und zu neuem Leben erweckte Resort bietet, wonach viele suchen: Ein kleines, unkompliziertes Paradies, ein Ort zum Entspannen, Entdecken und zum Verlieben. Unter Wasser sorgen farbenprächtige Rifffische, gemächliche Schildkröten und anmutige Adlerrochen für unvergessliche Begegnungen.
Ihre Vorteile: Ca. 150 m x 300 m große Insel mit tropischer Vegetation
Umgeben von einer spektakulären Unterwasserwelt
Modernes, tropisches Design
Mit hellen Hölzern und stilvollen Farbakzenten gestaltete Zimmer und Villen
Lage:
- direkt am Strand
- Transfer per Schnellboot, Dauer ca. 45 Minute/n, (inkludiert)
- Transfer per Wasserflugzeug, Dauer ca. 20 Minute/n, (zubuchbar)
- Tauchgebiet, Hausriff
- Sandstrand
Ausstattung:
- letzte Renovierung: 2025
- Anzahl Wohneinheiten: 68
- modern, komfortabel
- Empfang/Rezeption
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Boutique
- Buffetrestaurant: internationale Küche, regionale Küche, mit Terrasse
- 2 Bars
- Medizinischer Service (kostenpflichtig), Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig)
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Sonnenterrasse
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa: Eskape Spa
- Massagen: Hot Stone Massage, Aromatherapie, Sportmassage, Thai-Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball, Mehrzweck-Sportplatz
- Fitnessraum
- Badminton
- Tischtennis
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wasserski
- Bananenboot
- Tubing
- Hochseefischen
- Kajak
- Windsurfen
- Jetski
- Schnorcheln: Sportgeräteverleih
- Stand-Up-Paddling
- Tauchen
- Tauchschule: PADI
- Tauchgebiet: Rifftauchen, Nachttauchen
- Bootsfahrt, Schnorchelausflug
Weitere Pluspunkte:
- Unsere Gäste, die vor Ort ihren Geburtstag feiern, erhalten im Hotel einen Kuchen (bitte bei Buchung angeben).
Honeymoon: Hochzeitsreisende und Gäste, die ihr
Hochzeitsjubiläum feiern, erhalten im Hotel eine Flasche Wein, eine Früchteplatte und ein romantisches 3-Gänge Abendessen am Strand (bitte bei Buchung angeben, gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit bzw. 90 Tage vor/nach dem jeweiligen Jahrestag).
Sky Studio (SG1):
- 26-30 qm, Studio, Etage, 1., Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Beach Studio (SB1):
- 26-30 qm, Studio, Erdgeschoss, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)
Beach Villa (VB2):
- 41-45 qm, Villa, Strandlage, Dusche, Außendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang
Sunset Beach Villa (VB3):
- 41-45 qm, Villa, Strandlage, Sonnenuntergangsseite, Dusche, Außendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang
Beach Villa Pool (VB4):
- 41-45 qm, Villa, freistehend, Strandlage, Dusche, Außendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang, Privatpool
Verpflegung:
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Säfte, Wasser), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Mocktails, Hauswein, Cocktails, lokale Spirituosen, Wasser, 10-0 Uhr), täglich Wasser auf dem Zimmer, Snacks (10-11 Uhr und 16-17 Uhr), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner, Schnorchelausrüstung
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 1.5.-31.10. sparen Sie 20% All Inclusive (A): + EUR 49, für das erste Kind + EUR 27 Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 26.12.-10.1. An-/Abreise: täglich Obligatorischer Transfer (wird bei Buchung automatisch hinzugefügt): + EUR 191/Erw.,
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.