Text je preložený automaticky cez google translator.
Dovolenka v Karibiku, ako si ju predstavujete: priamo na vysnívanej
palmovej pláži s tyrkysovo modrým morom a v hoteli s všestrannými
rozmaznávajúcimi službami. Neobmedzený luxus znamená neobmedzený
kulinársky pôžitok a ak chcete, môžete si užiť ďalšie extra
služby!
Vaše výhody: Široká kulinárska ponuka
Ideálne pre páry
24-hodinová izbová služba
služba concierge
Oddelený priestor len pre dospelých
miesto:
- priamo na pláži
- na letisko: Punta Cana, cca 70 km
- na letisko: Santo Domingo, cca 150 km
- pokojne
- Piesočnatá pláž: mierny svah, slnečníky, ležadlá, plážová
osuška/osuška
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
- Počet bytových jednotiek: 774, z toho 356 izieb len pre
dospelých a 418 rodinných izieb
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- vhodný pre rodiny, moderný
- Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
- Lobby, budiaca služba
- WiFi v celom objekte
- Kasíno (od 18 rokov), divadlo
- Butik, minimarket, obchod so suvenírmi, kaderníctvo
- 11 à la carte reštaurácií: talianska kuchyňa, ázijská kuchyňa,
francúzska kuchyňa, miestna kuchyňa, ryby/morské plody,
stredomorská kuchyňa, sushi, špeciálne jedlá (gurmánske), (z toho 5
len pre dospelých)
- Kaviareň, lobby bar, bar pri bazéne, bar pri bazéne, snack bar,
7 barov (z toho 5 len pre dospelých)
- Zmenáreň (za poplatok), služba práčovne (za poplatok)
- slnečná terasa, záhrada
- 3. Bazény: sladká voda, ležadlá, osušky (2 z nich pre
prémiových hostí)
- 1 bazén: len pre dospelých, sladká voda, ležadlá, osušky
- Aquapark
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
- Klub tínedžerov: 13-17 rokov
- Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie
- Animácia pre mládež: 13-17 rokov, denná animácia
- ihrisko (vonku)
- Detský bazén (vonkajší): sladká voda
- opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie, po
predchádzajúcej dohode)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- kúpele
- jacuzzi
- saunový priestor
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- plážový volejbal
- lukostreľba
- biliard
- telocvičňa
- kajak
- Šnorchlovanie: požičovňa športových potrieb
- stolný tenis
- požičovňa bicyklov
- Skúšobný ponor
- denná animácia
- večerná animácia
- športová animácia
- šou
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Golfové ihrisko k dispozícii: v meste
Tipy a rady:
- V hotelovom komplexe sú dve oblasti: Hilton La Romana Adults
Resort je oblasť určená len pre dospelých a Hilton La Romana Family
Resort je oblasť pre rodiny.
Každá oblasť má svoje izby a rôzne reštaurácie, hostia časti Len
pre dospelých môžu bezplatne využívať aj zariadenia Family
Resortu.
Informácie: Všetky prémiové izby (FM2, DMG, UMG, UMQ) ponúkajú
tieto doplnkové výhody a služby:
- Personalizovaná registrácia a odhlásenie so službou
concierge
- Prémiový stav a vybavenie
- Prístup do salónika Premium VIP s každodennými kontinentálnymi
raňajkami, popoludňajšími predjedlami, vynikajúcimi dezertmi a
kvalitnými liehovinami
- Súkromná pláž
- Súkromný bazén s barom
- Vstup do stredomorskej reštaurácie na raňajky a obed
- župany a papuče
- Bezplatný prístup k počítaču v salóniku Premium VIP
- vankúšové menu
Cestujte vedome: Zaviazali sme sa k trvalo udržateľnému cestovnému
ruchu. Tento hotel tiež chce, aby bola vaša dovolenka
udržateľnejšia a zaviazal sa dodržiavať environmentálne a sociálne
normy v súlade s požiadavkami Globálnej rady pre udržateľný
cestovný ruch.
