Text je preložený automaticky cez google translator.
Všeobecný popis:
Asi 550 m od piesočnatej pláže sa nachádza Hotel Casa Malena, ktorý obľubujú najmä novomanželia na svadobnej ceste. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok. Turistické centrum je vzdialené cca 900 m. Mesto Malia je vzdialené asi 1,3 km (Heraklion asi 32 km). Nákupné možnosti sa nachádzajú približne 900 m od hotela a supermarket je vzdialený približne 230 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 190 m, zatiaľ čo najbližší nočný klub je vzdialený približne 550 m. Z hotela sú dostupné tieto atrakcie: Creta Aquarium (cca 19 km), Crete Golf Club (cca 14 km), Minoan Palace Malia a Lychnostatis Museum. Autobusová zastávka (vzdialená cca 400 m) zabezpečuje mobilitu. Pre urgentnú zdravotnú starostlivosť je nemocnica vzdialená asi 31 km. Letisko (HE) je vzdialené asi 30 km. Kyvadlová doprava medzi hotelom a letiskom (za poplatok). Ďalšie letisko (CHQ) je vzdialené asi 180 km.
Zariadenie:
3-poschodový hotel má 14 izieb. Je vybavený recepciou (príchod od 13:00 hod., odchod do 11:00 hod.) a parkoviskom (bez poplatku). Osviežujúce nápoje v príjemnej atmosfére sú k dispozícii v hotelovom bare. Upratovanie izieb je bezplatné.
Bazén:
Vonkajší areál hotela zahŕňa sladkovodný bazén. Ležadlá a slnečníky sú k dispozícii zdarma. Osviežujúce nápoje sú k dispozícii v bare pri bazéne (otvorený od 8:00 do 00:00).
Šport a voľný čas:
Šport a zábava: Biliard (za poplatok). Golfové ihrisko sa nachádza 14 km od hotela.
Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. V tomto hoteli sa nepodáva alkohol. Servisné jazyky: angličtina a gréčtina. Kreditné karty: Visa a Euro/MasterCard.