Text je preložený automaticky cez google translator.

• Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

• prvé miesto na pláži
• Pláž Louma: jemný piesok, schody na pláž, záliv, verejná, ležadlá: za poplatok, slnečníky: za poplatok

• Priamy let z letiska Larnaka, čas cesty: približne 45 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Priamy prístup do centra mesta Protaras, čas cesty: približne 3 minúty
• Ďalšie mesto Ayia Napa, čas cesty: približne 12 minút

• Check-in čas od 14:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• Neskoré odhlásenie: za poplatok
• Recepcia, možná výmena peňazí
• vzťahy s hosťami
• výťah
• bazény: 4
• Vonkajší bazén: Vonkajší, sladkovodný, vyhrievaný: marec - máj, október a november, ležadlá, slnečníky
• Detský bazén: Vonkajší, sladkovodný, mierny svah, vyhrievaný: marec - máj, október a november, ležadlá, slnečníky
• Detský bazén/bazén pre dojčatá: Vonkajší, sladkovodný, ležadlá, slnečníky
• Krytý bazén: Krytý, sladkovodný, vyhrievaný: marec - máj a október, vo wellness zóne, ležadlá
• Osušky: zadarmo
• obchod so suvenírmy
• Internet: WLAN/WiFi, vo verejných priestoroch: zdarma
• Služby práčovne: za poplatok
• batožinový servis
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC karta/Maestro
• domáce zvieratá nie sú povolené
• Parkovanie: parkovisko (podľa dostupnosti), nestrážené, parkovacie miesta, nekryté
• obchodné centrum
• Konferenčné priestory: Konferenčné miestnosti: 10, klimatizované zasadacie miestnosti, konferenčné vybavenie, coffee breaky: za poplatok
• Počet budov: 1, poschodia: 7, izieb: 277
• Kategória krajiny: 4 hviezdičky

• Raňajky: raňajky
• Polpenzia: raňajky, výber z obeda alebo večere
• Plná penzia: raňajky
• All inclusive: raňajky, obedy, večere, občerstvenie, vybrané nealkoholické nápoje, vybrané národné alkoholické nápoje

• Raňajky: formou bufetu
• Obed: bufet
• Večera: bufet
• Občerstvenie v cene all inclusive

• Reštaurácie: 6
• Hlavná reštaurácia Alkion Buffet Restaurant: Kuchyňa: medzinárodná, detská výživa, biopotraviny, bezlepkové jedlá, detský bufet, detské menu, kóšer jedlá, bezlaktózové jedlá, sezónne jedlá, kombinované jedlá, vegetariánske jedlá, vegánske jedlá, bufet, show cooking, rezervácia nie je potrebná, klimatizované, s terasou, detská stolička
• Reštaurácia Seaweed Sushi: Kuchyňa: Japonská, Teppanyaki, Sushi, à la carte, show cooking, nutná rezervácia, za príplatok, k dispozícii je detská stolička
• Reštaurácia Stonegrill: Kuchyňa: Grilované jedlá, à la carte, show cooking, rezervácia nutná, platí poplatok, k dispozícii je detská stolička
• Reštaurácia Taverna: Kuchyňa: grécka, stredomorská, grilované jedlá, à la carte, rezervácia nutná, za príplatok, pri bazéne, k dispozícii detská stolička
• Reštaurácia Abalone Trattoria Italiana: Kuchyňa: Talianska, à la carte, rezervácia nutná, platí poplatok, k dispozícii je detská stolička
• Reštaurácia Argo Burger Bistro: Kuchyňa: medzinárodná, stredomorská, grilované jedlá, à la carte, rezervácia nutná, za príplatok, klimatizované, s terasou, k dispozícii je detská stolička
• Bary a ďalšie: 5
• Coral Lounge Bar
• Bar Medusa Pool & Gelateria Vonkajší bar pri bazéne
• Koktejlový bar Sirena Swim-Up Cocktail Bar
• Kaviareň Kafeneion
• Kaviareň Kyma Seaside

• šnorchlovanie
• parasailing

• plachtenie, katamarán
• Potápanie: za poplatok škola potápania PADI
• Kajak, pádlovanie v stoji, vodný skúter, banánový čln, vodný bicykel, čln s preskleným dnom

