Text je preložený automaticky cez google translator.
miesto:
Zariadenie:
Bazén:
Vonkajší areál hotela, navrhnutý v stredomorskom štýle, zahŕňa sladkovodný bazén so samostatným detským bazénom (otvorený od mája do októbra). Ležadlá a slnečníky sú tu k dispozícii zdarma. Osviežujúce nápoje sú k dispozícii v bare pri bazéne (otvorený od 8:00 do 23:00).
Jedlá:
Šport a voľný čas:
Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina a nemčina. Kreditné karty: Euro/MasterCard a Visa.
Dvojlôžková izba (výhľad do záhrady):
Dvojlôžková izba (výhľad na more):
Dôležitá poznámka:
dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení.
Lage:
Das Hotel Samaina Inn ist speziell beliebt bei Hochzeitsreisenden und befindet sich direkt am Karlovassi, einem Sand-/Kiesstrand. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 500 m. Die Stadt Karlovassi ist ca. 2 km entfernt. Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 1500 km vom Hotel, ein Supermarkt ist nach ca. 100 m zu erreichen. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 500 m. Auch die nächste Diskothek liegt rund 500 m entfernt. Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Motorrad-Verleih und eine Bushaltestelle (ca. 10 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 28 km Entfernung. Der Flughafen (SMI) ist ca. 32 km entfernt.
Ausstattung:
Das 3-geschossige Resorthotel verfügt über 127 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine 24h geöffnete Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), eine Lobby mit Bar, 2 Lifte, eine Klimaanlage, einen Safe (kostenlos), einen Shop sowie einen Parkplatz (kostenlos). Für das leibliche Wohl sorgt ein Restaurant (klimatisiert). In den beiden Bars im Hotel freut man sich auf Ihren Besuch. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit insgesamt 180 Sitzplätzen. Für Gäste mit körperlichen Einschränkungen bietet die Unterkunft barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung und der Concierge-Service sind kostenlos. Zimmer-Service, Wäsche-/Bügel-Service und medizinischer Service sind gegen Gebühr.
Schwimmbad:
Zum Außenbereich des im mediterranen Stil gestalteten Hotels gehört ein Frischwasser-Pool mit einem separaten Kinderbecken (geöffnet von Mai bis Oktober). Hier stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung. An der Poolbar sind erfrischende Getränke erhältlich (geöffnet von 08:00 - 23:00).
Verpflegung:
Frühstück (von 06:30 - 10:00 Uhr) vom Buffet. All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Auch Kindermenüs erhältlich. Wasser, Kaffee/Tee und Cocktails zu bestimmten Service-Zeiten. Softdrinks (08:00 - 23:00 Uhr), Bier (08:00 - 23:00 Uhr), Wein (08:00 - 23:00 Uhr), Kuchen/Gebäck (18:00 - 21:30 Uhr), nationale alkoholische Getränke (08:00 - 23:00 Uhr), Willkommensdrink, kostenloses Internet und 24 h-Service. Früherer Check In und späterer Check out (je nach Auslastung/Verfügbarkeit) möglich.
Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Basketball, Tennis (kostenlos, ca. 100 m entfernt), Tischtennis (kostenlos), Pilates, Volleyball, Yoga und Fitness. Fahrradverleih. Unterhaltung für Erwachsene: Animationsprogramm. Kinderspielplatz.
Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch und deutsch. Kreditkarten: Euro/MasterCard und Visa.
Doppel Zimmer (Gartenblick):
Mit Twinbett, 1 Extrabett (Zustellbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Wasserkocher (kostenlos), Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Badewanne (Größe: 25 m²). Handtücher werden 4x pro Woche gewechselt.
Doppel Zimmer (Seitlicher Meerblick):
Mit Twinbett, 1 Extrabett (Zustellbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Wasserkocher (kostenlos), Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Badewanne (Größe: 25 m²). Handtücher werden 4x pro Woche gewechselt.
Doppel Zimmer (Meerfront):
Mit Twinbett, 1 Extrabett (Zustellbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Badewanne (Größe: 25 m²). Handtücher werden 4x pro Woche gewechselt.
Doppel Zimmer (Meerblick):
Mit Twinbett, 1 Extrabett (Zustellbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Wasserkocher (kostenlos), Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Badewanne (Größe: 25 m²). Handtücher werden 4x pro Woche gewechselt.
Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.
