Text je preložený automaticky cez google translator.
Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery sa nachádza v srdci starého mesta Kolína nad Rýnom. Kolínska katedrála, Rýn, veľtrh, nákupné ulice, množstvo múzeí a ďalšie atrakcie sú len na skok odtiaľto. Vychutnajte si tradičné a regionálne jedlá v nádhernej reštaurácii „Mondial 1516“ a nechajte sa vziať na kulinársku cestu objavovania rozmanitým svetom nemecky hovoriacej kuchyne. Nenechajte si ujsť príležitosť urobiť si z pobytu v srdci Kolína nezabudnuteľný zážitok.
Vaše výhody: V srdci starého mesta v bezprostrednej blízkosti katedrály
Pôsobivý výhľad na Kolínsku katedrálu alebo iné pamiatky priamo z katedrálnych miestností
Raňajky v sobotu a nedeľu do 12:00
miesto:
- na MHD: metro: katedrála/hlavná stanica cca 300 m
- Sála Kolínskej filharmónie cca 100 m
- Kolínska katedrála, cca 200 m
- na železničnú stanicu: Kolín nad Rýnom hlavná stanica, cca 300 m
- centrálny
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky superior
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina, arabčina, taliančina, portugalčina
- Počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 203
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Diners Club, Girocard
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- Garáž (cca 24 EUR/deň)
- moderné, elegantné, pohodlné
- 24 hodinová recepcia
- Lobby, výťah, klimatizácia, služba budenia
- WiFi v celom objekte
- verejný internetový terminál
- Recyklačné koše v celom hoteli, energeticky úsporné osvetlenie
- À la carte reštaurácia: s terasou
- Kaviareň, raňajková miestnosť
- pivná záhrada, bar
- Zníženie potravinového odpadu
- Služba concierge, Izbová služba (24 hodín, za poplatok), Čistiareň (za poplatok)
- terasa
Wellness v cene:
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- oddychová miestnosť
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- V hoteli je potrebné zaplatiť mestskú daň mesta Kolín vo výške 5 % na osobu a noc z ceny za noc. Zmeny vyhradené.
- Domáce zvieratá povolené: psy (cca 10 EUR/deň)
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Dvojlôžková izba Classic:
- 16-20 m2, manželská posteľ, písací stôl, sprcha alebo vaňa, WC, župan, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, trezor, TV (Sky TV zdarma), WLAN, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, voda v izbu pri príchode
Jedlá:
- Raňajky: bufet, neskoré raňajky
Tento popis služby je platný od 1. novembra 2025 do 31. októbra 2026.
Das Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery liegt im Herzen der Kölner Altstadt. Der Kölner Dom, der Rhein, die Messe, die Einkaufsstraßen, eine Vielzahl von Museen und anderen Sehenswürdigkeiten sind nur einen Steinwurf entfernt. Genießen Sie im exquisiten Restaurant "Mondial 1516" traditionelle und regionale Gerichte, und lassen Sie sich auf eine kulinarische Entdeckungsreise durch die vielfältige Welt der deutschsprachigen Küche entführen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihren Aufenthalt im Herzen von Köln zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
Ihre Vorteile: Im Herzen der Altstadt in unmittelbarer Nähe zum Dom
Beeindruckender Blick auf den Kölner Dom oder andere Sehenswürdigkeiten direkt von den Dom Zimmern aus
Samstags und sonntags Frühstück bis 12 Uhr
Lage:
- zum ÖPNV: U-Bahn: Dom/Hauptbahnhof ca. 300 m
- Kölner Philharmonie ca. 100 m
- Kölner Dom, ca. 200 m
- zum Bahnhof: Köln Hauptbahnhof, ca. 300 m
- zentral
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch, Portugiesisch
- Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 203
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Diners Club, Girocard
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
- Garage (ca. 24 EUR/Tag)
- modern, elegant, komfortabel
- 24 Stunden-Rezeption
- Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Weckdienst
- WLAN, in der gesamten Anlage
- öffentliches Internetterminal
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Energieeffiziente Beleuchtung
- À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
- Café, Frühstücksraum
- Biergarten, Bar
- Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Portier, Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Chemische Reinigung (kostenpflichtig)
- Terrasse
Wellness inklusive:
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Ruheraum
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Die City Tax der Stadt Köln in Höhe von 5 % pro Person und Nacht auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen vorbehalten.
- Haustiere gestattet: Hunde (ca. 10 EUR/Tag)
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Doppelzimmer Classic:
- 16-20 qm, Doppel, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, TV (Sky-TV kostenfrei), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet, Langschläferfrühstück
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.