Text je preložený automaticky cez google translator.
Boutique Hotel am Tegernsee so svojou malebnou, pokojnou polohou,
trochu stiahnutou od zhonu na jazernej promenáde pri Tegernsee, je
špeciálnym útočiskom - ideálnym miestom na oddych od hotela.
Orámovaný nádhernou horskou panorámou a idylickou prírodou v údolí
Tegernsee sa stretávame v Boutique Hotel am Tegernsee (predtým
Parkhotel Egerner Höfe), ktorý už takmer 30 rokov spája tradičné
hodnoty s moderným duchom času. Len pár minút chôdze od jazera sa
tu žije pokojný luxus a skutočný pôžitok. Srdcom hotela je KostBar
- bar v údolí pre údolie - tu sa hoteloví hostia stretávajú s
miestnymi obyvateľmi. Útulná reštaurácia s krbom so salónikmi Alois
a Anton vás pozýva na posedenie od poludnia do večera. Idylický
hotelový park s rozlohou 5 000 metrov štvorcových s výhľadom na
lúky a impozantný Wallberg, ako aj kúpele Mangfall zaručujú pokoj a
relax. Na podujatia je k dispozícii Egerner Alm podľa vzoru chaty z
18. storočia. Parkovanie v podzemnom parkovisku (zdarma).
Železničná stanica Tegernsee je vzdialená cca 4,5 km a letisko
Mníchov cca 95 km Izby Celkovo 85 hotelových izieb sľubuje domáci,
no veľmi moderný dizajn vyrobený z prírodných materiálov z regiónu
ako drevo a kameň. Všetky izby sú vybavené kúpeľňou, sprchou,
županom, fénom, TV, WiFi (zdarma), písacím stolom, trezorom,
systémom kúrenia a chladenia, kávovarom Nespresso, minibarom (za
poplatok). Väčšina izieb má výhľad na krajinu, hotelový park alebo
tichú ulicu v málo využívanej štvrti Rottach-Egern Štandardná
dvojlôžková izba cca 20-25 m2: Malá, útulná dvojlôžková izba v
Egerner Hof, s dažďom sprcha, balkón alebo terasa. Dvojlôžková izba
Comfort cca 25-28 m2: Priestranná, v Egerner Hof, dažďová sprcha,
balkón/terasa.Deluxe dvojlôžková izba cca 30-40 m2: Priestranná
dvojlôžková izba v Egerner Hof, s dažďom sprcha, balkón/ a
rekreačná posilňovňa, TRX & joga štúdio, turistika, jogging,
cyklistika, horská cyklistika s vlastnými bicyklami. Za poplatok:
plavba po jazere, rafting, stojace dosky, vodné bicykle, ako aj
jazda na koni, paragliding a e-bicykle. Golfisti nájdu pri
Tegernsee 3 prvotriedne 18-jamkové golfové ihriská. V zime
turistické lyžovanie, bežkovanie a sánkovanie. V lete sa v
hotelovom parku pravidelne konajú umelecké výstavy a hudobné
popoludnia. Spa & Wellness Kúpele Mangfall, pomenované podľa
pohoria Mangfall v Bavorských predalpách, ponúkajú všetko, po čom
kúpeľné srdce túži: 4 sauny od fínskej až po soľnú saunu, parný
kúpeľ, ľadový salónik a 20 m dlhý bazén s možnosťou kúpania vonku.
V saunách vytvárajú upokojujúcu atmosféru presklené priečelia, za
ktorými steká voda ako mierna horská rieka oproti sivej žule z
údolia Walser. Pozývajú k tomu aj oddychové zóny s množstvom
súkromia či priamym výhľadom na Wallberg. Za poplatok: procedúry a
raňajky formou bufetu v raňajkovej reštaurácii Florians s
vychádzajúcim slnkom a výhľadom na Wallberg na začiatok dňa!