• stolný tenis
• Tenis: Tenisové kurty: 2, tvrdý povrch

• fitness centrum
• Tenis: s depozitom

• minigolf
• Cyklistika: bicykel

• Krytý bazén: Krytý, sladkovodný, vyhrievaný: marec - máj a október, vo wellness zóne, ležadlá
• Sauny: 2

• Wellness zóna/kúpele: Vitality Spa & Wellness Centre
• Fínska sauna, parný kúpeľ
• Masáže: klasická masáž, reflexná masáž chodidiel, masáž chrbta
• Skrášľovacie/kozmetické centrum, skrášľovacie/kozmetické aplikácie: ošetrenie celulitídy, ošetrenie tváre, manikúra, pedikúra

• animácia a zábava
• animácia pre dospelých
• fitness animácie
• športová animácia
• mäkká animácia
• relácie
• Živá kapela/hudba
• šípky
• Boccia
• biliard

• Detský bazén: Vonkajší, sladkovodný, mierny svah, vyhrievaný: marec - máj, október a november, ležadlá, slnečníky
• Detský bazén/bazén pre dojčatá: Vonkajší, sladkovodný, ležadlá, slnečníky

• jedlo pre deti
• vysoká stolička

• Detské menu, detský bufet
• Detský klub/mini klub: od 4 rokov do 12 rokov, zdarma
• detská animácia
• detská herňa
• detské ihrisko
• mini diskotéka

• Izba Superior s výhľadom do vnútrozemia (DZX1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, orientácia do vnútrozemia, výhľad do vnútrozemia, cca 21 m², posledná kompletná rekonštrukcia 2024, celkový počet izieb tohto typu: 1, dispozičné riešenie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, klimatizácia: individuálne ovládaná, chladenie, kúrenie: individuálne ovládané, podlaha: parkety, trezor: zadarmo, písací stôl, chladnička, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: voda, telefón, TV: plochá obrazovka, nemecké kanály, satelitná TV, upratovacia služba, sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, balkón: s posedením
• Izba Superior s výhľadom na more (DZM1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, morská strana, výhľad na more, cca 21 m², posledná kompletná rekonštrukcia 2024, celkový počet izieb tohto typu: 1, dispozičné riešenie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, klimatizácia: individuálne ovládaná, chladenie, kúrenie: individuálne ovládané, podlaha: parkety, trezor: zadarmo, písací stôl, chladnička, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: voda, telefón, TV: plochá obrazovka, nemecké kanály, satelitná TV, upratovacia služba, sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, balkón: s posedením
• Izba Superior s bočným výhľadom na more (DZX2), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, čiastočný výhľad na more, cca 21 m², posledná kompletná rekonštrukcia 2024, celkový počet izieb tohto typu: 1, dispozičné riešenie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, klimatizácia: individuálne ovládaná, chladenie, kúrenie: individuálne ovládané, podlaha: parkety, trezor: zadarmo, písací stôl, chladnička, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: voda, telefón, TV: plochá obrazovka, nemecké kanály, satelitná TV, upratovacia služba, sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, balkón: s posedením
• Rodinná izba Superior s výhľadom na more (FZM1), rodinná izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, orientovaná na more, výhľad na more, cca 26 m², posledná kompletná rekonštrukcia 2024, celkový počet izieb tohto typu: 1, dispozičné riešenie: obývacia izba/spálňa, vizuálne oddelená detská izba, klimatizácia: individuálne ovládaná, chladenie, kúrenie: individuálne ovládané, podlaha: parkety, trezor: zadarmo, písací stôl, chladnička, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: voda, telefón, TV: plochá obrazovka, nemecké kanály, satelitná TV, upratovacia služba, sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, balkón: s posedením
• Rodinná izba Superior s bočným výhľadom na more (FZX1), rodinná izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, bočný výhľad na more, cca 26 m², posledná kompletná rekonštrukcia 2024, celkový počet izieb tohto typu: 1, dispozičné riešenie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, vizuálne oddelená detská izba, klimatizácia: individuálne ovládaná, chladenie, kúrenie: individuálne ovládané, podlaha: parkety, trezor: zadarmo, písací stôl, chladnička, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: voda, telefón, TV: plochá obrazovka, nemecké kanály, satelitná TV, upratovacia služba, sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, balkón: s posedením

• Ubytovacie zariadenie podporuje miestne charitatívne alebo komunitné podujatia (napr. finančnými darmi, sponzorstvom alebo vecnými darmi)
• Útulok spolupracuje so vzdelávacími organizáciami, aby pomohol mladým ľuďom získať zručnosti a sebavedomie, ktoré potrebujú pre zamestnanie.
• Hosťom sú ponúkané výlety a aktivity organizované miestnymi sprievodcami a spoločnosťami.

