Text je preložený automaticky cez google translator.
Glamping uprostred záhrad a šumenia mora, kulinárske zážitky pod hviezdami a wellness na najvyššej úrovni - v 91 Athens Riviera, The Resort sa každý okamih stáva zážitkom!
Hotel: Vitajte v 91 Athens Riviera, The Resort, výnimočnom útočisku na slnkom zaliatom pobreží Voula. V exkluzívnom partnerstve so spoločnosťou Domes, jedným z najprestížnejších prevádzkovateľov luxusných hotelov v Grécku, sa tu odohráva hotelový zážitok, ktorý je inšpiratívny aj podmanivý. Tento luxusný glampingový koncept, zasadený medzi azúrové more a umelecky upravené záhrady, ponúka 28 elegantných kabánok Luxent, ktoré harmonicky zapadajú do prírodného prostredia. Či už priamo na pláži alebo ukrytý v zelenom raji, každá kabánka je štýlovým útočiskom pre páry a rodiny, ktoré hľadajú niečo špeciálne. Koncept spája slobodu glampingu s komfortom päťhviezdičkového hotela. Začnite svoj deň osviežujúcim tréningom v modernej vonkajšej fitnescentre alebo si zahrajte kolo tenisu na štýlových tenisových kurtoch navrhnutých v ikonickom štýle Roland Garros. Potom vás lákajú krištáľovo čisté bazény alebo jemné vlny Egejského mora, všetko vlastným tempom. Pre chvíle vnútornej rovnováhy na vás čakajú ocenené SOMA SPA, ktoré harmonizujú telo a myseľ. Zatiaľ čo slnko pomaly zapadá do mora, rezort sa premení na javisko pre nezabudnuteľné večery: vychutnajte si kulinárske majstrovské kúsky reštaurácie Barbarossa, nechajte sa unášať hudbou a tancujte pod hviezdami – kde sa každý okamih stane zážitkom. Letisko Atény-Eleftherios Venizelos je vzdialené približne 20 km.
Izby: 28 exkluzívnych kabánok Luxent sú skutočnými oázami pokoja a elegancie. Každá kabánka má súkromnú drevenú terasu s výhľadom na bujnú stredomorskú vegetáciu. Vo vnútri nájdete elegantnú zmes moderného dizajnu a vysoko kvalitných materiálov. Vybavenie splní všetky vaše želania: luxusná kúpeľňa s dažďovou sprchou, plyšové župany a papuče, exkluzívne toaletné potreby, TV s plochou obrazovkou, vysokorýchlostný internet, kávovar Nespresso, minibar, klimatizácia a trezor zabezpečujú maximálne pohodlie.
Chatka pre páry s rozlohou cca 43 m²: S terasou s rozlohou cca 25 m² a výhľadom do záhrady.
Chatka pre páry s ponorným bazénom cca 43 m²: Navyše s ponorným bazénom cca 9 m².
Rodinná chatka s ponorným bazénom cca 43 m²: S manželskou posteľou veľkosti super king a 2 samostatnými lôžkami, ponorným bazénom a výhľadom na lagúnu, vhodná pre 2 dospelých a 2 deti.
Šport a voľný čas: Rezort 91 Athens Riviera ponúka ideálne podmienky pre aktívny relax: Moderné fitnescentrum s vnútornými a vonkajšími priestormi vás pozýva na cvičenie, jogu a pilates pri západe slnka (za poplatok). Tenisoví nadšenci tu nájdu prvotriedne zariadenie s 8 kurtmi, 2 mini kurtmi, štýlovými salónikmi a elegantnou klubovňou. K dispozícii sú aj individuálne a skupinové tréningy so skúsenými trénermi. Či už si chcete udržať svoju rutinu alebo vyskúšať niečo nové, tu sa cvičenie a relax snúbia na najvyššej úrovni. Pravidelné tematické večery v hoteli spájajú kulinárske lahôdky s hudbou a atmosférou. V spolupráci s miestnymi partnermi sa ponúkajú exkluzívne výlety na Akropolu, do Poseidónovho chrámu na ostrove Sounion alebo do umeleckých galérií a múzeí v Aténach.