Izba Deluxe s výhľadom do záhrady (UDG):
- 41-45 m2, dvojlôžková izba, výhľad do záhrady, manželské
postele (1 king size alebo 2 queen size), 1 kúpeľňa, sprchovací kút
alebo vaňa, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne
nastaviteľný, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor, žehlenie doska,
žehlička, 1 TV (satelit, plochá obrazovka), kávovar, balkón alebo
terasa (zariadené), 24-hodinová izbová služba
Rodinná suita Premium (FM2):
- 81-90 m2, rodiny, Premium, 1 samostatná spálňa, výhľad do
záhrady, kombinovaná obývacia/spálňová časť, 1 manželská posteľ
(king size), 1 rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, vírivá vaňa, župan,
papuče, sušič vlasov, make-up zrkadlo, klimatizácia, individuálne
nastaviteľné, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor, žehliaca doska,
žehlička, 2 TV (káblová TV, plochá obrazovka), kávovar, terasa
(zariadená), 24-hodinová izbová služba
Izba Deluxe s výhľadom do záhrady len pre dospelých (DDG):
- 41-45 m2, dvojlôžková, pre dospelých od 18 rokov, výhľad do
záhrady, manželské postele (1 king size alebo 2 queen size), 1
kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, sušič vlasov, kozmetické
zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar, dopĺňa
pravidelne, trezor, žehliaca doska, žehlička , 1 TV (káblová TV,
plochá obrazovka), kávovar, balkón alebo terasa (zariadené),
24-hodinová izbová služba
Izba Deluxe s čiastočným výhľadom na more len pre dospelých (DDN):
- 41-45 m2, dvojlôžková izba, pre dospelých od 18 rokov, výhľad
na more (čiastočný), manželské postele (1 king size alebo 2 queen
size), 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, kozmetické
zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar,
pravidelne dopĺňaný, trezor , žehliaca doska, žehlička, 1 TV
(káblová TV, plochá obrazovka), kávovar, balkón alebo terasa
(zariadený), 24-hodinová izbová služba
Izba Deluxe s čiastočným výhľadom na more (UDN):
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na more (čiastočný), manželské
postele (1 king size alebo 2 queen size), 1 kúpeľňa, sprcha alebo
vaňa, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne
nastaviteľný, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor , žehliaca
doska, žehlička, 1 TV (káblová TV, plochá obrazovka), kávovar,
balkón alebo terasa (zariadené), 24-hodinová izbová služba
Prémiový výhľad do záhrady (UMG):
- 41-45 m2, dvojlôžková, prémiová, výhľad do záhrady, manželské
postele (1 king size alebo 2 queen size), 1 kúpeľňa, sprcha alebo
vaňa, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia,
individuálne nastaviteľná, minibar, dopĺňa pravidelne, trezor,
žehliaca doska, žehlička , 1 TV (káblová TV, plochá obrazovka),
kávovar, balkón alebo terasa (zariadené), 24-hodinová izbová
služba
Premium Garden View iba pre dospelých (DMG):
- 41-45 m2, dvojlôžková, prémiová, pre dospelých od 18 rokov,
manželské postele (1 king size alebo 2 queen size), 1 kúpeľňa,
sprchovací kút alebo vaňa, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické
zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, minibar,
pravidelne dopĺňaný, trezor , žehliaca doska, žehlička, 1 TV
(káblová TV, plochá obrazovka), kávovar, balkón alebo terasa
(zariadený), 24-hodinová izbová služba
Premium Swim Out Garden View iba pre dospelých (UMQ):
- 41-45 m2, dvojlôžková, prémiová, pre dospelých od 18 rokov,
manželské postele (1 king size alebo 2 queen size), 1 kúpeľňa,
sprchovací kút alebo vaňa, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické
zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, minibar,
pravidelne dopĺňaný, trezor , žehliaca doska, žehlička, 1 TV
(káblová TV, plochá obrazovka), kávovar, terasa (zariadený), priamy
prístup k bazénu, 24-hodinová izbová služba
Jedlá:
- All Inclusive: raňajky (bufet alebo à la carte), obed (bufet
alebo à la carte), večera (bufet alebo à la carte), večera v à la
carte reštaurácii, nápoje po celý deň zdarma (nealko, minerálna
voda , káva/ Čaj, stolové víno, pivo, džúsy, miestne nápoje, domáce
víno, koktaily, long drinky, miestne liehoviny), občerstvenie
(00:00), medzinárodné liehoviny zdarma (celý deň), minibar (denne
dopĺňaný, nealko nápoje, minerálna voda, káva/čaj), obed v okolí,
služba pri bazéne
Informácie pre zákazníkov: Minimálna dĺžka pobytu: 5 nocí od
25.12.-31.12. Príchod/odchod: denne
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do
31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Karibikurlaub wie man ihn sich vorstellt: direkt am traumhaften Palmenstrand mit türkisblauem Meer und in einem Hotel mit Rundum-Verwöhn-Service. Unlimited Luxury steht für grenzenlosen kulinarischen Genuss, und wer mag, kann weitere Extra-Services genießen!
