Text je preložený automaticky cez google translator.
Náš hotel sa nachádza na najvyššom bode Raurisertal s úchvatným
výhľadom. Čakáme Vás s naším milým personálom, ktorý je Vám vo
všetkom k dispozícii a odpovie na všetky Vaše otázky. Ak prídete s
deťmi, môžu sa zabaviť v detskom kútiku alebo na ihrisku v
prostredí bez áut. Svojho miláčika nemusíte nechávať doma, náš
hotel je priateľský k domácim miláčikom. Ponúkame Vám pohodlie a
spoločnosť po celý rok.
Upozorňujeme, že v dvojlôžkovej izbe Economy môže byť výška sprchy
v kúpeľni 1,7 m. (nie vo všetkých izbách - dostupné iba raz so
šikmou strechou)
Buďte opatrní s výťahom: priamy prístup do všetkých izieb nie je
vždy možný.
Zariadenie/prostredie: pohodlné, vhodné pre rodiny s deťmi,
rustikálne, malé/rodinné, vhodné pre deti, bezbariérové, stredná
trieda
Cieľová skupina: Športoví a aktívni dovolenkári, skupinoví
cestovatelia, novomanželia na svadobnej ceste, batôžkári,
cestujúci, ktorí si uvedomujú cenu, obchodní cestujúci, páry,
motocykloví cestujúci, dovolenkári v prírode, turisti, seniori,
dovolenkári na krátkej dovolenke, nezadaní, vozičkári, mladí
cestovatelia, horskí cyklisti / cyklisti, milovníci psov, rodiny,
dlhodobí dovolenkári, single s deťmi
Poloha: Lokalita: nachádza sa na okraji lesa, staré mesto, tiché,
na okraji mesta
Stred: Rauris 300 m
Letisko: Salzburg 100 km
Obchod: Rauris 300 m
Vybavenie: Všeobecné: Check in od 16:00 hod., Check out do 10:00
hod., bezbariérový prístup, práčovňa - voliteľná za poplatok na
mieste, čitáreň/knižnica, výťah, miestnosť na topánky, sušiareň
topánok
Možnosti parkovania: Parkovisko - bezplatné, nabíjacia stanica pre
elektromobily - podľa dostupnosti, voliteľné za poplatok na
mieste
Internet: WLAN v celom dome - zdarma
Gastronómia: Reštaurácia, terasa, záhrada pre hostí
Fajčiarske pravidlá: Nefajčiarske izby, Nefajčiarsky hotel
Zvieratá: Pes povolený - voliteľne za poplatok na mieste, 10,00 EUR
za zviera a noc
Spôsoby platby: platba v hotovosti, debetná karta (banková karta/EC
karta), Visa, Mastercard
Bývanie: [C] Rodinná izba balkón výhľad na hory "Family Comfort"
min. 35 m²
Typ izby: rodinná izba
Počet izieb: spálňa 2x, kúpeľňa 1x
Počet lôžok: manželská posteľ 1x, poschodová posteľ 1x, možnosť
prístelky: Áno
Všeobecne: balkón
Kúpeľňa: WC, sprcha, bezbariérová
Obývacia časť: posedenie
Médiá a technika: TV, WLAN/WIFI internetové pripojenie - zdarma
Výhľad z izby: bočný výhľad na hory
[B] Dvojlôžková izba balkón/terasa výhľad na hory "Comfort" min. 25
m²
Typ izby: dvojlôžková izba
Počet izieb: spálňa 1x, kúpeľňa 1x
Počet lôžok: manželská posteľ 1x, rozkladací gauč pre 2 osoby 1x,
možnosť prístelky: Áno
Všeobecne: balkón, patio
Kúpeľňa: vaňa / sprcha, WC
Médiá a technika: TV, WLAN/WIFI internetové pripojenie - zdarma
Výhľad z izby: bočný výhľad na hory
[A] Dvojlôžková izba s výhľadom na hory "Economy" min. 16 m²
Typ izby: dvojlôžková izba
Počet izieb: spálňa 1x, kúpeľňa 1x
Počet lôžok: manželská posteľ 1x
Kúpeľňa: WC, sprcha, župan - voliteľné za poplatok na mieste, 5,00
EUR na osobu a pobyt
Médiá a technika: TV, WLAN/WIFI internetové pripojenie - zdarma
Výhľad z izby: bočný výhľad na hory
Stravovanie: Polpenzia
raňajky formou bufetu
večera formou bufetu
Wellness a fitness: veľkosť wellness 90 m², krytý bazén 32 m²,
sauna: deti od 14 rokov. Len v sprievode dospelej osoby - zdarma,
fínska sauna, relaxačná miestnosť, solárium - fakultatívne za
poplatok na mieste, záhrada, trávnik na opaľovanie, ležadlá -
zdarma, slnečníky - zdarma
Šport a fitness: Všeobecne: Squashová hala - na vyžiadanie,
fakultatívne za poplatok na mieste, stolný tenis - fakultatívne za
poplatok na mieste
Zimné športy: lyžiareň, požičovňa tobogánov - fakultatívne za
poplatok na mieste
Letné športy: Požičovňa bicyklov - podľa dostupnosti, voliteľne za
poplatok na mieste, požičovňa elektrobicyklov - podľa dostupnosti,
voliteľne za poplatok na mieste
Iné: POVINNÉ SLUŽBY, KTORÉ SA ZAPLATIA NA STRÁNKE:
Pobytová taxa: 2,00 EUR na osobu a noc (od 15 rokov)
ZAHRNUTÉ SLUŽBY:
Raňajky formou bufetu (studené a teplé) formou bufetu, večer výber
z 3-chodového menu so šalátovým bufetom alebo tematickým
bufetom,
Vegetariánska, bezlaktózová a bezlepková kuchyňa na objednávku
RODINA:
Detské menu - zdarma, detská postieľka - zdarma, detské ihrisko,
herňa, vysoká stolička - zdarma
Unser Hotel befindet sich am höchsten Punkt des Raurisertals, mit seiner atemberaubenden Aussicht. Wir erwarten Sie mit unseren freundlichen Mitarbeitern, die Ihnen für alles zur Verfügung stehen und alle Ihre Fragen beantworten. Wenn Sie mit Ihren Kindern kommen, diese können Spaß in der Kinderecke oder auf dem Spielplatz in einer autofreien Umgebung finden. Sie müssen Ihr Haustier nicht zu Hause lassen, unser Hotel ist tierfreundlich. Wir bieten Ihnen im ganzem Jahr Komfort und Gesellschaft.