Absolútnym vrcholom je gurmánska reštaurácia Töpfe, ktorú vedie
Thomas Kellermann a ktorá bola ocenená 2 hviezdičkami Michelin:
veľké okná s oknami, ktoré sa otvárajú do vlastného hotelového
parku a poskytujú výhľad na Wallberg, ako aj malé, vysadené
nádvoria umožňujú vnútorné a vonkajšie priestory sa navzájom
spájajú a umožňujú tak zažiť kulinársku víziu Thomasa Kellermanna
všetkými zmyslami. Reinterpretovaný Chef's Table: Každý, kto si
rezervuje miesto v RockBare, bude osobne obsluhovaný hviezdnym
šéfkuchárom a jeho tímom. Nenechajte si ujsť vínne párovanie od
hlavného someliéra Tobiasa Blahu. Hostia si tiež môžu vychutnať
obed alebo večeru v reštaurácii s krbom alebo kávu s domácim
koláčom na slnečnej terase. V štýlovom KostBare večer zakončíte
uvoľnene pri pive, víne, šampanskom alebo inovatívnych koktailoch.
Izba
Dvojlôžková izba Comfort
- 31-35 m2, komfort, hlavná budova, nefajčiarsky, písací stôl,
manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, dažďová sprcha,
župan, fén, kozmetické zrkadlo, kúrenie, minibar za poplatok,
trezor, 1 TV (plochá obrazovka ), balkón alebo terasa
(zariadené)
Dvojlôžková izba Deluxe
- 31-35 m2, deluxe, hlavná budova, nefajčiarske, posedenie,
písací stôl, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa,
dažďová sprcha, župan, fén, kozmetické zrkadlo, kúrenie, minibar za
poplatok, trezor, 1 TV (plochá obrazovka), balkón alebo terasa
(zariadené)
Štandardná dvojlôžková izba
- 21-25 m2, štandard, hlavná budova, nefajčiarsky, písací stôl,
manželská posteľ, francúzska posteľ, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa,
dažďová sprcha, župan, fén, kozmetické zrkadlo, kúrenie, minibar za
poplatok, trezor, 1 TV (plochá obrazovka), balkón alebo terasa
(zariadené)
jedlá
miesto:
- pokojne
- na periférii
- Turistická oblasť
- Vzdialenosť k najbližšiemu supermarketu: menej ako 1 km
- Vzdialenosť k lyžiarskemu vleku: menej ako 2 km
- Vzdialenosť k chodníku: menej ako 2 km
- Vzdialenosť od lyžiarskej školy: menej ako 2 km
- Vzdialenosť od golfového ihriska: menej ako 5 km
- Vzdialenosť od letiska: menej ako 100 km
- Vzdialenosť k vlakovej stanici: menej ako 5 km
- Nadmorská výška (n.m.): 501-1000 m
Zariadenie:
- Počet izieb: 51-100
- Jazyk v hoteli: nemčina
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Jazyk v hoteli: francúzština
- Recepcia
- 24-hodinová recepcia
- Výťah
- Lobby
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- konferenčná miestnosť
- Hotelový trezor
- Videoherňa
- Holič
- vnútorný bazén
- slnečná terasa
trávnik
- Ležadlá: pri bazéne
- Záhradný priestor
- Terasa
- služby práčovne
- práčovňa (v hoteli)
- služby práčovne (za poplatok)
- Hotelová služba
- Úschovňa batožín
- Batožinový servis
- Parkovacie miesto
- parkovanie (v cene)
- garáž (za poplatok)
- pohodlné
- pôvabný/s vkusom
- elegantný
- luxusný
- vidiecky
Jedlá:
- Reštaurácia
- Kaviareň
- Bar
- Lobby bar
deti:
- detské ihrisko
- Detská herňa
- opatrovateľská služba
Šport:
- Telocvičňa
- posilňovňa (v cene)
- Silový/silový tréning
- osobný tréner (za poplatok)
- joga (v cene)
- Požičovňa bicyklov
- požičovňa bicyklov (za poplatok)
Požičovňa elektrobicyklov
- 18-jamkové golfové ihrisko
Wellness:
kúpele (v cene)
Kúpele
- kúpeľne (za poplatok)
Sauna
- relaxačná miestnosť (v cene)
- kozmetické procedúry/skrášľovanie (za poplatok)
- Manikúra
- ošetrenie tváre
- masáže (za poplatok)
- Čiastočná masáž tela
- Masáž celého tela
Tipy a rady:
- Pobytová taxa
- Zvieratá povolené
Možnosti platby:
- MasterCard
- víza
- Americký Expres
- Ostatné kreditné karty
- EC karta
Mit seiner malerischen ruhigen Lage, etwas zurückgezogen vom Trubel an der Seepromenade am Tegernsee, ist das Boutique Hotel am Tegernsee ein besonderer Rückzugsort - perfekt für eine Auszeit vom Alltag.