Kúpele a wellness: Ponorte sa do sveta úplnej relaxácie v ocenených kúpeľoch SOMA Spa - The Finest by Domes, útočisku pre telo, myseľ a dušu. V pokojnej a elegantnej atmosfére na vás čaká výber vynikajúcich originálnych procedúr, ktoré spájajú tradičné liečebné rituály s modernými wellness technikami – individuálne prispôsobené vašim osobným potrebám (za poplatok). Kúpele ponúkajú vyhradenú zónu pre starostlivosť o vlasy a nechty, ako aj štyri súkromné prostorne, kde sa môžete naplno oddať regenerácii. Zážitok dopĺňa hydromasážny bazén, sauna, hammam a pokojná relaxačná zóna, ktorá vás pozýva na zastavenie a hlboké dýchanie.
Kulinárske špeciality: V reštaurácii BARBAROSSA sa odohráva kulinársky zážitok, ktorý poteší všetky zmysly. Táto značková reštaurácia, známa z ostrova Paros, prináša svoj charakteristický kykladský nádych priamo na Aténsku riviéru. Miestne suroviny sa tu spájajú s medzinárodnou sofistikovanosťou a vytvárajú inovatívne kompozície, ktoré sú autentické aj prekvapujúce. Či už ide o ľahký obed na teplom slnku, romantickú večeru pod hviezdami alebo osviežujúci koktail s výhľadom na trblietavé more, každý okamih je hostinou pre zmysly. Kuchyňa je inšpirovaná rozmanitosťou stredomorského regiónu a podávaná s moderným nádychom, majstrovsky spájajúc tradíciu a inováciu. Pre uvoľnený kulinársky zážitok ponúka hlavná klubovňa a tenisová klubovňa štýlové posedenie s ľahkým občerstvením a vybranými jedlami.
Špeciálna ponuka DELUXE: VÝHODA SKOROJ REZERVÁCIE: 20% zľava pre rezervácie uskutočnené do 31. januára, potom 10% zľava pre rezervácie uskutočnené do 28. februára a 5% zľava pre rezervácie uskutočnené do 31. marca. Platí pre ubytovanie s raňajkami. Nemožno kombinovať s inými ponukami.
Environmentálna daň – odvod za odolnosť voči zmene klímy
V prípade Grécka sa podľa aktuálneho rozhodnutia gréckej vlády bude od 1. januára 2024 účtovať za pobyty daň za klimatickú odolnosť. Táto daň nahrádza predchádzajúcu daň z cestovného ruchu.
Daň fakturujú hotelieri pri príchode alebo odchode hostí.
Výška poplatku za klimatickú odolnosť závisí od oficiálnej kategórie krajiny ubytovania, nie od klasifikácie cestovnej kancelárie.
Pobyt od marca do októbra
Pri 1 a 2 hviezdičkovom ubytovaní je poplatok za izbu/noc 2,00 eur (cca 2,00 CHF).
Pri 3-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 5,00 € (cca 5,00 CHF).
Pri 4-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 10,00 € (cca 10,00 CHF).
Pri 5-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 15,00 € (cca 15,00 CHF).
Pobyt od novembra do februára
Pri 1 a 2 hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 0,50 € (cca 0,50 CHF).
Pri 3-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 1,50 € (cca 1,50 CHF).
Pri 4-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 3,00 € (cca 3,00 CHF).
Pri 5-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 4,00 € (cca 4,00 CHF).
Predmet zmeny.
Chatka pre páry (DB1):
- 41-45 m², podľa programu, prístavba, orientácia do záhrady, nová budova, výhľad do záhrady, manželská posteľ veľkosti king-size, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, župan, papuče, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV), hudobný systém, kávovar, káva/čaj, zariadená terasa s rozlohou 21-25 m², okná od podlahy až po strop
Chatka pre páry s ponorným bazénom (DB2):
- 41-45 m², podľa programu, samostatne stojaca izba, prístavba, orientovaná do záhrady, novostavba, výhľad do záhrady, výhľad na bazén, manželská posteľ veľkosti king-size, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, župan, papuče, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV), hudobný systém, kávovar, káva/čaj, 21-25 m² zariadená terasa, ponorný bazén, súkromný bazén < 10 qm, bodentiefe Fenster
Rodinná chatka s ponorným bazénom (FB1):
- 41-45 m², rodinná, samostatne stojaca izba, prístavba, strana s lagúnou, novostavba, výhľad do záhrady, 2 jednolôžka, 1 manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, župan, papuče, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV), hudobný systém, kávovar, káva/čaj, terasa 21-25 m², ponorný bazén, súkromný bazén < 10 qm, bodentiefe Fenster
Jedlá:
Informácie pre zákazníkov: NÁKLADY ZA ĎALŠIE OSOBY: Zľava pre deti podľa systému. MINIMÁLNA DĹŽKA POBYTU: 2 noci medzi 1. júnom a 20. augustom. POBYTOVÁ DAŇ: platí sa na mieste.
