Text je preložený automaticky cez google translator.

Koloniálna atmosféra medzi vinicami: Vychutnajte si pohodové dni na najstaršej farme v Cape, ktorá pochádza zo 17. storočia a dodnes inšpiruje svojím holandským štýlom.

Historická budova, príjemná atmosféra
vinárstvo a golfové ihrisko
Priestranné, luxusné izby

Hotel: Hotel Steenberg, idylicky situovaný vo viniciach Constantia na okraji Kapského Mesta, ponúka jedinečnú zmes histórie, luxusu a prírody. Historická budova zo 17. storočia kombinuje elegantný koloniálny šarm s prvotriednym vybavením a službami. Hostia si môžu oddýchnuť v honosne zariadených izbách a apartmánoch, zahrať si golf na ocenenom ihrisku alebo sa rozmaznávať v luxusných kúpeľoch. Gurmáni budú nadšení vynikajúcimi kulinárskymi zážitkami v hotelových reštauráciách, ktoré sa špecializujú na miestnu a medzinárodnú kuchyňu. Vďaka blízkosti známych vinárstiev a prírodných krás regiónu je hotel Steenberg ideálnou základňou na objavovanie a užívanie si jedinečných zážitkov v Kapskom Meste. Letisko v Kapskom Meste je vzdialené približne 35 km a centrum Kapského Mesta približne 20 km.

Izby: 24 izieb a apartmánov, ktoré stelesňujú motto decentného luxusu, ponúkajú nádherné výhľady, ako aj diskrétne a personalizované služby. Každá izba je vybavená manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, vlastnou kúpeľňou s vaňou a sprchovacím kútom, županom, sušičom vlasov, satelitnou TV, Wi-Fi pripojením, minibarom, príslušenstvom na prípravu kávy a čaju, trezorom, klimatizáciou a terasou. Izba Premier (6) UM1 cca. 57 m²: s výhľadom na vinicu a hory. Jednospálňový apartmán (2) WB1 cca. 97 m²: samostatná obývacia izba s výhľadom na záhradu, vinicu alebo hory. Dvojizbová vila (1) WB2 cca. 160 m²: s otvorenou kuchyňou v obývacej časti, súkromnou záhradou s bazénom, výhľadom na vinicu. Trojizbová vila (1) WB3 cca. 166 m²: s kuchynským kútom, krbom, súkromnou záhradou s bazénom, vinicou a výhľadom na hory.

Špeciálna ponuka DELUXE: ZĽAVY: 4=3 od 1. apríla do 30. septembra.

Izba Superior (US1):

• 31-35 m2, dvojlôžková izba, sprcha alebo vaňa, WC, župan, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (internetová TV), WLAN, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, víno na izbe zapnuté príchod

Izba Premier (UM1):

• 51-60 m², dvojlôžková izba, sprcha alebo vaňa, WC, župan, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV (internetová TV), Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa

Rodinná izba (FB1):

• 81-90 m2, rodiny, sprcha alebo vaňa, WC, župan, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (internetová TV), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, víno na izbe pri príchode

Izba Classic (UG1):

• 21-25 m2, dvojlôžková izba, sprcha alebo vaňa, WC, župan, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (internetová TV), WLAN, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, víno na izbe zapnuté príchod

Suita s 1 spálňou (WB1):

• 91 – 100 m², posteľ s pružinovým matracom, sprchovací kút alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj

Dvojizbová vila so súkromným bazénom (WB2):

• 151 – 200 m², výhľad do záhrady, výhľad do krajiny, 2 samostatné spálne, posedenie, posteľ s pružinovým matracom, sprchovací kút alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV, Wi-Fi, kuchyňa, jedálenský kút, rýchlovarná kanvica, kávovar, zariadenie na prípravu kávy/čaju, záhrada, súkromný bazén

Trojizbová vila so súkromným bazénom (WB3):

• 151 – 200 m², výhľad na hory, 2 samostatné spálne, posedenie, posteľ s pružinovým matracom, 3 kúpeľne, sprchovací kút alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV, Wi-Fi, kuchynský kút, jedálenský kút, rýchlovarná kanvica, kávovar, zariadenie na prípravu kávy/čaju, záhrada, súkromný bazén

Jedlá:

• Raňajky: a la carte

Tento popis služby je platný od 1.4.2025 do 31.3.2026 (Ročný katalóg 2025/2026).