Text je preložený automaticky cez google translator.
Tradičná architektúra sa spája s elegantným dizajnom! Hotel, ktorý sa nachádza na malebnom vidieku, poteší dovolenkárov na pláži, nadšencov vodných športov a tých, ktorí hľadajú relax. Široká škála wellness možností všetko dopĺňa!
Vaše výhody: Nová wellness zóna s rôznymi saunami
Nachádza sa v blízkosti pláže
miesto:
- na pláž: cca 50 m
- do centra mesta: Malinska, cca 500 m
- na letisko: cca 16 km
- pokojne
- Kamienková pláž: slnečníky (za príplatok), ležadlá (za príplatok)
- kúpacia plošina
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet podlaží v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 157
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- Parkovacie miesto (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
- Garáž (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/deň)
- elegantné, pohodlné
- Recepcia/Recepcia
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- Energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
- À la carte reštaurácia: s terasou
- bufetová reštaurácia
- Vlastný plážový bar, bar s terasou
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
- Vnútorný bazén: vyhrievaný
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá
- slnečná terasa, záhrada
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 15.6.-1.9.
- detský bazén (vonkajší)
- Vybavenie izby: detská postieľka (cca 7 EUR/deň), (cca 7 CHF/deň)
Wellness v cene:
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Wellness centrum
- Sauna: sauna, bio sauna, fínska sauna, infra sauna, župan (zdarma), papuče (zdarma)
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Denné animácie, niekoľkokrát týždenne
- Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne
- Animácia: cca 15.6.-1.9.
- Živá hudba
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Dvojlôžková izba (DB1):
- Dvojlôžková, výhľad do dvora, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, TV (satelitná TV), francúzsky balkón
Rodinná izba Atrium (FB1):
- 36-40 m2, 2 dvojlôžkové izby, so spojovacími dverami, výhľad do dvora, 2 kúpeľne, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, TV (satelitná TV), balkón, (1)
Rodinná suita (FBC):
- Rodiny, morská strana, oddelená spálňa, oddelená obývacia izba, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV), kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, terasa (zariadené)
Štandardná dvojlôžková izba (DG1):
- 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad do parku, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, TV (satelitná TV), balkón
Dvojlôžková izba Superior (DS1):
- 21-25 m2, morská strana, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV), balkón
Rodinná izba (FB2):
- 26-30 m2, rodiny, oddelená obývacia izba, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica
Jedlá:
- Raňajky: bufet, potraviny pre alergikov
- Polpenzia plus: raňajky (bufet), večera (bufet), nápoje k večeri zdarma (nealko, voda)
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte si pobyt medzi 1. marcom a 31. marcom a ušetrite 10 %. Rezervujte si pobyt do 28. februára a ušetrite 15 %. Cenová výhoda: Rezervujte si pobyt medzi 1. marcom a 28. decembrom a získajte 5 % zľavu na pobyty na 4 – 4 noci a viac v období od 1. apríla do 15. mája a od 24. októbra do 28. decembra. Rezervujte si pobyt medzi 1. marcom a 28. decembrom a získajte 5 % zľavu na pobyty na 5 – 6 nocí a viac v období od 1. apríla do 12. júna a od 26. septembra do 28. decembra. Rezervujte si pobyt medzi 1. marcom a 28. decembrom a získajte 5 % zľavu na pobyty na 7 nocí a viac v období od 1. apríla do 26. júna a od 12. septembra do 28. decembra. Polpenzia plus (M): + 23 EUR Príchod/Odchod: denne, možnosť rezervácie aj ako dovolenkový balík – možnosti letov a ceny nájdete vo vašej cestovnej kancelárii.
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Traditionelle Architektur trifft auf elegantes Design! Das malerisch im Grünen gelegene Hotel begeistert Badeurlauber, Wassersportler und Erholungsuchende gleichermaßen. Das breite Wellnessangebot macht die Sache rund!
Ihre Vorteile: Neuer Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen
Nah am Strand gelegen
Lage:
- zum Strand: ca. 50 m
- zum Ortszentrum: Malinska, ca. 500 m
- zum Flughafen: ca. 16 km
- ruhig
- Kiesstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
- Badeplateau
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 157
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
- Garage (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag)
- elegant, komfortabel
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
- Buffetrestaurant
- hoteleigene Strandbar, Bar mit Terrasse
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Hallenbad: beheizbar
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegestühle
- Sonnenterrasse, Gartenanlage
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 15.6.-1.9.
- Babypool (außen)
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 7 EUR/Tag), (ca. 7 CHF/Tag)
Wellness inklusive:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center
- Saunabereich: Sauna, Bio-Sauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Bademantel (kostenfrei), Badeslipper (kostenfrei)
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Tagesanimation, mehrmals wöchentlich
- Abendanimation, mehrmals wöchentlich
- Animation: ca. 15.6.-1.9.
- Live-Musik
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Doppelzimmer (DB1):
- Doppel, Innenhofblick, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), französischer Balkon
Familienzimmer Atrium (FB1):
- 36-40 qm, 2 Doppelzimmer, mit Verbindungstür, Innenhofblick, 2 Bäder, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Balkon, (1)
Familiensuite (FBC):
- Familien, Meerseite, separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), Kochnische, Wasserkocher, Terrasse (möbliert)
Doppelzimmer Standard (DG1):
- 21-25 qm, Doppel, Parkblick, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Superior (DS1):
- 21-25 qm, Meerseite, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon
Familienzimmer (FB2):
- 26-30 qm, Familien, separater Wohnraum, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet, Allergikerkost
- Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zum Abendessen kostenfrei (Softdrinks, Wasser)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 28.2. sparen Sie 15% Preisvorteil: Bei Buchung ab 1.3. bis 28.12. 5% Ermäßigung ab 4-4 Nächte bei Aufenthalt vom 1.4.-15.5., 24.10.-28.12., bei Buchung ab 1.3. bis 28.12. 5% Ermäßigung ab 5-6 Nächte bei Aufenthalt vom 1.4.-12.6., 26.9.-28.12., bei Buchung ab 1.3. bis 28.12. 5% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4.-26.6., 12.9.-28.12. Halbpension Plus (M): + EUR 23 An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.