Tento popis služby je platný od 1.3.2026 do 30.4.2027.
Glamping inmitten von Gärten und Meeresrauschen, kulinarische Erlebnisse unter Sternen und Wellness auf höchstem Niveau - im 91 Athens Riviera, The Resort wird jeder Moment zum Erlebnis!
Das Hotel: Willkommen im 91 Athens Riviera, The Resort, einem außergewöhnlichen Rückzugsort an der sonnenverwöhnten Küste von Voula. In exklusiver Partnerschaft mit Domes, einem der renommiertesten Luxus-Hotelbetreiber Griechenlands, entfaltet sich hier ein Hotelerlebnis, das gleichermaßen inspiriert und verführt. Eingebettet zwischen dem azurblauen Meer und kunstvoll angelegten Gärten, bietet das Luxury Glamping Concept 28 edle Luxent-Cabanas, die sich harmonisch in die natürliche Umgebung einfügen. Ob direkt am Strand oder versteckt im grünen Paradies – jede Cabana ist ein stilvoller Rückzugsort für Paare und Familien, die das Besondere suchen. Das Konzept verbindet die Freiheit des Glampings mit dem Komfort eines Fünf-Sterne-Hauses. Beginnen Sie den Tag mit einem vitalisierenden Workout im modernen Outdoor-Fitnessbereich oder schlagen Sie auf den stilvollen Tennisplätzen im ikonischen Roland-Garros-Design auf. Danach locken die kristallklaren Pools oder die sanften Wellen der Ägäis, ganz nach Ihrem Rhythmus. Für Momente der inneren Balance steht ein preisgekrönter SOMA SPA bereit, der Körper und Geist in Einklang bringt. Wenn die Sonne langsam im Meer versinkt, verwandelt sich das Resort in eine Bühne für unvergessliche Abende: Genießen Sie die kulinarischen Meisterwerke von Barbarossa, lassen Sie sich von der Musik treiben und tanzen Sie unter dem Sternenhimmel – wo jeder Moment zum Erlebnis wird. Der Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos ist ca. 20 km entfernt.
Die Zimmer: Die 28 exklusiven Luxent-Cabanas sind wahre Oasen der Ruhe und Raffinesse. Jede Cabana verfügt über ein privates Holzdeck mit Blick auf die üppige mediterrane Vegetation. Im Inneren erwartet Sie ein elegantes Zusammenspiel aus modernem Design und hochwertigen Materialien. Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen: Ein edles Badezimmer mit begehbarer Regendusche, flauschige Bademäntel und Slipper, exklusive Pflegeprodukte, Flachbild-TV, High-Speed-Internet, Nespresso-Kaffeemaschine, Minibar, Klimaanlage und ein Safe sorgen für höchsten Komfort.
Couples Cabana ca. 43 qm: Mit ca. 25 qm großem Deck und Gartenblick.
Couples Cabana with Plunge Pool ca. 43 qm: Zusätzlich mit ca. 9 qm Plunge Pool.
Family Cabana with Plunge Pool ca. 43 qm: Mit Super-Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten, Plunge Pool und Lagunenblick, geeignet für 2 Erwachsene und 2 Kinder.
Sport & Freizeit: Das 91 Athens Riviera, The Resort bietet ideale Bedingungen für aktive Erholung: Ein modernes Fitnesscenter mit Innen- und Außenbereichen lädt zu Workouts, Yoga- und Pilates-Sessions bei Sonnenuntergang ein (gegen Gebühr). Tennisfans erwartet eine erstklassige Anlage mit 8 Plätzen, 2 Miniplätzen, stilvollen Lounges und einem eleganten Clubhaus. Einzel- und Gruppentrainings mit erfahrenen Coaches sind ebenfalls buchbar. Ob Sie Ihre Routine pflegen oder neue Impulse setzen möchten, hier verbinden sich Bewegung und Entspannung auf höchstem Niveau. Regelmäßig Themenabende im Hotel, die kulinarische Highlights mit Musik und Atmosphäre verbinden. In Zusammenarbeit mit lokalen Partnern werden exklusive Touren zur Akropolis, zum Poseidontempel in Sounion oder zu Kunstgalerien und Museen in Athen angeboten.
