Text je preložený automaticky cez google translator.
Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, rodina, páry, wellness,
all inclusive
Vybavenie: Rodinný hotel siete hotelov Atlantica, pozostávajúci z
hlavnej budovy s recepciou a rezidenčnej budovy s výhľadom na
radové bungalovy. Bazénová časť, integrovaný detský bazén, slnečná
terasa, ležadlá, slnečníky, osušky, bazén/snack bar. Lobby,
recepcia, WiFi v celom hoteli, bufetová reštaurácia, 6 reštaurácií
(grécka, talianska „Danteho talianska reštaurácia“, sushi bar
„Makisu Asian Restaurant“, reštaurácia s grilom à la carte,
steaková reštaurácia, reštaurácia Don Pepe (kulinárska, len pre
dospelých) "Meat @ Rotonda"), bar, Skylounge (kokteilový bar len
pre dospelých, za poplatok), minimarket. Hodnotenie štátu: 5
hviezdičiek, 341 izieb.
Bývanie: Dvojizbový bungalov (dvojlôžková izba, cca 28 m2),
klimatizácia, WiFi, TV, telefón, trezor. Vaňa/sprcha, WC, fén.
Terasa. Voliteľný prístup k zdieľanému fondu (DSW). Maximálne
3E
Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večere
studený/teplý bufet. Fakultatívne večera v jednej z à la carte
reštaurácií, neobmedzená v „Danteho talianskej reštaurácii“
(talianska), raz týždenne v „Mandoline Med Bistro“ (grécka), v
reštaurácii Don Pepe (kulinárska, len pre dospelých, fr. .-Ne.) a v
"BBQ House" (grilovaná Á la carte reštaurácia)
Občerstvenie, káva, čaj, koláč
Bez alkoholu a nat. alkoholické nápoje v bare od 10:00 do
polnoci
Polpenzia: raňajky formou bufetu, obed alebo večer studený/teplý
bufet
Vnútorný bazén v cene
Sauna, parný kúpeľ, wellness masáže a procedúry za poplatok
Zábava: Animácia počas dňa
Minis & Maxis (4-12 rokov): miniklub, ihrisko, detský bazén
mini diskotéka
Hotelmerkmale: Aktivurlaub, Family, Paare, Wellness, All Inclusive
Die weitläufige Gartenanlage mit der großzügigen Poollandschaft lässt keine Wünsche offen.Entspannen Sie unter der zypriotischen Sonne am traumhaften Naturstrand und genießen Sie abends das hervorragende Essen in den zahlreichen Restaurants.
Lage: Ruhig, mit herrlichem Ausblick, direkt am hoteleigenen Natursandstrand an der östlichen Spitze Zyperns. Das Zentrum von Agia Napa mit Tavernen, Bars, Diskotheken sowie Einkaufs-/Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 4 km entfernt. Linienbushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.
Ausstattung: Familienhotel der Atlantica-Hotelkette, bestehend aus Haupthaus mit Rezeption und Residenzgebäude mit Blick auf die Reihenbungalows. Swimmingpoollandschaft, integrierter Kinderpool, Sonnenterrasse, Liegen, Schirme, Badetücher am Pool, Pool-/Snackbar. Empfangshalle,Rezeption, WLAN im gesamten Hotel, Buffetrestaurant, 6 Restaurants (griechisch, italienisch "Dante's Italian Restaurant", Sushibar "Makisu Asian Restaurant", Barbecue-À-la-carte-Restaurant, Steakrestaurant, Don Pepe Restaurant (kulinarisch, Adults-only) "Meat @ Rotonda"), Bar, Skylounge (Adults-only-Cocktailbar, gegen Gebühr), Minimarkt. Landeskat.: 5 Sterne, 341 Zimmer.
Wohnen: Doppelzimmer-Bungalow (DZ, ca. 28 qm), Klimaanlage, WLAN, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Terrasse. Wahlweise Zugang zum Sharingpool (DSW). Max. 3E
Familienzimmer (FSM, ca. 32 qm), im Residenzgebäude, Schiebetür, Klimaanlage, WLAN, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E+1K, wahlweise im Bungalow-Bereich buchbar (FZ) oder mit Zugang zum Sharingpool (FZP)
Doppelzimmer (DSM, ca. 28 qm), Klimaanlage, WLAN, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon mit eingeschränktem Meerblick, über die Bungalowanlage bis zum Meer. Max. 3E
Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet. Wahlweise Abendessen in einem der À-la-carte-Restaurants, unbegrenzt im "Dante's Italian Restaurant" (italienisch), 1x pro Woche jeweils im "Mandoline Med Bistro" (griechisch), im Don Pepe Restaurant (kulinarisch, Adults-only, Fr.-So.) und im "BBQ House" (Barbecue-Á-la-carte-Restaurant)
Snacks, Kaffee, Tee, Kuchen
Alkoholfreie und nat. alkoholische Getränke an der Bar von 10:00-24:00 Uhr
Halbpension: Frühstücksbuffet, mittags oder abends kaltes/warmes Buffet
Wellness und Fitness: Fitnessraum, (ca. 106 qm)
Tanzraum, Multifunktionsraum inklusive Spa (ca. 316 qm)
Hallenbad inklusive
Sauna, Dampfbad, Wellnessmassagen und -Behandlungen gegen Gebühr
Sport: 1 Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Basketball
Beachvolleyball Fahrradverleih gegen Gebühr
Unterhaltung: Tagsüber Animation
Besonderer Luxus für Ihren Urlaub: Suite-Bungalow (SU, ca. 47 qm), sep. Wohn/Schlafbereich, Klimaanlage, WLAN, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Terrasse, wahlweise mit Sharingpool (SUP). Max. 3E/2E+2K
Minis & Maxis (4-12 J.): Miniclub, Spielplatz, Kinderpool
Hoteleigener Wasserpark mit diversen Rutschen und Wasserspielen für junge Gäste (täglich 10:00-18:00 Uhr)
Minidisko