Ihre Vorteile: Umfangreiches kulinarisches Angebot
Ideal für Paare
24-Stunden-Zimmerservice
Concierge-Service
Separater Bereich nur für Erwachsene
Lage:
- direkt am Strand
- zum Flughafen: Punta Cana, ca. 70 km
- zum Flughafen: Santo Domingo, ca. 150 km
- ruhig
- Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 774, davon 356 Zimmer Adults only & 418 Zimmer Family
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- familienfreundlich, modern
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Lobby, Weckdienst
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Kasino (ab 18 Jahre), Theater
- Boutique, Minimarkt, Souvenirshop, Friseur
- 11 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, asiatische Küche, französische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, Sushi, spezielle Kost (Gourmet), (davon 5 Adults only)
- Café, Lobbybar, Poolbar, Swim-Up-Bar, Snackbar, 7 Bars, (davon 5 Adults only)
- Geldwechsel (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
- Sonnenterrasse, Gartenanlage
- 3 Pools: Süßwasser, Liegen, Badetuch, (2 davon für Premium-Gäste)
- 1 Pool: nur für Erwachsene, Süßwasser, Liegen, Badetuch
- Aquapark
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
- Teenieclub: 13-17 Jahre
- Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation
- Jugendanimation: 13-17 Jahre, Tagesanimation
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen): Süßwasser
- Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage, auf Voranmeldung)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa
- Whirlpool
- Saunabereich
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball
- Bogenschießen
- Billard
- Fitnessraum
- Kajak
- Schnorcheln: Sportgeräteverleih
- Tischtennis
- Fahrradverleih
- Schnuppertauchen
- Tagesanimation
- Abendanimation
- Sportanimation
- Show
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Golfplatz vorhanden: im Ort
Tipps & Hinweise:
- Es gibt zwei Bereiche in der Hotelanlage: Das Hilton La Romana Adults Resort ist der Adults only Bereich und das Hilton La Romana Family Resort ist der Familien Bereich.
Jeder Bereich hat eigene Zimmer und verschiedene Restaurants, die Gäste des Adults only Bereich können ebenfalls die Annehmlichkeiten des Family Resorts kostenlos nutzen.
Information: Alle Premium-Zimmer (FM2, DMG, UMG, UMQ) bieten die folgenden zusätzlichen Leistungen und Services:
- Personalisierter Check-in und Check-out mit Concierge-Service
- Premium-Status und Annehmlichkeiten
- Zugang zur Premium VIP Lounge mit täglichem kontinentalen Frühstück, Hors d'oeuvres am Nachmittag, exquisite Desserts & feine Spirituosen
- Privater Strandbereich
- Privater Pool mit Swim-Up Bar
- Zugang zum mediterranen Restaurant für Frühstück und Mittagessen
- Bademäntel und Slipper
- Kostenfreier Computerzugang in der Premium VIP Lounge
- Kopfkissen-Menü
Bewusst reisen: Wir engagieren uns für nachhaltigen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und verpflichtet sich zur Einhaltung von Umwelt- und Sozialstandards gemäß den Anforderungen des Global Sustainable Tourism Council.
Deluxe Garden View (UDG):
- 41-45 qm, Doppel, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Premium Family Suite (FM2):
- 81-90 qm, Familien, Premium, 1 separates Schlafzimmer, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Doppelbett (Kingsize), 1 Sofabett, 1 Bad, Whirlwanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 2 TVs (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Deluxe Garden View Adulty only (DDG):
- 41-45 qm, Doppel, für Erwachsene ab 18 Jahre, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Deluxe Partial Sea View Adulty only (DDN):
- 41-45 qm, Doppel, für Erwachsene ab 18 Jahre, Meerblick (zum Teil), Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Deluxe Partial Sea View (UDN):
- 41-45 qm, Doppel, Meerblick (zum Teil), Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Premium Garden View (UMG):
- 41-45 qm, Doppel, Premium, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Premium Garden View Adults only (DMG):
- 41-45 qm, Doppel, Premium, für Erwachsene ab 18 Jahre, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice
Premium Swim Out Garden View Adults only (UMQ):
- 41-45 qm, Doppel, Premium, für Erwachsene ab 18 Jahre, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Queensize), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, 24-h-Zimmerservice
Verpflegung:
- All Inclusive: Frühstück (Buffet oder à la carte), Mittagessen (Buffet oder à la carte), Abendessen (Buffet oder à la carte), Abendessen im à-la-carte-Restaurant, Getränke ganztägig kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, lokale Getränke, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen), Snacks (00:00), internationale Spirituosen kostenfrei (ganztägig), Minibar (Auffüllung täglich, Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee), Dine-around, Poolservice
Kundeninformation: Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 25.12.-31.12. An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).