Text je preložený automaticky cez google translator.
Moderný hotel obklopený záhradami ponúka zábavu a aktivity pre celú
rodinu: vonkajší vodný park, wellness centrum a bohatý športový
program. Izby sú rozmiestnené v hlavnej budove a vedľajšej
budove.
Vaše výhody: Profesionálna športová škola
Rôzne oblasti bazénov
Široká ponuka športu a zábavy
miesto:
- na pláž: cca 300 m
- do centra mesta: cca 3 km
- pri lese, mimo mesta
- skalnatá pláž
- piesočná pláž
- Plošina na kúpanie: ležadlá
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
- Počet stavieb: 4, počet bytových jednotiek: 491
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Parkovacie miesto (cca 1,20 EUR/deň), (cca 1,20 CHF/deň)
- Priateľský k rodine
- Recepcia/Recepcia
- Výťah
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- obchod so suvenírmy
- cyklistická dielňa
- A la carte reštaurácia
- bufetová reštaurácia
- snack bar, bar
- vnútorný bazén
- terasa, záhrada
- 1 bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá
- 1 bazén: sladká voda, tobogány
deti:
- Detský klub/mini klub: 5-12 rokov, cca 31.5.-1.9.
- Teen club: 13-17 rokov, cca 15.6.-31.8.
- ihrisko (vonku)
- Herňa
- detský bazén (vonkajší)
- detský bazén (vonkajší)
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness centrum
- jacuzzi
- saunový priestor
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- telocvičňa
- Aerobik, joga, pilates, spinning
- miestnosť na bicykle
- večerná animácia
- športová animácia
- Animácia: cca 31.5.-1.9.
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- basketbal, futbal
- Jazdite
- Tenis: tvrdý kurt
- požičovňa bicyklov
Šport: Šport (leto/celoročne): V cene: stolný tenis, plážový
volejbal, plážový futbal. Za poplatok: fitness centrum.
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Voda, džús, domáce víno a pivo sú k večeri zdarma (obdobie
22.4.-24.9.)
Prednosti: Ideálne pre cyklistov
- Požičovňa bicyklov (za poplatok)
- Bike Point s individuálnym tipom na túru
Ideálne pre tenistov
- Tenisová akadémia v Umagu s 25 vonkajšími tenisovými kurtmi (za
poplatok)
- Tenisová škola, kurzy (za poplatok)
Ideálne pre nadšencov vodných športov
- Vodné športy (potápanie, plachtenie, windsurfing, parasailing,
banánový čln, vodné bicykle a mnohé ďalšie) prostredníctvom
poskytovateľov tretích strán (každý za poplatok)
športové zariadenia
- Aktivity s vodným aerobikom, aerobikom, jogou, spinningom,
pilatesom, bicyklovaním v bazéne (za poplatok)
Dvojlôžková izba v hlavnej budove (DBU):
- Dvojlôžková, hlavná budova, parková strana, vaňa, WC, fén,
klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná
TV), WiFi, balkón
Dvojlôžková izba premium hlavná budova (DMU):
- Dvojlôžková, hlavná budova, pri bazéne, vaňa, WC, fén,
klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná
TV), WiFi, balkón
Rodinná izba prístavba na strane parku (FB1):
- Rodiny, prístavby, parková strana, oddelená spálňa, oddelená
obývačka, rozkladacia pohovka, sprcha, WC, fén, klimatizácia,
kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi,
balkón
Jedlá:
- Polpenzia (cca 24. 3. - 23. 4.): raňajky (švédske stoly),
večere (švédske stoly)
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2024 do
31. decembra 2024 (ročný katalóg 2024).
Das moderne Hotel inmitten eines Gartens bietet Unterhaltung und Aktivitäten für die ganze Familie: einen Wasserpark im Freien, ein Wellnesszentrum und ein umfassendes Sportprogramm. Die Zimmer sind verteilt auf das Haupthaus und eine Dependence.
Ihre Vorteile: Professionelle Sportschule
Verschiedene Poolanlagen
Großes Sport- und Unterhaltungsangebot
Lage:
- zum Strand: ca. 300 m
- zum Ortszentrum: ca. 3 km
- am Wald, außerhalb des Ortes
- Felsstrand
- Sandstrand
- Badeplateau: Liegen
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Gebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 491
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 1,20 EUR/Tag), (ca. 1,20 CHF/Tag)
- familienfreundlich
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- WLAN
- Souvenirshop
- Fahrradwerkstatt
- À-la-carte-Restaurant
- Buffetrestaurant
- Snackbar, Bar
- Hallenbad
- Terrasse, Gartenanlage
- 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen
- 1 Pool: Süßwasser, Wasserrutschen
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 5-12 Jahre, ca. 31.5.-1.9.
- Teenieclub: 13-17 Jahre, ca. 15.6.-31.8.
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Babypool (außen)
- Kinderpool (außen)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center
- Whirlpool
- Saunabereich
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Aerobic, Yoga, Pilates, Spinning
- Fahrradraum
- Abendanimation
- Sportanimation
- Animation: ca. 31.5.-1.9.
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Basketball, Fußball
- Reiten
- Tennis: Hartplatz
- Fahrradverleih
Sport: Sport (Sommer/Ganzjahr):
Inklusive: Tischtennis, Beachvolleyball, Beachfußball.
Gegen Gebühr: Fitnesscenter.
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
- Zum Abendessen sind Wasser, Saft, Hauswein und Bier kostenfrei (Zeitraum 22.4.-24.9.)
Highlights: Ideal für Radfahrer
- Fahrradverleih (Gebühr)
- Bike Point mit individueller Tourenberatung
Ideal für Tennisspieler
- Umag Tennis Academy mit 25 Tennisfreiplätzen (Gebühr)
- Tennisschule, Kurse (Gebühr)
Ideal für Wassersportler
- Wassersportarten (Tauchen, Segeln, Windsurfing, Parasailing, Banana-Boot, Tretboote u. v. m.) über Fremdanbieter (jeweils Gebühr)
Sportmöglichkeiten
- Aktivprogramm mit Wassergymnastik, Aerobic, Yoga, Spinning, Pilates, Poolbiking (jeweils Gebühr)
Doppelzimmer Hauptgebäude (DBU):
- Doppel, Hauptgebäude, Parkseite, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Doppelzimmer Premium Hauptgebäude (DMU):
- Doppel, Hauptgebäude, Poolseite, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Familienzimmer Parkseite Nebengebäude (FB1):
- Familien, Nebengebäude, Parkseite, separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Sofabett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Verpflegung:
- Halbpension (ca. 24.3.-23.4.): Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).