Spa & Wellness: Tauchen Sie ein in eine Welt der vollkommenen Entspannung im preisgekrönten
SOMA Spa – The Finest by Domes, einem Refugium für Körper, Geist und Seele. In ruhiger, eleganter Atmosphäre erwartet Sie eine Auswahl an exquisiten Signature-Behandlungen, die traditionelle Heilrituale mit modernen Wellness-Techniken vereinen – individuell abgestimmt auf Ihre persönlichen Bedürfnisse (gegen Gebühr). Das Spa bietet einen eigenen Bereich für Haar- und Nagelpflege, sowie 4 private Behandlungsräume, in denen Sie sich ganz der Regeneration hingeben können. Ergänzt wird das Angebot durch einen Hydro-Pool, eine Sauna, ein Hammam und einen ruhigen Entspannungsbereich, der zum Innehalten und Durchatmen einlädt.
Kulinaria: Im
BARBAROSSA entfaltet sich ein kulinarisches Erlebnis, das alle Sinne berührt. Das charakteristische Restaurant, bekannt von der Insel Paros, bringt seinen unverwechselbaren Kykladen-Flair direkt an die Athens Riviera. Hier verschmelzen lokale Zutaten mit internationaler Raffinesse zu kreativen Kompositionen, die sowohl authentisch als auch überraschend sind. Ob ein leichtes Lunch im warmen Sonnenlicht, ein romantisches Dinner unter dem Sternenhimmel, oder ein erfrischender Cocktail mit Blick auf das glitzernde Meer, jeder Moment ist ein Fest für die Sinne. Die Küche ist inspiriert von der Vielfalt der mediterranen Region und wird mit einem modernen Twist serviert, der Tradition und Innovation meisterhaft vereint. Für ein entspanntes kulinarisches Erlebnis bieten das Haupt-Clubhaus sowie das Tennis-Clubhaus stilvolle Rückzugsorte für leichte Snacks und ausgewählte Gerichte.
DELUXE Special: FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 31.1., danach 10% Ermäßigung bei Buchung bis 28.2. bzw. 5% bei Buchung bis 31.3. Gültig auf Übernachtung/ Frühstück. Nicht kombinierbar.
Umweltsteuer - Abgabe für KlimaresilienzFür Griechenland wird bei Aufenthalten ab dem 1.1.2024 nach aktuellem Beschluss der griechischen Regierung eine Abgabe für Klimaresilienz erhoben. Diese Abgabe ersetzt die bisherige Tourismussteuer.
Die Abgabe wird von den Hoteliers bei der An- oder Abreise der Gäste in Rechnung gestellt.
Die Höhe der Abgabe für Klimaresilienz richtet sich nach der offiziellen Landeskategorie der Unterkunft, nicht nach der Klassifizierung des Reiseveranstalters.
Aufenthalt von März bis Oktober Für 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 2,00 Euro (ca. 2,00 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 5,00 € (ca. 5,00 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 10,00 € (ca. 10,00 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 15,00 € (ca.15,00 CHF).
Aufenthalt von November bis FebruarFür 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 0,50 € (ca. 0,50 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 1,50 € (ca. 1,50 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 3,00 € (ca. 3,00 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 4,00 € (ca. 4,00 CHF).
Änderungen vorbehalten.
Couples Cabana (DB1):
- 41-45 qm, laut Programm, Nebengebäude, Gartenseite, Neubau, Gartenblick, Doppelbett (Kingsize), 1 Bad, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Musikanlage, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse 21-25 qm (möbliert), bodentiefe Fenster
Couples Cabana with Plunge Pool (DB2):
- 41-45 qm, laut Programm, freistehend, Nebengebäude, Gartenseite, Neubau, Gartenblick, Poolblick, Doppelbett (Kingsize), 1 Bad, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Musikanlage, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse 21-25 qm (möbliert), Plunge Pool, Privatpool < 10 qm, bodentiefe Fenster
Family Cabana with Plunge Pool (FB1):
- 41-45 qm, Familien, freistehend, Nebengebäude, Lagunenseite, Neubau, Gartenblick, 2 Einzelbetten, 1 Doppelbett (Kingsize), 1 Bad, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Musikanlage, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse 21-25 qm, Plunge Pool, Privatpool < 10 qm, bodentiefe Fenster
Verpflegung:
Kundeninformation: KOSTEN FÜR ZUSATZPERSONEN: Kinderermäßigung lt. System. MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte im Zeitraum 1.6.- 20.8. TOURISMUSSTEUER:
zahlbar vor Ort.
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2026 bis 30.4.2027.