Das Hotel
Eingerahmt vom herrlichen Bergpanorama und der idyllischen Natur des Tegernseer Tals treffen im Boutique Hotel am Tegernsee (ehemals Parkhotel Egerner Höfe) seit knapp 30 Jahren traditionelle Werte auf modernen Zeitgeist. Hier wird leiser Luxus und echter Genuss in nur wenigen Gehminuten zum See gelebt. Das Herzstück des Hotels ist die KostBar – eine Bar im Tal fürs Tal – hier treffen Hotelgäste auf Einheimische. Das gemütliche Kaminrestaurant mit seinen Stubn Alois und Anton laden von mittags bis abends zum Verweilen ein. Für Ruhe und Erholung sorgen zum einen der idyllische, insgesamt 5.000 qm große Hotelpark mit Blick über die Wiesen und den imposanten Wallberg, als auch der Mangfall Spa. Die Egerner Alm, einem Chalet aus dem 18. Jh. nachempfunden, steht für Events zur Verfügung. Parken in der Tiefgarage (kostenlos). Zum Bahnhof Tegernsee ca. 4,5 km, der Flughafen München ist ca. 95 km entfernt.
Die Zimmer
Die insgesamt 85 Zimmer des Hotels versprechen ein heimatverbundenes, aber dennoch sehr zeitgenössischen Design aus naturbelassenen Materialien aus der Region wie Holz und Stein. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad, Dusche, Bademantel, Föhn, TV, WLAN (kostenlos), Schreibtisch, Safe, Heiz- und Kühlsystem, Nespresso Maschine, Minibar (gegen Gebühr). Der Ausblick geht in den meisten Zimmern ins Grüne, auf den Hotelpark oder auf eine ruhige Straße in einem wenig befahrenen Ortsteil von Rottach-Egern.
Standard Doppelzimmer ca. 20-25 qm: Kleines gemütliches Doppelzimmer im Egerner Hof gelegen, mit Regendusche, Balkon oder Terrasse.
Komfort Doppelzimmer ca. 25-28 qm: Geräumiger, im Egerner Hof, Regendusche, Balkon/Terrasse.
Deluxe Doppelzimmer ca. 30-40 qm: Großzügiges Doppelzimmer im Egerner Hof, mit Regendusche, Balkon/Terrasse.
Sport & Freizeit
Fitnessstudio, TRX- & Yogastudio, Wandern, Joggen, Radfahren, Mountainbiken mit eigenen Rädern. Gegen Gebühr: Am See Segeln, Rafting, Stand Up Boards, Tretboot sowie Reiten, Paragliding und E-Bikes. Golfer finden am Tegernsee 3 erstklassige 18-Loch-Golfplätze. Im Winter Tourenski, Langlauf und Rodeln. Im Sommer finden regelmäßig Kunstausstellungen sowie musikalische Nachmittage im Hotelpark statt.
Spa & Wellness
Benannt nach dem Mangfall-Gebirge der Bayerischen Voralpen, bietet der Mangfall Spa alles, was das Spa-Herz begehrt: 4 Saunen von finnischer bis hin zur Salzsauna, Dampfbad, Eis Lounge und ein 20 m langer Pool mit Möglichkeit nach draußen zu schwimmen. In den Saunen sorgen Glasfronten, hinter denen Wasser wie ein sanfter Gebirgsfluss vor dem grauen Granit aus dem Walser Tal fließt, für beruhigende Stimmung. Dazu laden auch die Ruhebereiche mit viel Privatsphäre oder direktem Wallbergblick ein. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
Verpflegung:
Frühstücksbuffet inklusive.