Achtung bei Doppelzimmer Economy kann die Höhe der Dusche im Badezimmer 1,7m sein. (nicht bei allen Zimmern - nur bei Dachschräge 1x vorhanden)
Achtung bei Lift: direkter Zugang ist nicht immer zu allen Zimmern möglich.
Einrichtung / Ambiente: komfortabel, familienfreundlich, rustikal, klein/ familiär, kindgerecht, rollstuhlgerecht, gutbürgerlich
Zielgruppe: Sport- und Aktivurlauber, Gruppenreisende, Hochzeitsreisende, Rucksackreisende, Preisbewusste Reisende, Geschäftsreisende, Paare, Motorradreisende, Natururlauber, Rundreisende, Senioren, Kurzurlauber, Single, Rollstuhlfahrer, Junge Reisende, Mountainbiker / Fahrradfahrer, Hundefreunde, Familien, Langzeiturlauber, Single mit Kind
Lage: Lage: am Waldrand gelegen, Altstadt, ruhig, am Ortsrand
Zentrum: Rauris 300 m
Flughafen: Salzburg 100 km
Einkaufsmöglichkeit: Rauris 300 m
Ausstattung: Allgemeines: Check in ab 16:00 Uhr, Check out bis 10:00 Uhr, Rollstuhlgerecht, Wäscheservice - optional gegen Gebühr vor Ort, Lesezimmer / Bibliothek, Aufzug, Schuhraum, Schuhtrockner
Parkplatzmöglichkeiten: Parkplatz - gebührenfrei, Aufladestation für Elektro-Autos - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort
Internet: WLAN im ganzen Haus - gebührenfrei
Gastronomie: Restaurant, Terrasse, Gastgarten
Smoking Policy: Nichtraucherzimmer, Rauchfreies Hotel
Haustiere: Hunde erlaubt - optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 10,00 pro Tier und Nacht
Zahlungsarten: Barzahlung, Debitkarte (Bankomat-/EC-Karte), Visa, Mastercard
Wohnen: [C] Familienzimmer Balkon Bergblick "Family Comfort"
mind. 35 m²
Zimmertyp: Familienzimmer
Anzahl der Räume: Schlafraum 2x, Badezimmer 1x
Anzahl der Betten: Doppelbett 1x, Etagenbett 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Ja
Allgemein: Balkon
Badezimmer: WC, Dusche, Rollstuhlgerecht
Wohnbereich: Sitzecke
Medien & Technik: TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei
Zimmerausblick: Bergblick seitlich
[B] Doppelzimmer Balkon/Terrasse Bergblick "Comfort"
mind. 25 m²
Zimmertyp: Doppelzimmer
Anzahl der Räume: Schlafraum 1x, Badezimmer 1x
Anzahl der Betten: Doppelbett 1x, Schlafsofa für 2 Personen 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Ja
Allgemein: Balkon, Terrasse
Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC
Medien & Technik: TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei
Zimmerausblick: Bergblick seitlich
[A] Doppelzimmer Bergblick "Economy"
mind. 16 m²
Zimmertyp: Doppelzimmer
Anzahl der Räume: Schlafraum 1x, Badezimmer 1x
Anzahl der Betten: Doppelbett 1x
Badezimmer: WC, Dusche, Bademantel - optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 5,00 pro Person und Aufenthalt
Medien & Technik: TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei
Zimmerausblick: Bergblick seitlich
Essen und Trinken: Halbpension
Frühstücksbuffet
Abendbuffet
Wellness und Fitness: Größe Wellnessbereich 90 m², Hallenbad 32 m², Saunabereich: Kinder ab 14 Jahren. Nur in Begleitung eines Erwachsenen - gebührenfrei, Finnische Sauna, Ruheraum, Solarium - optional gegen Gebühr vor Ort, Garten, Liegewiese, Liegestühle - gebührenfrei, Sonnenschirme - gebührenfrei
Sport und Fitness: Allgemein: Squashhalle - auf Anfrage, optional gegen Gebühr vor Ort, Tischtennis - optional gegen Gebühr vor Ort
Wintersport: Skiraum, Rodelverleih - optional gegen Gebühr vor Ort
Sommersport: Fahrradverleih - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort, E-Bike Verleih - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort
Sonstiges: OBLIGATORISCHE LEISTUNGEN, DIE VOR ORT ZU BEZAHLEN SIND:
Kurtaxe: EUR 2,00 pro Person und Nacht (ab 15 Jahre)
LEISTUNGEN INKLUSIVE:
Frühstücksbuffet (kalt und Warm) vom Buffet, abends 3-Gänge-Menüwahl mit Salatbuffet oder Themenbuffet,
Vegetarische, laktosefreie und glutenfreie Küche geg. Voranmeldung möglich
FAMILIEN:
Kindermenü - gebührenfrei, Gitterbett - gebührenfrei, Kinderspielplatz, Spielzimmer, Kinderhochstuhl - gebührenfrei