• Ubytovacie zariadenie ponúka parkovisko pre bicykle.
• Ubytovacie zariadenie ponúka požičovňu bicyklov.
• Na pozemku sa nachádzajú zelené plochy, ako sú záhrady/strešné záhrady.

• Ubytovanie si vyrába vlastnú obnoviteľnú energiu (napr. využívaním solárnej energie, vetra, fotovoltaiky alebo biomasy).
• Hosťovské izby majú vypínače na úsporu energie (napr. riadená elektrina pomocou izbovej karty).
• Zlepšila sa izolácia strechy, podlahy či stien prístrešku.
• Najmenej 80 % potravín pochádza z miestnych zdrojov (napríklad do 50 km od miesta ubytovania).
• Nehnuteľnosť má zavedený systém energetického alebo environmentálneho manažérstva.
• V ponuke sú vegánske jedlá.
• ponuke sú vegetariánske jedlá.
• Toto ubytovacie zariadenie má politiku plytvania potravinami, ktorá zahŕňa vzdelávanie, prevenciu, znižovanie, recykláciu a likvidáciu potravinového odpadu.

• Kozmetické produkty a produkty osobnej starostlivosti ponúkané hosťom neobsahujú testovanie na zvieratách ani mikroplasty.
• Nehnuteľnosť si stanovuje ciele na zníženie plytvania potravinami.
• Jednorazové plastové miešadlá na koktaily nie sú ponúkané.
• Jednorazové plastové slamky nie sú ponúkané.
• Jednorazové plastové fľaše na nápoje sa neponúkajú.
• Nehnuteľnosť má plán recyklácie (napr. v hosťovských izbách, spoločných priestoroch, kuchyni) pre najmenej štyri druhy odpadu (sklo, papier, plast, organický).
• Nehnuteľnosť má opakovane použiteľné poháre (namiesto jednorazových pohárov).
• Nehnuteľnosť má opakovane použiteľný riad (nahrádza jednorazový riad).
• Ubytovacie zariadenie má nainštalované čerpacie stanice na vodu a ponúka hosťom ich použitie namiesto jednorazových plastových fliaš na vodu.

• Nehnuteľnosť spravuje svoje záhrady efektívnym spôsobom, aby znížila spotrebu vody (napr. pôvodné rastliny alebo rastliny odolné voči suchu, polievanie záhrad v noci atď.).
• Práčovňa budovy zabezpečuje efektívnu spotrebu, aby sa zabránilo plytvaniu vodou.
• Upratovanie izieb je voliteľné (napr. výmena posteľnej bielizne je znížená).
• Ubytovacie zariadenie prevádzkuje a čistí svoje bazény spôsobom, ktorý znižuje plytvanie vodou.
• Ubytovacie zariadenie používa iba splachovacie toalety šetriace vodu.
• Ubytovacie zariadenie odporúča hosťom opätovné používanie uterákov.
• Ubytovacie zariadenie využíva riadne vyčistenú odpadovú vodu v rámci prevádzky hotela (napr. na polievanie rastlín a záhrad).

• Nehnuteľnosť vypracuje výročnú správu o udržateľnosti, ktorá (je verejne dostupná a) ukazuje jej pokrok smerom k cieľom.

• Check-in čas od 14:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• vzťahy s hosťami
• Bazény: 4 (Bazén: ležadlá / Detský bazén: ležadlá / Detský bazén: ležadlá / Bazén: ležadlá)
• Internet: WLAN/WiFi, vo verejných priestoroch: zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC karta/Maestro
• Parkovanie: parkovisko (podľa dostupnosti), nestrážené, parkovacie miesta, nekryté
• Kategória krajiny: 4 hviezdičky

• Priamy let z letiska Larnaka, čas cesty: približne 45 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Priamy prístup do centra mesta Protaras, čas cesty: približne 3 minúty
• Ďalšie mesto Ayia Napa, čas cesty: približne 12 minút
• prvé miesto na pláži
• Pláž Louma: jemný piesok, schody na pláž, verejná, ležadlá: za poplatok, slnečníky: za poplatok

• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje (v cene: All Inclusive), vybrané národné alkoholické nápoje (v cene: All Inclusive)
• hlavná reštaurácia