Kulinaria
Starten Sie im Frühstücksrestaurant Florians mit der aufgehenden Sonne und Blick auf den Wallberg in den Tag! Als absolutes Highlight gilt das Gourmetrestaurant Dichter unter der Leitung von Thomas Kellermann, ausgezeichnet mit 2 Michelin-Sternen: Große Fensterfronten, die sich zum hoteleigenen Park hin öffnen und den Blick auf den Wallberg freigeben, sowie kleine, bepflanzte Höfe lassen den Innen- und Außenbereich miteinander verschmelzen und machen so die kulinarische Vision von Thomas Kellermann mit allen Sinnen erlebbar. Chef`s Table neu interpretiert: Wer sich eine Platz an der RockBar reserviert, wird hier vom Sternekoch und seinem Team höchst persönlich bedient. Die Weinbegleitung von Chef-Sommelier Tobias Blaha sollten Sie sich dabei nicht entgehen lassen. Weiterhin genießen Gäste ein Mittag- oder Abendessen im Kaminrestaurant oder Kaffee mit hausgemachtem Kuchen auf der Sonnenterrasse. An der stylischen KostBar klingt der Abend bei Bier, Wein, Champagner oder innovativen Cocktails entspannt aus.
Zimmer
Komfort Doppelzimmer
- 31-35 qm, Komfort, Hauptgebäude, Nichtraucher, Schreibtisch, Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Flachbildschirm), Balkon oder Terrasse (möbliert)
Deluxe Doppelzimmer
- 31-35 qm, Deluxe, Hauptgebäude, Nichtraucher, Sitzecke, Schreibtisch, Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Flachbildschirm), Balkon oder Terrasse (möbliert)
Standard Doppelzimmer
- 21-25 qm, Standard, Hauptgebäude, Nichtraucher, Schreibtisch, Doppelbett, französisches Bett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Flachbildschirm), Balkon oder Terrasse (möbliert)
Verpflegung
Lage:
- ruhig
- am Ortsrand
- Wanderregion
- Entfernung zum nächsten Supermarkt: weniger als 1 km
- Entfernung zum Skilift: weniger als 2 km
- Entfernung zur Loipe: weniger als 2 km
- Entfernung zur Skischule: weniger als 2 km
- Entfernung zum Golfplatz: weniger als 5 km
- Entfernung zum Flughafen: weniger als 100 km
- Entfernung zum Bahnhof: weniger als 5 km
- Höhenlage (ü.M.): 501-1000 m
Ausstattung:
- Zimmeranzahl: 51-100
- Sprache im Hotel: Deutsch
- Sprache im Hotel: Englisch
- Sprache im Hotel: Französisch
- Rezeption
- 24 Stunden-Rezeption
- Aufzug
- Lobby
- Internet
- WLAN
- Konferenzraum
- Hotelsafe
- Videospielraum
- Friseur
- Hallenbad
- Sonnenterrasse
- Liegewiese
- Liegen: am Pool
- Gartenanlage
- Terrasse
- Wäscheservice
- Wäscheservice (im Hotel)
- Wäscheservice (gegen Gebühr)
- Roomservice
- Gepäckraum
- Gepäckservice
- Parkplatz
- Parkplatz (inklusive)
- Garage (gegen Gebühr)
- komfortabel
- charmant/mit Flair
- elegant
- luxuriös
- ländlich
Verpflegung:
- Restaurant
- Café
- Bar
- Lobbybar
Kinder:
- Kinderspielplatz
- Kinderspielzimmer
- Babysitterservice
Sport:
- Fitnessraum
- Fitnessraum (inklusive)
- Gewichte-/Kraft-Training
- Personal Trainer (gegen Gebühr)
- Yoga (inklusive)
- Fahrradverleih
- Fahrradverleih (gegen Gebühr)
- Verleih von Elektrofahrrädern
- 18-Loch-Golfplatz
Wellness:
- Spa (inklusive)
- Spa
- Bäder (gegen Gebühr)
- Sauna
- Ruheraum (inklusive)
- Schönheitsanwendungen/Beauty (gegen Gebühr)
- Maniküre
- Gesichtsbehandlung
- Massagen (gegen Gebühr)
- Teilkörpermassage
- Ganzkörpermassage
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe
- Haustiere erlaubt
Zahlungsmöglichkeiten:
- MasterCard
- Visa
- American Express
- Sonstige Kreditkarten
- EC Karte
